“Neither,” Bryce said.

“Come on. You’ve either got to run or something. There’s known dangers and unknown dangers. What would you do?”

“People can’t tell what they’d do in a situation like that,” Bryce said.

“No?”

“What’s a cheetah?” Bryce said. “Are you sure they get in trees?”

B.B. frowned. He had a drink in his hand. He pushed the ice cube to the bottom and they both watched it bob up. Bryce leaned over and reached into the drink and gave it a push, too.

“No licking that finger,” B.B. said.

Bryce wiped a wet streak across the red down vest he wore in the house.

“Is that my boy? ‘Don’t lick your finger,’ he takes the finger and wipes it on his clothes. Now he can try to remember what he learned in school from the Book of Knowledge about cheetahs.”

“What Book of Knowledge?”

His father got up and kissed the top of his head. The radio went on upstairs, and then water began to run in the tub up there.

“She must be getting ready for action,” B.B. said. “Why does she have to take a bath the minute I turn on the dishwasher? The dishwasher’s been acting crazy.” B.B. sighed. “Keep those hands on the table,” he said. “It’s good practice for the auction.”

Bryce moved the two half circles of Times Square so that they overlapped. He folded his hands over them and watched the squirrel scare a bird away from the feeder. The sky was the color of ash, with little bursts of white where the sun had been.

“I’m the same as dead,” Rona said.

“You’re not the same as dead,” B.B. said. “You’ve put five pounds back on. You lost twenty pounds in that hospital, and you didn’t weigh enough to start with. You wouldn’t eat anything they brought you. You took an intravenous needle out of your arm. I can tell you, you were nuts, and I didn’t have much fun talking to that doctor who looked like Tonto who operated on you and thought you needed a shrink. It’s water over the dam. Get in the bath.”

Rona was holding on to the sink. She started to laugh. She had on tiny green-and-white striped underpants. Her long white nightgown was hung around her neck, the way athletes drape towels around themselves in locker rooms.

“What’s funny?” he said.

“You said, ‘It’s water over the—’ Oh, you know what you said. I’m running water in the tub, and—”

“Yeah,” B.B. said, closing the toilet seat and sitting down. He picked up a Batman comic and flipped through. It was wet from moisture. He hated the feel of it.

The radio was on the top of the toilet tank, and now the Andrews Sisters were singing “Hold Tight.” Their voices were as smooth as toffee. He wanted to pull them apart, to hear distinct voices through the perfect harmony.

He watched her get into the bath. There was a worm of a scar, dull red, to the left of her jutting hipbone, where they had removed her appendix. One doctor had thought it was an ectopic pregnancy. Another was sure it was a ruptured ovary. A third doctor—her surgeon—insisted it was her appendix, and they got it just in time. The tip had ruptured.

Rona slid low in the bathtub. “If you can’t trust your body not to go wrong, what can you trust?” she said.

“Everybody gets sick,” he said. “It’s not your body trying to do you in. The mind’s only one place: in your head. Look, didn’t Lyndon Johnson have an appendectomy? Remember how upset people were that he pulled up his shirt to show the scar?”

“They were upset because he pulled his dog’s ears,” she said.

She had a bath toy he had bought for her. It was a fish with a happy smile. You wound it with a key and then it raced around the tub spouting water through its mouth.

He could hear Bryce talking quietly downstairs. Another call to Maddy, no doubt. When the boy was in Vermont, he was on the phone all the time, telling B.B. how much he missed him; when he was here in Pennsylvania, he missed his family in Vermont. The phone bill was going to be astronomical. Bryce kept calling Maddy, and Rona’s mother kept calling from New York; Rona never wanted to take the calls because she always ended up in an argument if she wasn’t prepared with something to talk about, so she made B.B. say she was asleep, or in the tub, or that a souffle was in the last stages. Then she’d call her mother back, when she’d gathered her thoughts.

“Would you like to go to that auction tonight?” he said to Rona.

“An auction? What for?”

“I don’t know. There’s nothing on TV and the kid’s never been to an auction.”

“The kid’s never smoked grass,” she said, soaping her arm.

“Neither do you anymore. Why would you bring that up?”

“You can look at his rosy cheeks and sad-clown eyes and know he never has.”

“Right,” he said, throwing the comic book back on the tile. “Right. My kid’s not a pothead. I was talking about going to an auction. Would you also like to tell me that elephants don’t fly?”

She laughed and slipped lower in the tub, until the water reached her chin. With her hair pinned to the top of her head and the foam of bubbles covering her neck, she looked like a lady in Edwardian times. The fish was in a

Вы читаете The New Yorker Stories
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату