'Come, brother, I remember to have seen a whole array in our various ships, and distracted young gentlemen trying to find the mean of them all while you bullied them, holding your hack-watch in one hand and peering at the celestial bodies with the other.'

'Yes, but that was because I have always had my own, ever since I could afford it; and if a captain buys one, the Admiralty lets him have two more. Otherwise he carries just the single timekeeper, and then only if he is going foreign, in most cases.'

'The machine is used for finding out the latitude, I believe?'

'To tell you the truth, Stephen, most people rely on the sextant for their latitude: the timekeeper is more for the other thing - east and west, you know.'

'East and west of what, for all love?'

'Why, of Greenwich, naturally.'

'I am no great navigator - ' said Stephen.

'You are far too modest,' said Jack.

' Though I have often wondered how you mariners find your way about the dank wastes of ocean. But from what you tell me I see that for your countrymen Greenwich rather than Jerusalem is the navel of the universe - lo, Greenwich, where many a shrew is in, ha, ha - and secondly that whereas a poor man can fix his position only with regard to north and south, to up and down, his wealthy brother is secure to right and left as well. There is no doubt a logic in this, although it escapes me, just as the use of the timepiece escapes me, with its peevish insistence upon accuracy in the measurement of what is after all a most debatable concept, quite unknown, we are told, in Heaven. Tell me, is it really capable of telling you where you are, or is this just another of your naval - I must not say superstitions - like saluting the purely hypothetical crucifix on the quarterdeck?'

'If you have exact Greenwich time aboard - if you carry it with you - you can fix your longitude exactly by accurate observation of local noon, to say nothing of occultations and the finer points. I have a pair of Arnolds at home -how I wish I had brought 'em - that only gained twenty seconds from Plymouth to Bermuda. In these waters that would tell you where you were, east or west, to within three miles or so. Oh, the lunarians may say what they please, but a well-tempered chronometer is the sweetest thing! Suppose you were riding along, with your watch set to Greenwich time in your pocket, and suppose you happened to take a noon observation and found that the sun southed at five minutes after twelve, you would know that you were almost exactly on the meridian of Winchester, without having to search for a finger-post. And the same applies to the sea, where finger-posts are tolerably uncommon.'

'Heavens, Jack, what things you tell me. And I dare say this would answer for let us say Dublin and Galway?'

'I should not care to affirm anything about Ireland, where people have the strangest notion of time; but at sea, I do assure you, it answers very well. That is why I should like to borrow your watch.'

'Alas, my poor friend, not only is it set to Carlscrona time, but it loses a minute or so a day; and from what you tell me, that would represent a span of some twenty miles. I am afraid we must imitate the ancients and hug the shore, creeping from promontory to promontory.'

'I very much doubt the ancients did anything of the kind. Can you imagine anyone in his wits coming within sight of a lee-shore? No, no: blue-water sailing for me; and after all, the old 'uns found their way to the New World and back again with no more than lead, latitude and lookout. Even so, a watch true to a minute would be useful in case of dirty weather; I shall signal Juno and set it by their reckoning.' He cocked his ear to the sound of Colonel d'Ullastret singing 'Ron cop de falc.' as he shaved in preparation for his first appearance, a harsh, disagreeable voice, not unlike Stephen's, and went on. 'Though now I come to think on it, I believe I shall go across. Maudsley owes me a mutton-chop.'

'The Colonel would be disappointed not to see you at dinner. Besides, the sea is rough, the day inclement.'

'Nelson once said that love of his country served him for a greatcoat. It is my clear duty to pull across whatever the weather and take an accurate reading. You will make my excuses: as an officer, the Colonel will certainly understand. Besides, you can invite Jagiello - Jagiello will entertain him. He speaks French quite as well as I do. Yes, that is the very thing: you must ask Jagiello to dinner.'

Captain Aubrey had a rough trip of it on his, way to the Juno: he had an even rougher, wetter, return, and although he was buoyed up with Maudsley's capital dinner there were times when he and the coxswain and every man in the boat-thought he had misjudged it - that the ugly short cross-seas cut up by the strengthening wind as it backed must swamp them. As it was the launch was very near stove alongside, and when Jack came aboard in his dripping borrowed boat-cloak he caught the pilot's eye fixed upon him with a look of triumph.

'Well, Mr Pellworm,' he said, 'here is your blow at last; but at least I hope it is come late enough to let us weather the Skaw.'

'I hope so too, sir, I am sure,' said Pellworm, obviously convinced that they should do nothing of the kind. 'But it is backing uncommon fast, and once it comes full north, farewell, adieu.'

'That bloody-minded old Pellworm,' said Jack, as he changed into what few dry garments he possessed. 'He would rather we beat to and fro for a week trying to get out of the Sleeve, and then after all having to stretch away to lie in Kungsbacka to wait for a fair wind, rather than have his prediction fail. He will bring us bad luck. Mingus,' he called to the steward, 'take these along to the galley to dry, and take care of the lace as you value your hide. Stephen, I am going to sleep until the setting of the watch: we have a heavy night ahead of us. Where is the Colonel?'

'He is already gone to bed. He finds himself incommoded by the motion: leaves his compliments and excuses, however.'

A heavy night they had, but Stephen and Jagiello knew little of it, apart from thumps, hoarse nautical cries, pipings, the muted thunder of feet as the watch below was turned up to make sail or take it in, and the wild swinging of the lantern that lit their little green-topped card-table. They had tacitly abandoned chess and taken to piquet: Stephen had always been lucky at cards; Jagiello was quite disastrously and uniformly unfortunate. By three bells in the middle watch he had lost all his money, and since they had agreed to play only for visible coin the game necessarily came to an end. He looked wistfully at his entire fortune lying there on Stephen's side - seventeen shillings and fourpence, mostly in very small change - but after a moment his native cheerfulness returned and he declared that the moment they set foot on land he should cash one of his letters of credit and beg for his revenge. 'That will be next week, I suppose?' he said.

'Perhaps you may be too sanguine,' said Stephen, cutting the ace of spades and then immediately after the

Вы читаете The surgeon's mate
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×