and one another that I should swell, then drop down dead; and it angered them so when I survived a week that Eduardo had to beg me to stop - I might bring misfortune upon the whole company. They look upon me as an unwholesome being: and I must admit that I cannot congratulate them upon their looks either. At this height, in this cold, and with the incessant effort, their faces grow blue, a dull and somewhat uninviting leaden blue.' He reflected upon these Indians and upon Eduardo for a while, dipped his pen again and wrote, 'Will I tell you two things now before I forget them? The first is that there are no ill smells up here, no smells at all. The second - ' He dipped his pen again, but now the ink had frozen, which did not surprise him; and gathering his vicuna poncho round his meagre form he walked off to his bed, where, when a certain slight degree of warmth had gathered round him, he lay thinking of Eduardo and their conversations all that afternoon as they climbed steadily from La Guayra.

Eduardo had given him a detailed account of Pachacutic Inca, the first great conqueror, and of his family down to Huayna Capac, the Great Inca, to Atahualpa, strangled by Pizarro, and the Inca Manco, Eduardo's ancestor, and of the many still-existing collateral families descending from Huayna Capac. It did not surprise Stephen to hear of bitter enmity between cousins, nor of feuds lasting from the earliest times to the present, nor indeed of brother murdering brother - there were after all well-established precedents - but it did surprise him after a while to find that the general drift of his friend's conversation seemed more and more to be in the direction of outside support for one particular branch of the royal line, so that it might neutralize the other Quechua clans and unite a sufficient force of Indians and well-wishers to liberate at least Cuzco, their ancestral home. It surprised him because he would have sworn that a man of Eduardo's intelligence must have seen the impossibility of such a scheme - the unbelievable number of totally conflicting interests - the extreme unlikelihood of reconciliation between the hostile groups - the wretched outcome of Tupac Amaru's rising not long since, drowned in blood by the Spaniards with the help of other Indians, some of the royal blood. He concealed his surprise, but he let the words flow past his ears, deliberately forgetting to record the genealogies, the names of those likely to support the cause, and of those already committed.

Yet as he lay there unsleeping in the cold his perversely retentive memory rehearsed these lists, and he was still with the descendants of Huascar Inca when a barefoot friar came in with a charcoal brazier and asked him whether he was awake, because if he was, the Prior thought he might like to join them in a novena addressed to Saint Isidore of Seville, begging for his intercession in favour of all travellers.

Returning to his now warmer room from this exercise Stephen fell into a dreaming sleep: Diana, sentenced to death for some unquestioned murder, stood before the judge in an informal court, guarded by a civil but reserved jaileress. She was wearing a nightgown, and the judge, a well-bred man obviously embarrassed by the situation and by his task, was slowly tying a hangman's knot in a fine new piece of white cordage. Diana's distress increased as the knot reached completion; she looked at Stephen, her eyes darkening with terror. He could do nothing.

Still another barefoot friar, looking casually into his cell, expressed some astonishment that Stephen should not yet have joined don Eduardo and his company. They were there in the courtyard, the pack llamas already loaded and the sun rising over Anacochani.

So it was: yet the western sky was still dark violet at the lower rim and as he looked at it Stephen remembered the words he had intended to write to Diana before he put his letter to the candle: 'in this still cold air the stars do not twinkle, but hang there like a covey of planets', for there they were, clear beads of unwinking gold. He could not relish them however; his dream still oppressed him, and he had to force a smile when Eduardo told him he had reserved a piece of bread for their breakfast instead of dried potatoes, a piece of wheaten bread.

The high querulous voice of the llamas as they set off, the steady clop of his mule striding along the road, the glorious day rising huge overhead in a sky of immeasurable height, and on every hand brown mountains capped with white, the thin and piercing air growing warm as the sun climbed well above the peaks.

Nobody spoke much; nor would they do so until the warmth and the exercise had loosened their powerful chests - the breath still came steaming from them all and all seemed totally absorbed by their own reflexions. Yet the train had not gone two miles or three before a long wavering Aymara howl stopped each man in his stride.

It was a short stocky Indian just coming into sight behind them, rounding a curve in the mountain side. He was a great way off, but in this brilliant clarity Eduardo at once said 'Quipus', on either side of him his followers murmured 'Quipus'.

'I am sure you have often seen quipus, don Esteban?' said Eduardo.

'Never in life, my dear,' replied Stephen.

'You will see them presently,' said Eduardo, and they watched the far small man as he came running steadily along the track, his coloured staff rising and falling. 'They are knotted cords and thin strips of cloth: our kind of writing, concise, ingenious, secret. I am a sinful creature, but on no more than a few inches I can record all I must remember at confession; and only I can read it, since the first knot gives the clue to all the rest.'

The messenger came running along the line; his face was blue, but his breath was even, unhurried. He kissed Eduardo's knee, unwound the coloured cords and strips from his staff and handed them up. The train moved on; Stephen gathered his reins. 'No,' said Eduardo. 'Pray watch. You will see me read them as quick as a clearly- written letter.'

This he did, but as he read his expression changed. His pleasant ingenuous young face closed and at the end he said, 'I beg your pardon, don Esteban: I had thought it was just my agent in Cuzco asking whether he might send a draft of llamas to Potosi, this being the runner who usually brings his messages'. But now it is quite another matter. We must go no farther south. Gayongos has a ship for Valparaiso that will touch at Arica. We must cut across by the Huechopillan... it is a high pass, don Esteban, but you will not mind a high pass. I am very sorry I must forego the pleasure of showing you the rheas of the altiplano this time and the great wastes of salt; but not far from the Huechopillan there is a lake on which I can almost promise you some most uncommon ducks and geese: gulls too and rails. Forgive me.' He spurred along the track, and as Stephen slowly followed he heard him giving orders that sent three quarters of the train back along the road, such as it was.

Stephen was intimately convinced that the quipus had brought news of some hostile cousins waiting for Eduardo in the context of that movement for liberation he had touched upon the day before as well as word of Gayongos' ship, which might more sensibly have put in a little farther south, in the realm of Chile. For Arica, as both he and Eduardo knew, was still in the government of Peru: yet pointing out the obvious could only cause distress, fruitless argument, bad blood.

The greater part of the returning band flowed round him as he sat there on his mule, passing silently, with apparent indifference or at the most a certain veiled disapproval. Riding on to join those who remained he saw Eduardo's face, impassive and firmly in command, though his eyes sometimes wandered towards Stephen with some hint of anxious questioning. Stephen still said nothing, yet he did observe that now their company was made up of the abler looking (and indeed more amiable) men leading the stronger beasts, and they with larger packs. On, and within half an hour their quiet rhythm had returned.

Вы читаете The Wine-Dark Sea
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×