in.

'My dear sir,' cried the Governor, 'I beg you will overlook the short notice, the unceremonious invitation, but the last time you were here I did not have the pleasure, the honour, of meeting you; and when my wife heard that Dr Maturin, Dr Stephen Maturin, had been in Sierra Leone without dining here she was infinitely distressed, desolated, quite put out.

Allow me to introduce you.' He led Stephen up to a very good-looking young woman, tall, fair, agreeably plump, smil ing at him with the utmost benevolence.

'I ask your pardon, ma'am, for appearing before you in this squalid...'

'Not in the very least,' she cried, taking both his hands. 'You are covered, covered with laurels. I am Edward Heatherleigh's sister, and I have read all your lovely books and papers, includ ing your address to the Institut, which Monsieur Cuvier sent over to Edward.'

Edward Heatherleigh, a very shy young man, a naturalist and a member (though rarely seen) of the Royal Society, with a moderate estate in the north of England, where he lived as quietly as possible with this sister, both of them collecting, botanizing, drawing, dissecting, and above all comparing. They had articulated skeletons of all the British mammals, and Edward had told Stephen, one of his few intimates, that she knew bones far better than he did - she was unbeatable on bats. This passed through or rather appeared in his mind so rapidly that there was no measurable pause before his reply of 'Miss Christine! I am delighted to see you, ma'am; and now I do not mind my squalor in the least.'

Captain James Wood, the Governor, possessed a maiden sister who had looked after much of his official entertaining before his marriage, which was just as well; for although Mrs Governor kept remembering her duty, and doing it, few sailors could engage her real attention when a famous natural philosopher was by.

'You must certainly come tomorrow,' she said as they parted, 'and I will show you my garden and my creatures - I have a chanting goshawk and a brush-tailed porcupine! And perhaps you might like to see my bones.'

'Nothing could possibly give me greater pleasure,' said Stephen, pressing her hand. 'And perhaps we might walk by the swamp.'

'Well, Stephen, you were in luck, upon my word,' said Jack, as they walked down to the boat. 'The only pretty woman of the party, and you completely monopolized her. And in the drawing-room she came and sat at your knee and talked to no one else for hours on end.'

'We had a great deal to talk about. She knows more on the subject of bones and their variations from species to species than any woman I am acquainted with; much more, indeed, than most men, and they professed anatomists. She is sister to Edward Heatherleigh, whom you may have seen at the Royal. A fine young woman.'

'What a pleasure. I love talking to women like that. Caroline Herschel and I used to prattle away about Pomeranian sludge and the last stages of a telescope's mirror half way through the night. But knowing and beautiful too - what bliss. Yet how she ever came to marry James Wood I cannot tell. A fair practical seaman and an excellent fellow, but never an idea in his head; and he is at least twice her age.'

'Other people's marriages are a perpetual source of amazement,' said Stephen.

They walked on, rejecting first the offer of a sedan-chair and then that of a hammock slung on a pole and carried by two men, a usual conveyance in those parts.

'You too seemed to be enjoying yourselves very heartily at your end of the table,' said Stephen, after a while.

'So we were. There were some people from the viceadmiralty court, and the civil secretary, and they were telling us how well we had done, how very much better than anyone else, how much wealthier we should be when everything was settled up, above all if none of the alleged Americans or Spaniards won an appeal against their decisions, which was most improbable, and how well our hands would do with their undisputed share, which was ready in canvas bags in the treasury - ready to be paid out. And Stephen, now it is the dry season, you will not keep them aboard all night?'

'I will not: though you know very well what the result will be. But, brother, there is a glee radiating from you that was never aroused by prize-money, dearly though you love it. You would never have heard from the Admiralty, at all?'

'Oh no. I should not expect anything yet, if ever: we saved a wonderful amount of time on that last leg. No. I have letters from home' tapping his bosom - 'and so have you, but from Spain.'

Stephen's letter was from Avila. Clarissa reported a quiet, agreeable life, a healthy, affectionate and biddable child, now garrulous and tolerably correct in English, with some Spanish, but preferring the Irish she spoke with Padeen. She was learning her letters quite well, but was puzzled about which hand to write them with. Stephen's Aunt Petronilla was very kind to Brigid - to them both. Some of the ladies who lived in the convent had carriages and took them for drives, wrapped in furs: it was a severe winter, and two of Stephen's cousins, one coming from Segovia and the other from Madrid, had heard wolves close to the road at noon. She herself was well, mildly happy, reading as she had not read for years, and she liked the nuns' singing: sometimes she went with Padeen (who sent his duty) to the Benedictine church for the plainchant.

Enclosed was a small square piece of paper, not over-clean, with a drawing of a wolf with teeth and some words that Stephen could not make out until he realized that they were Irish written phonetically: 0 my father fare well Brigid.

He sat in the cabin savouring this and drinking thin lime. juice for some considerable time before Jack came in from the stern-gallery, looking equally happy. He said 'I have had such delightful letters from Sophie, who sends you her dear love, and I mean to answer them this minute - there is a merchantman on the wing for Southampton. Stephen, how do you spell peccavi?'

Christine Heatherleigh had quite charmed Dr Maturin: he lay in his cot that night, swinging to the long Atlantic swell and thinking about his afternoon, and he had a startlingly clear visual image of her speaking earnestly about clavicles in primates, her eyes particularly wide open. 'Can it be that her physical presence has stirred long- dormant emotions in my let us say bosom?' he wondered. The answer 'No. My motives are entirely pure' came at almost the same moment that another part of his mind was considering the gentle pressure of her hand: kindness? her brother's friendship? a certain inclination? 'No,' he replied again, 'my motives being entirely pure she feels perfectly safe with me, middle-aged, ill-formed, wizened from the yellow jack, and can be as free as with her grandfather; or at least an uncle. Yet out of respect for her, and for Government House, I shall desire Killick to unpack, curl and powder my best wig against tomorrow's visit.'

Вы читаете The Commodore
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату