И небо дымящейся кровью чадит.57. Итак, договор разрывается в клочья, И кровь потечет из словесной борьбы, Раз солнце и меда и сливок захочет, То гневом пронизаны зовы трубы.58. Вам странен уродец с двумя головами? И будет четыре руки у него, Но, если уж праздник Аквилла[29] прославит, Фоссан и Турин убегут от врагов.59. Осыпан был пеплом изгнанников остров, На смерть их ведет хромоногий маньяк, Их жгут на кострах подлецы и прохвосты, Но слово погибших пробьется сквозь мрак.60. Рожден близ Италии дерзкий воитель, Империя будет в мятежной стране! Но сколько солдат за тебя перебито, Чудесный мясник, в безуспешной войне.[30]61. Республика дышит несчастьем и грязью, Зато разрастется ее аппарат, С ней Швеция рвет ослабевшие связи, И беженцам трудно спастись от утрат.62. Огонь, наводненья, бессильные скиптры — Источник страданий и тяжких потерь, Латонский цикл[31] в бедствия будет зарытым, Не скоро добро приоткроет нам дверь.63. Нас прошлое хлещет ударами плети, Весь в ранах был долгий, но мертвый покой, И взрослыми станут спасенные дети, И жизнь будет взорвана новой войной.64. Все небо звенело от воя драконов. Свет солнца был виден и ночью и днем. Кабан с человечьим лицом рвет законы, И речи зверей полыхают огнем.65. От молний страдает невинный ребенок. Дофин без руки в королевском дворце. Вся жизнь будет взорвана бунтом и стоном, И трое знатнейших — в терновом венце.66. Поля и сады этой вести те рады, И крыши домов побелели как мел. Избиты отчаянным штормом и градом Виверс и Торнон, Монсерра и Праделл.67. Везде распростерлись разбои и голод, И жизнь обезрадит земные пути, Травой зарастут опустевшие села, И нет молока в материнской груди.68. Жестокие муки ждут трех невиновных. Какой же род пыток для них изберут? Отраву иль шпаги гвардейцев злословных? Нет, рот им большою воронкой заткнут.[32]69. Мир губят война, грабежи, наводненья… И знайте, достигшие горных вершин: Из хаоса трудно создать возрожденье, Руины на дне неспособны ожить.70. Приходят из Персии вести дурные, Там все под дождями, разбоем, войной, И жребий такой же вся Франция вынет, Готовясь стать новой, бесстрашной страной.71. Враг трижды захватывал город у моря, И трижды его отбивали назад, С испанцем, с Италией, с варваром Франция спорит, Пожар, блеск кинжалов идут на парад.72. Да, жителей прежних не станет в Марселе, Спасались повсюду, включая Лион, Убитых и пленных смогли сосчитать еле-еле, Число их составит почти миллион.
