sentence unfinished.
'The easiest way, I think, would be to check the other bids and compare what they offered in terms of cost and time. If Fedi's uncle's bid was much higher or provided less, then that would suggest we've found the explanation.'
From the enthusiasm with which he spoke, Brunetti had no doubt what Vianello thought the likely result would be. But Brunetti had spent many years in contemplation of the genius with which Italians robbed the state, and he doubted that someone as successful as Fedi, were he to have given this contract to his uncle by illegal means, would have been so artless as to have left an easy trail. 'Check to see about overruns, too, and whether they were ever questioned,' he suggested, displaying two decades of experience of the city administration.
Vianello got to his feet and left. Brunetti toyed for a moment with the idea of going downstairs to observe them at work – he knew better than to delude himself into thinking he could help in any way – but knew it would be better to leave them to it. Not only would it be faster that way, but it would also spare his conscience the need to contemplate the ever-expanding illegality of Signorina Elettra and Vianello's investigative techniques.
20
After more than an hour, Brunetti's impatience conquered his good sense, and he went downstairs. When he entered her office, expecting to find Signorina Elettra and Vianello peering at the computer, he was surprised to find them gone, though the blank screen still glowed with suspended life. Pacta's door was closed: in fact, Brunetti was suddenly aware that he had seen no sign of his superior for some days and wondered if Patta had indeed moved to Brussels and begun working for Interpol, and no one had noticed. Once he allowed this possibility to slip into his mind, Brunetti found himself helpless to avoid considering its consequences: which of the various time- servers poised on the slippery pole of promotion would be chosen to replace Patta?
The geographical inwardness of Venice was reflected in its social habits: the web of narrow
In the years he had been in Venice, Patta had been unable to find his way alone through the narrow
Brunetti had to accept the fact that he did not want Patta to leave.
These reflections fell from him as the sound of Vianello's voice approached. The deep boom of his laugh was followed by the higher tones of Signorina Elettra's. Entering the office, they stopped when they saw Brunetti: the laughter ceased, and the smiles evaporated from their faces.
Providing no explanation for their absence, Signorina Elettra moved behind her computer and flicked it into life, then pressed a series of keys, after which two pages materialized on the screen, placed side by side. 'These are the bids from Fedi's uncle's company that were accepted while Fedi was in charge of the school board, sir’
He moved to stand beside her and saw at the top of both sheets the familiar letter heading of the city administration and below it thick paragraphs of dark type. She touched a key, and two more seemingly identical pages appeared. Another key made these vanish, replacing them with two more. Lacking the letterhead, these contained, on the left, a column of words or phrases and, opposite them, a matching column of numbers.
'That's the estimate, sir.'
He looked at the last page and read some of the words, ran his eyes to the right and saw what the objects or services would cost. At sea in ignorance, he had no idea what many of them were and no idea what any of them should cost.
'Have you compared this with the other bids?' he asked, looking away from the contract and back at Signorina Elettra.
'Yes.'
'And?'
'And his was cheaper,' she said with audible disappointment. 'Not only was it cheaper, but he guaranteed that the work would be done within the fixed period and offered to pay a penalty per day if it was not.'
Brunetti looked back at the screen, as if certain that closer examination of the words and the numbers would reveal to him whatever ruse Fedi had used to win the contract. But no matter how long he studied the pages, they refused to make sense to him. Finally he turned away from the screen and asked, 'And overruns?'
'None,' she said, tapping a few words into the computer and waiting while new documents appeared in place of the others. 'The entire project was finished on time,' she explained, pointing to what Brunetti assumed were the documents which proved this. 'What's more,' she went on, 'they were finished within the projected budget, and a civil engineer I phoned said the work was done well, far above the average quality of work performed for the city.' She saw how he reacted to this, so showed some reluctance in adding, 'The same is true of the two restorations they did to schools here in the city, sir.'
Brunetti looked from the screen to her face, to Vianello's face and then back at the screen. In the past he had often told himself to look at the evidence and not at what he wanted the evidence to be, yet here he was again, confronted with information which did not support what he wanted the truth to be, and his impulse was to assume that it did not really mean what it appeared to mean or to find other evidence that would discount it.
He saw it then, the trail he had insisted they follow, the trail that had not only led to this dead end but had taken the wrong turning from the very start. 'It's all wrong’ he said. 'What we've been doing, it's all wrong.'
He recalled the title of a book he had read some years ago and said it out loud: ''The March of Folly'. That's what we've been doing: lumbering around after big game when what we should have been doing was thinking about the money.'
'And isn't that the money?' Vianello asked, pointing to the screen.
'I mean the money in the accounts’ Brunetti insisted. 'We've been looking at the total, not the money.'
Their expressions suggested they still didn't follow, and Vianello's indignant, 'To some of us, thirty thousand Euro is money’ confirmed it.
'Of course it's money’ Brunetti agreed, 'a lot of money, especially ten years ago. But it's the total we've been looking at, not the actual monthly payments. Someone with a good salary could have paid it and not missed it. Even if you were still single and lived at home, you could have paid it’ he surprised Vianello by saying.
Vianello began a blustering negative, but then he considered the conditions Brunetti had imposed, paused, and said, though grudgingly, 'Yes, if I still lived with my parents and had no interests, and never wanted to go out to dinner, and didn't care what I wore, then I suppose I could have done it’ Ungracious in defeat, he added, 'But it still wouldn't be easy. It was a lot of money.'
'But not enough to pay someone to keep quiet about the way a contract was approved for the complete restoration of these buildings’ Brunetti insisted. He jabbed his finger against the computer screen, where the final sum glowed in eerie enormity. 'A job as big as this one would have earned them millions of Euros. No blackmailer’ he said, finally naming the crime, 'would ask for so little, not with a contract this large at stake’
He looked at both of them, waiting to see signs that they agreed with his interpretation. Vianello's slow nod and Signorina Elettra's answering smile showed him that they did. 'We've’ he began, then corrected himself and confessed, 'no, I've been blinded into thinking it was a payment for something big, something important, like a