'Sir,

Your letter has not contributed in the smallest degree to alter the opinion I had formed of your having determined to avail yourself of this influenza to get the Gloucester again into port. The most serious charge made against you is the savage rudeness offered to Dr Harrington on the quarterdeck of the Gloucester, wholly unbecoming the character of her commander and particularly reprehensible in the desponding state in which your improper conduct has placed the crew of His Majesty's ship under your command. If you continue to court enquiry in the style of the letter I am replying to, it will come sooner than you are aware of. I am,

Sir, your most obedient servant.'

Damned rogue, to try to bully me.' The two clerks made no reply to this, but kept their pens plying fast, the one on a fair copy of the previous letter, the other on a rough of this, though the other inhabitants of the great cabin, Mr Yarrow, the Admiral's secretary, and Mr Pocock, his political adviser responded with a 'Tut, tut, tut'.

'To Captain Bates,' said Sir Francis, as soon as one pen had stopped squeaking.

''Sir,

The very disorderly state of His Majesty's ship under your command, obliges me to require that neither yourself nor any of your officers are to go on shore on what is called pleasure.

I am, Sir, etc.'

And now a memorandum. 'There being reason to apprehend that a number of women have been clandestinely brought from England in several ships, more particularly so in those which have arrived in the Mediterranean in this last and the present year, the respective captains are required by the Admiral to admonish those ladies upon the waste of water, and other disorders committed by them, and to make known to all, that on the first proof of water being obtained for washing from the scuttle-butt or otherwise, under false pretences, every woman in the fleet who had not been admitted under the authority of the Admiralty or the Commander-in Chief, will be shipped for England by the first convoy, and the officers are strictly enjoined to watch vigilantly their behaviour, and to see that no waste or improper consumption of water happen in the future.'

He turned to the second clerk, now ready to write. 'To the respective captains: 'The Admiral having observed a flippancy in the behaviour of officers when coming upon the Caledonia's quaterdeck, and sometimes in receiving orders from a superior officer, and that they do not pull off their hats, and some not even touch them: it is his positive direction, that any officer who shall in future so forget this essential duty of respect and subordination, be admonished publicly; and he expects the officers of the Caledonia will set the example by taking off their hats, and not touch them with an air of negligence.''

To Mr Pocock he observed, 'The young people now coming up are for the most part frippery and gimcrack. I wish we could revive the old school,' and then continued, ''To the respective captains: the Commander-in-Chief having seen several officers of the fleet on shore dressed like shop-keepers, in coloured clothes, and others wearing round hats, with their uniforms, in violation of the late order from the Right Honourable the Lords Commissioners of the Admiralty, does positively direct, that any officer offending against this wholesome and necessary regulation in future, is put under arrest, and reported to the Admiral, and, let the sentence of a court- martial upon such offenders be what it may, that he is never permitted to go ashore while under the command of Sir Francis Ives.''

While the pens flew on he picked up a letter and said to Mr Pocock, 'Here is J. S. begging me to intercede with the Royal Bird again. I wonder at it: and I cannot but think that this form of application must end ill. I wonder at it, I say; for surely, with such a high mind and unrivalled pretensions, a peerage is an object beneath him.'

Mr Pocock was a little embarrassed to reply, particularly as he knew that the clerks, in spite of their busy pens, were listening intently; for it was common knowledge throughout the fleet that Sir Francis longed to be a lord, thus rivalling his brothers, and that he had fought with unparalleled fury for the Mediterranean command, as the most likely means to that end. 'Perhaps...' he began, but he was interrupted by a scream of barbarous trumpets close at hand, and stepping over to the stern-gallery he said, 'Bless me, the Emperor's envoy has put off already.'

'God damn and blast the man,' cried the Admiral, looking angrily at the clock. 'Let him go and ... no: we must not offend the Moors. I shall not have time for Aubrey. Pray tell him so, Mr Yarrow - make my excuses - force majeure -do the civil thing - bid him to dinner and let him bring Dr Maturin; or let them come tomorrow morning, if that don't suit.'

It did not suit. Aubrey was infinitely concerned, but it was not in his power to dine with the Commander-in- Chief today; he was already engaged, engaged to a lady. At Jack's first words to Mr Yarrow the Captain of the Fleet's eyebrows shot up under his nightcap; at his last, the only excuse that in a naval context could acquit him of being a wicked contumelious discontented froward mutinous dog, the eyebrows reappeared in their usual place and the Captain of the Fleet said, 'I wish I were engaged to dine with a lady. I may draw a rear-admiral's pay,, but I have not seen one, apart from the bosun's wife, since Malta; and what with this damned influenza and having to give an example I do not suppose I shall see another until we drop anchor in the Grand Harbour again, alas. There is something wonderfully comfortable about having a lady's legs under one's table, Aubrey.'

In principle Aubrey was all agreement: by land he was quite devoted to women indeed, his devotion had very nearly been his undoing before this - and he dearly loved to have their legs under his table. But in the case of these particular legs (an uncommonly elegant pair) and of this particular dinner, his mind was far from easy: in fact uneasiness of one sort or another fairly crammed his mind today, leaving little room for its usual cheerfulness. He had given Laura Fielding, the lady in question, a lift from Valletta to Gibraltar, and in ordinary circumstances it was a perfectly usual thing to carry a fellow-officer's wife from one port to another. These circumstances however were very far from ordinary: Mrs Fielding, an Italian lady with dark red hair, had appeared in the middle of a midnight downpour with no baggage, under the protection of Stephen Maturin, who offered no explanation of her presence, only observing that in Captain Aubrey's name he had promised her a passage to Gibraltar. Jack knew very well that his intimate friend Maturin was deeply concerned with naval and political intelligence and he asked no questions, accepting the situation as a necessary evil. But as a very considerable evil, since rumour had connected Jack's name with Laura's at a time when her husband was a prisoner of war in the hands of the French: yet in this instance rumour was mistaken, for although Jack was at one point very willing to give it consistency Laura was not. Nevertheless the rumour had reached the Adriatic, and there the escaping husband, Lieutenant Charles Fielding of the Navy, had met it aboard HMS Nymphe; and being of an intensely jealous nature had believed it at once. He had followed the Surprise to Gibraltar, landing from the Hecla bomb the night before. On hearing the news Jack had at once sent the pair an invitation to dinner the next day; but in spite of Laura's kind note of acceptance he was by no means convinced that he might not have an exceedingly awkward situation on his hands at half past two o'clock, when he was to receive his guests at Reid's hotel.

Landing at the Ragged Staff a little before noon he sent his barge back to the Surprise, with very unnecessarily repeated instructions to his coxswain about the rig, the cleanliness and the promptitude of those hands who were to assist at the dinner; for the Navy, though often reduced to salt horse and hard tack, ate it in style, every officer and guest having a servant behind his chair, a style that few hotels could equal. Then, observing that the Parade was almost empty, he walked along towards the Alameda gardens, meaning to sit on

Вы читаете The far side of the world
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату