that time. He had kept the Taguran name—Dynlal meant “spirit” in their tongue—which suited, in many ways.

Exchanging horses had been Bytsan’s first proposal. Tai was going to need some mark of favour, he’d pointed out, something that identified him, alerted people to the truth of what he’d been given. One horse, as a symbol of two hundred and fifty to come.

Dynlal would also get him where he was going faster.

The promise of Sardian horses, to be claimed only by him, was what might keep him alive, induce others to join in tracking down those who obviously did not wish him to remain alive—and help Tai determine why this was so.

It had made sense. So also, for Tai, did his modification of the suggestion.

He’d written it out before they parted in the morning: a document conveying to Bytsan sri Nespo, captain in the Taguran army, his free choice of any three horses among the two hundred and fifty, in exchange for his own mount surrendered at need and at request, and in grateful recognition of courage shown against treachery at Kuala Nor, arriving from Kitai.

That last phrase would help the captain with his own commanders; they both knew it. Nor had the Taguran argued. He was clearly relinquishing something that mattered a great deal to him with the big bay horse. Moments after starting into the sunrise, running with the wind, Tai had begun to understand why this was so.

Bytsan’s second suggestion had involved making explicit what might otherwise be dangerously unclear. The Taguran had taken his own turn with ink and paper at Tai’s desk, writing in Kitan, his calligraphy slow and emphatic.

“The below-named captain in the army of Tagur has been entrusted with ensuring that the gift of Sardian horses from the honoured and beloved Princess Cheng-wan, offered by her own grace and with the lordly blessing of the Lion, Sangrama, in Rygyal, be transferred to the Kitan, Shen Tai, son of General Shen Gao, to him and to no one else. The horses, which presently number two hundred fifty, will be pastured and maintained …”

There had been more, stipulating location—in Taguran lands near the border, close to the town of Hsien in Kitai, some distance south of where they were—and detailing the precise circumstances under which the horses would be handed over.

These conditions were designed to ensure that no one could compel Tai to sign instructions against his will. There were, in Xinan, men trained and often gifted in methods of inducing such signatures. There were others equally skilled in fabricating them.

This letter would go with Tai, be handed to the commander at Iron Gate to be copied, and the copy would proceed ahead of him by military post to the court.

It might make a difference. Might not, of course, but losing the empire those horses would very possibly cause any new assassin (and those who paid him, or her) to be hunted down, tortured for information, and creatively disembowelled before being permitted to die.

Tai had been aware, even as he rode east, and certainly now as he cantered Dynlal through the open gate of the fort and reined up before Lin Fong in the main courtyard, that a second assassin might be sent when word came back that the first one had failed.

What he had not expected was to see one waiting here at Iron Gate Pass, walking up behind the commander, clad in black and bearing crossed Kanlin swords in scabbards on her back.

She was smaller than the first woman had been, but with the same lithe movements. That walk almost marked someone as Kanlin. You learned those movements, even a way of standing, at Stone Drum Mountain. They made you dance there balanced on a ball.

Tai stared at the woman. Her black hair was unbound, falling to her waist. She had just risen from sleep, he realized.

Didn’t make her less dangerous. He pulled his bow from the saddle sheath and nocked an arrow. You kept arrows and bow ready in the mountains, for wolves or the cats. He didn’t dismount. He knew how to shoot from the saddle. Had been in the northern cavalry beyond the Long Wall, and had trained at Stone Drum after. You could find irony in that last, if you were in a certain state of mind. Kanlins were being sent after him. By someone.

The commander said, “What are you doing?”

The woman stopped, fifteen paces away. She had wide-set eyes and a full mouth. Given what she was, fifteen paces might be too close if she had a dagger. Tai danced his horse backwards.

“She’s here to kill me,” he said, calmly enough. “Another Kanlin tried, by the lake.”

“We know about that,” Commander Lin said.

Tai blinked, but never took his eyes from the woman. Moving slowly, she shrugged her leather straps off one shoulder and then the other, keeping her hands visible all the time. The swords dropped behind her into the dust. She smiled. He didn’t trust that smile.

A crowd of soldiers had gathered in the courtyard. A morning adventure. There weren’t many of those here at the edge of the world.

“How do you know about it?” Tai asked.

The commander glanced briefly at the woman behind him. He shrugged. “This one told us last night. She came pursuing the other. Arrived at sunset. Would have ridden on by night towards you. I told her to wait until this morning, that if something unpleasant had happened at Kuala Nor it would have done so already, since the others were days ahead of her.” He paused. “Did something happen?”

“Yes.”

The commander was expressionless. “They are dead? The fat scholar and the woman?”

“Yes.”

“Both of them?” The woman spoke for the first time. Her voice was low but clear in the dawn courtyard. “I regret to hear it.”

“You grieve for your companion?” Tai was holding in anger.

She shook her head. The smile had gone. She had a clever, alert face, high cheekbones; the unbound hair remained a distraction. “I was sent to kill her. I grieve for the other one.”

“The fat scholar,” Lin Fong repeated.

“The scholar was my friend,” said Tai. “Chou Yan came a long way from the world he knew to tell me something that mattered.”

“Did he?” The woman again. “Did he tell you?”

She stepped closer. Tai lifted a quick hand as he held the bow with the other. She stopped. Smiled again with that wide mouth. A smile from a Kanlin Warrior could be unsettling in and of itself, Tai thought.

She shook her head. “If I were here to kill you, you’d be dead by now. I wouldn’t have walked up like this. You must know that.”

“You might want questions answered first,” he said coldly. “And you know that.”

Her turn to hesitate. It pleased him. She’d been too sure of herself. At Stone Drum you were taught how to disarm a person with words, confuse or placate them. It wasn’t all blades and bows and spinning leaps that ended with a kick to the chest or head and, often as not, a death.

His friend was dead, killed by one of these Warriors. He held that within himself, a hard fury.

Her gaze was appraising now, but not in the way the other woman’s had been. She wasn’t sizing him up for a fight. Either she was biding her time, at a momentary disadvantage, or she was telling the truth about why she was here. He needed to decide. He could just shoot her, he thought.

“Why would you be sent to kill another Kanlin?”

“Because she isn’t Kanlin.”

The fortress commander turned and looked at her.

The woman said, “She went rogue half a year ago. Left her assigned sanctuary near Xinan, disappeared into the city. Started killing for a fee, then was hired by someone, we learned, to travel here to do the same.”

“Who hired her?”

The girl shook her head. “I wasn’t told.”

He said, “She was a Kanlin. She wanted to fight me, said the only reason she didn’t was strict orders.”

“And you think those orders could have been given to someone still serving the Mountain, Master Shen Tai? Really? You were at Stone Drum. You know better.”

He looked from her to Lin Fong. The commander’s expression was alert. This was all news to him, of

Вы читаете Under Heaven
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату