В каюте летают метеоры — это светящиеся жучки, похожие на электрические искры. Днем через Амур переплывают дикие козы. Мухи тут громадные. Со мною в одной каюте едет китаец Сон-Люли, который непрерывно рассказывает мне о том, как у них в Китае за всякий пустяк «голова долой». Вчера натрескался опиума и всю ночь бредил и мешал мне спать. 27-го я гулял по китайскому городу Айгуну. Мало-помалу вступаю я в фантастический мир. Пароход дрожит, трудно писать. Вчера вечером послал я папаше в Сумы поздравительную телеграмму*. Получили?
Завтра буду в Хабаровке.
Китаец запел по нотам, которые написаны у него на веере. Будьте здоровы.
Привет Линтваревым.
На обороте:
Чеховым, 1 июля 1890*
847. ЧЕХОВЫМ
1 июля 1890 г. Николаевск.
Сии гиероглифы* начертаны моим спутником китайцем Сун-Лö-Ли (или, как я его прежде звал, Сон-Люли) и означают: «Я еду в Николаевск. Здравствуйте».
Если судить по «последним» газетам, которые я вчера читал в Хабаровке в Военном собрании, то это письмо вы получите в октябре. Газеты мартовские и апрельские, значит, шли они сюда 2–2½ месяца, отсюда же, против течения почта идет дольше. Сегодня 1-й июль. Значит, плыву я уж 10 дней. Надоело. Пора бы к пристани. Днем жарко, ночью душно; обливаюсь потом. После Хабаровки Амур становится шире Волги. Качает. Гостил ли на Луке Семашко? Была ли Жамэ? Часто ли бывал Иваненко? В Москве опять возьмите пианино. Поклон всем.
Иван хорошо бы сделал, если бы сообщил мне свой московский адрес.
На обороте:
Гиляровскому В. А., 7 июля 1890*
848. В. А. ГИЛЯРОВСКОМУ
7 июля 1890 г. Николаевск.
Сохрани это письмо. Мне хочется узнать по штемпелям, по каким путям оно шло до тебя. Опускаю я его в почтовый ящик на пароходе «Байкал», который завтра везет меня в Татарский пролив. Теперь 7-й июль.
Будь здоров. Поклон Марии Ивановне и дочке*.
Чеховым, 11 июля 1890*
849. ЧЕХОВЫМ
11 июля 1890 г. Сахалин.
Приехал. Здоров. Телеграфируйте Сахалин. Чехов.
На бланке:
Линтваревой Н. М., 16 июля 1890*
850. Н. М. ЛИНТВАРЕВОЙ
16 июля 1890 г. Сахалин.
Наши упорно молчат. Беспокоюсь. Попросите телеграфировать еженедельно. Кланяюсь. Чехов.
На бланке:
Чеховой М. П., 17 июля 1890*
851. М. П. ЧЕХОВОЙ
17 июля 1890 г. Сахалин.
Телеграмму получил. Здоров. Квартира хорошая. Люди добрые. Условия благоприятные. Возвращусь осенью. Привезу много интересного. Поклон Троше, уважаемому товарищу*, Иваненко, Жамэ, всем. Соскучился. Жарко.
На бланке:
Чеховой М. П., 14 августа 1890*
852. М. П. ЧЕХОВОЙ
14 августа 1890 г. Сахалин.
Поздравляю*. Здоров.
На бланке:
Чехову И. П., 30 августа 1890*