“Your concern for me is overwhelming,” I said. “But I got news for you. I’m already out. I don’t care what the hell happens now. The two of you deserve each other. The only thing that bothers me now is Delilah being in the middle of all this. She doesn’t deserve either one of you.”

“I’ve got a feeling everything will be changing soon,” he said. “I’m glad you won’t have to be around to see it. It’s not your problem, after all.”

There was a long pause. I heard more traffic noise in the background, and then static.

“Stay away,” he said. The words were breaking up. “Stay away.” Then the connection was broken.

I turned the phone off for good. It would go into the first public trash can I saw that day.

The sun was shining when I left the motel. It was one of those April days in Michigan where the temperature gets up to seventy and you start to think summer is around the corner. The next day, it’ll be thirty degrees again. But you still fall for it, every time.

After breakfast, I hit the road, with serious thoughts about going home. But then I thought, Hell, if Randy is going to open his eyes again, this is probably the day he’ll do it. That’s what the doctor had said anyway. So instead of driving straight north to a Canadian beer at Jackie’s place, I drove southeast to the hospital in Grand Rapids. One more day, I told myself. One more day.

I found the doctor standing at the nurses’ station. “He’s showing some good signs,” he said. “He’s responding to light, and to physical stimulation. But he’s not conscious yet, so we have to be concerned about some possible neurological damage. Remember, essentially he had a stroke. Which is always a guessing game.”

I thanked the man and went down to Randy’s room. The same county deputy was sitting outside the door.

“Don’t tell me you’ve been sitting here this whole time,” I said.

He laughed at that. “I just got here,” he said. “I have the day shift.”

“That’s what I miss the most about being a cop,” I said. “The excitement.”

“You’re the only guy who’s come around to see him. Doesn’t he have any family?”

“Not really,” I said. “Not anymore. Mind if I poke my head in?”

“Why not? What are they gonna do, fire me and get somebody else to sit in this chair all day? I hear it’s seventy-two degrees outside.”

I went into the room and just stood there for a while, looking down at him. He didn’t look any different from the last time I had seen him. His neck and his shoulders were still covered in bandages. The same machines monitored his heart rate and breathing. His eyes were still very much closed.

“What’s it gonna be?” I said to him. “Are you gonna wake up today or not?”

The machines beeped.

There was a chair in the corner. I sat down and closed my eyes for a while. I got up and looked out the window at the beautiful day going on outside, then sat down again.

I thought about Harwood’s phone call. I still didn’t understand the connection, this business of Randy telling him to go have his fortune told, back in 1971. It didn’t make any sense. There had to be more.

Something else was bothering me, something more immediate. The way he sounded when he said everything would be changing soon.

Forget it, Alex. It has nothing to do with you. Not anymore.

I went out of the room and walked around the rest of the hospital for a while. That got old fast, so I went outside to let the sun shine on me. I killed an hour walking around outside, bought a newspaper, then went back up to the room. The doctor was shining a light into Randy’s eyes. “Nothing yet,” he said. “I’ll be back.”

I sat there in the room reading the newspaper for another hour. The Tigers were already pitching themselves out of the season. The Red Wings were getting ready for another run at the Stanley Cup. The Pistons would make the play-offs, but nobody believed for a second that they’d make it past the first round.

I told the deputy I’d bring him up some lunch, went down to the street, and walked to the same bar I had been in the first time around. The bartender recognized me immediately. But then, the place wasn’t exactly filled to capacity. The woman who’d been watching the soap opera the first time I was there had been replaced by a man watching SportsCenter.

“Hey, did you ever make it up to Orcus Beach?” the bartender said.

“I stopped in,” I said.

“What did I tell you?” he said. “Pretty boring place, huh?”

I didn’t remember him saying that, but I wasn’t about to correct him. I let him set me up with a Strohs and the sandwich of the day, some kind of pastrami with cheese. I ordered a second one to go for the deputy. While I was sitting there eating, I kept thinking about Harwood’s call, and wondering why it was still bothering me. I kept picturing Maria in my mind, whether I really wanted to or not, the way she looked when she took me up to her bedroom.

Forget about it, Alex. Just forget about it.

I took the sandwich back to the deputy. I sat in Randy’s room and waited. I took another walk. The sun kept shining all afternoon.

Before the deputy left for the day, he told his replacement to keep letting me through the extra-tight security. He gave me a wink on his way out, and thanked me again for the sandwich. I figured I’d get off to a good start with the new deputy by offering to bring him back dinner. He liked that idea, so I went back down to the same bar. The same bartender was still there, the same man sitting on his stool watching television. It was the kind of bar that never changed, for better or worse, and when I sat down again, the same thought invaded my mind. Maria. Her face. Her body. Her lies.

Then I thought about the rest of her family. Her mother, her brother. Her daughter. Maybe Harwood’s daughter, too. It didn’t sound like it mattered to him.

Delilah, standing in the doorway, in the softball uniform.

Everything will be changing soon, Harwood said. I’m glad you won’t have to be around to see it.

He was driving his RV. There was traffic in the background.

Lots of traffic.

It hit me. He was going to their house, in Farmington. I knew it.

That’s why he’d called me. To see where I was. To make sure I wouldn’t be there. Stay away, he said. Stay away.

Goddamn it, I thought. He wouldn’t do that.

The hell he wouldn’t.

I got up and went to the pay phone. The same wooden chair sat in the narrow hallway. I had used this same phone to call Randy’s wife, and his three kids. Now I was going to call somebody I never thought I’d ever call again.

She answered on the third ring.

“Maria,” I said. “Listen very carefully.”

“Alex! I’m glad you called.”

“What?” I looked at the phone in my hand. “Maria, Harwood called me this morning. He said some things that got me thinking. That’s the only reason I’m calling.”

“Leopold is here,” she said. “He says hello. Everybody says hello, Alex.”

“Everybody? Everybody is there?”

“I called them last night,” she said. “After you left. Even when everybody else lets you down, your family’s going to be there for you.”

I let that one go. “Okay, then,” I said. “That’s good.”

“Chief Rudiger came over first,” she said. “I called him and asked him to come over. He stayed with me until they got here.”

“You called the chief?”

“I know it was late,” she said. “But he came right over. That’s the kind of man he is.”

I let that one go, too. “How did he look?”

“He was just fine. A little tired, I suppose. Why do you ask?”

“Never mind,” I said. More lies, just what I needed. “It doesn’t matter. Look, I’m sorry I called.”

“Don’t be,” she said. “I’m sorry things happened the way they did. I shouldn’t have asked you to help me in

Вы читаете The hunting wind
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату