every day to visit those Franklins who had been brought across to be cared for in the Surprise's capacious sick- berth. Stephen necessarily spoke French to these patients, and with such frequent contact it would have been childish to conceal his fluency. Dutourd for his part took it for granted and made no comment, any more than Stephen took notice of Dutourd's English, remarkably exact and idiomatic, though occasionally marked by the nasal twang of the northern colonies, in which he had spent some early years.
He was sitting there in the middle of the table, upright, buoyant, wearing a light-blue coat and his own hair, cropped in the Brutus fashion, talking away right and left, suiting himself to his company and apparently enjoying his dinner: yet he had lost everything, and that everything was sailing along under the lee of the Surprise, commanded by those who had taken him prisoner. Insensibility? Stoicism? Magnanimity? Stephen could not tell: but it was certainly not mere levity, for what Stephen did know was that Dutourd was a highly intelligent man with an enquiring not to say an inquisitive mind. He was now engaged in extracting an account of English municipal government from Vidal, his right-hand neighbour and Stephen's vis-a-vis.
Vidal was a middle-aged seaman with much of the dignity that Stephen had often observed in those who were masters of their trade: yet apart from his earrings one would scarcely have taken him for a sailor. His face, though tanned mahogany, was more that of a good-natured reading man and it would have been no surprise to see him reach for a pair of spectacles. He had the habitual gravity expected of an elder, but his expression was far from humourless; there was nothing of the Holy Joe about him and he was perfectly at home in a ribald, profane ship's company and in a bloody, close-fought action. He laughed at his messmates' mediaeval jokes, at the young men's occasional horseplay, and at the facetiousness of his cousin the bosun; but no one, at any time, would have attempted to make game of him.
Stephen's mind wandered away on the subject of authority, its nature, origin, base or bases: authority whether innate or acquired, and if acquired then by what means? Authority as opposed to mere power, how exactly to be defined? Its etymology : its relation to auctor. From these thoughts he was aroused by an expectant silence opposite him, and looking up he saw Dutourd and Vidal looking at him across the table, their forks poised: reaching back in his mind he caught the echo of a question: 'What do you think of democracy?'
'The gentleman was asking what you thought of democracy, sir,' said Vidal, smiling.
'Alas I cannot tell you, sir,' said Stephen, returning the smile. 'For although it would not be proper to call this barque or vessel a King's ship except in the largest sense, we nevertheless adhere strictly to the naval tradition which forbids the discussion of religion, women, or politics in our mess. It has been objected that this rule makes for insipidity, which may be so; yet on the other hand it has its uses, since in this case for example it prevents any member from wounding any other gentleman present by saying that he did not think the policy that put Socrates to death and that left Athens prostrate was the highest expression of human wisdom, or by quoting Aristotle's definition of democracy as mob-rule, the depraved version of a commonwealth.'
'Can you suggest a better system?' asked Dutourd.
'Sir,' said Stephen, 'my words were those of some hypothetical person: where my own views are concerned, tradition seals my mouth. As I have told you, we do not discuss politics at this table.'
'Quite right too,' called out the merchant on Adams' left. 'If there is one thing I hate more than topics it is politics. Damn all talk of Whigs, Tories and Radicals, say I: and damn all topics too, like the state of the poor and slavery and reform. Let us talk about the enclosing of commons, annuities and South Sea stock, like this gentleman here, and how to make two groats where only one grew before, ha, ha!' He clapped Martin on the shoulder and repeated 'Two groats where only one grew before.'
'I am very sorry to have offended against your tradition, gentlemen,' said Dutourd, recollecting himself, 'but I am no seaman, and I have never before had the honour of sitting down in an English officers' mess.'
'A glass of wine with you, sir,' said Stephen, bowing to him across the table.
It had been foreseen that with so much work to do inboard and out the dinner would come to an early end; and once the cloth was drawn it moved on quickly to the loyal toast.
'You understand, sir,' said Grainger to Dutourd in terms that he had prepared beforehand, 'that those parties who have not the happiness of being his subjects are not required to drink the King.'
'You are very good, sir,' replied Dutourd, 'but I am perfectly willing to drink to the gentleman's good health: God bless him.'
Shortly after this the table emptied and Stephen and Martin took a turn on the quarterdeck until six bells, when they were invited to drink coffee with the Captain, who however hungry he might be was required by custom to dine later than anyone else. After the shadowy gunroom the full day was almost intolerably bright, a blue day with white clouds sailing on the warm breeze, a white ripple on the small cross-seas, no marked roll or pitch. They paced up and down with their eyes narrowed until they became used to the brilliance; and Martin said, 'An odd, somewhat disturbing thing happened to me this morning. I was coming back from the Franklin when Johnson pointed out a bird, a small pale bird that overtook us, circled the boat and flew on: certainly a petrel and probably Hahnemann's. Yet although I watched it with a certain pleasure I suddenly realized that I did not really care. I did not mind what it was called.'
'We have never yet seen Hahnemann's petrel.'
'No. That was what made it so disturbing. I must not compare great things with small, but one hears of men losing their faith: waking up one morning and finding that they do not believe in the Creed they must recite to the congregation in a few hours' time.'
'One does, too. And on a scale of infinitely less consequence but still distressing there was a cousin of mine in the County Down who found - one morning, just as you say - that he no longer loved the young woman to whom he had made an offer. She was the same young woman, with the same physical advantages and the same accomplishments; she had done nothing reprehensible; but he did not love her.'
'What did the poor man do?'
'He married her.'
'Was the marriage happy?'
'When you look about among your acquaintance do you find many happy marriages?'
Martin considered. 'No,' he said, 'I do not. My own is very happy, however; and with that,' nodding over the water at the prize, 'it is likely to be even happier. All the hands who have been on the Nootka run say she is extremely rich. And sometimes I wonder whether, with such a wife, a parish and the promise of preferment, I am justified in leading my present wandering life, delightful though it may be on such a day as this.'
Six bells, and they hurried down the companion-ladder. 'Come in, gentlemen, come in,' cried Jack. He was