now live and work in Wьrzburg. I’ll give you your full cover story and backup papers later. The car with those number plates actually exists. It is a black BMW sedan.

“But this one is the Firm’s car. It has made several cross­ings of the Saale Bridge border point, so hopefully they’ll be accustomed to it. The drivers have always been different because it’s a Company car. It has always driven to Jena, apparently to visit the Zeiss works there. And it has always been clean. But this time there is a difference. Under the battery shelf there is a flat compartment, just about invisible unless you really look for it. It is big enough to take the book you will receive from Smolensk.”

(On a need-to-know basis, Morenz had never known Pankratin’s real name. He did not even know the man had risen to Major-General or was now based in Moscow. The last time he had seen him, Pankratin was a colonel in East Berlin, code-name Smolensk.)

“Let’s have lunch,” said McCready.

During the meal, from room service, Morenz drank wine greedily and his hands shook.

“Are you sure you’re all right?” asked McCready.

“Sure. This damned summer cold, you know? And a bit nervous. That’s natural.”

McCready nodded. Nerves were normal—with actors be­fore going onstage. With soldiers before combat. With agents before an illegal run into the Sovbloc. Still, he did not like the shape Morenz was in. He had seldom seen a case of nerves like this. But with Pankratin unreachable and twenty-four hours to the first contact, he had no choice.

“Let’s go down to the car,” he said.

Not much happens in Germany today that the press does not hear about, and it was the same in 1985, when Germany was West Germany. The veteran and ace crime reporter of Co­logne was and remains Guenther Braun of the Kцlner Stadt-Anzeiger. He was lunching with a police contact who men­tioned that there was a flap going on in Hahnwald. Braun arrived outside the house with his photographer, Walter Schiestel, just before three. He tried to get to Commissar Schiller, but he was upstairs, sent word he was busy, and referred Braun to the Prдsidium press office. Fat chance. Braun would get the sanitized police communiquй later. He began to ask around. Then he made some phone calls. By early evening, well in time for the first editions, he had got his story. It was a good one, too. Of course, radio and TV would be ahead of him with the broad outlines, but he knew he had an inside track.

Upstairs, the forensic team had finished with the bodies. The photographer, Schiestel, had snapped the corpses from every conceivable angle, plus the decor of the room, the bed, the huge mirror behind the headboard, and the equipment in the closets and chests. Lines were drawn around the bodies, then the cadavers were bagged and removed to the city morgue, where the forensic pathologist went to work. The detectives needed the time of death and those bullets—urgently.

The entire apartment had yielded nineteen sets or partial sets of fingerprints. Three were eliminated; they belonged to the two deceased and to Frau Popovic, now down at the Prдsidium with her prints carefully on file. That left sixteen.

“Probably clients,” muttered Schiller.

“But one set the killer’s?” suggested Wiechert.

“I doubt it. It looks pretty pro to me. He probably wore gloves.”

The major problem, mused Schiller, was not lack of motive but too many. Was the call girl the intended victim? Was the murderer an outraged client, a former husband, a vengeful wife, a business rival, an enraged former pimp? Or was she incidental, and her pimp the real target? He had been con­firmed as Bernhard Hoppe, ex-con, bank robber, gangster, very nasty, and a real low-life. A settling of accounts, a drug deal that went sour, rival protection-racketeers? Schiller sus­pected it was going to be a tough one.

The tenants’ statements and those of the neighbors indi­cated no one knew of Renate Heimendorf’s secret profession. There had been gentlemen callers, but always respectable. No late-night parties, blaring music.

As the forensic team finished with each area of the flat, Schiller could move around more and disturb things. He went to the bathroom. There was something odd about the bath­room, but he could not figure out what it was. Just after seven, the forensic team finished and called to him that they were off. He spent an hour puttering about the gutted flat while Wiechert complained that he wanted his dinner. At ten past eight, Schiller shrugged and called it a day. He would resume the case tomorrow up at headquarters. He sealed the flat, left one uniformed man in the hallway in case someone returned to the scene of the crime—it had happened—and went home. There was still something that bothered him about that flat. He was a very intelligent and perceptive young detective.

McCready spent the afternoon finalizing the briefing of Bruno Morenz.

“You are Hans Grauber, aged fifty-one, married, three children. Like all proud family men you carry pictures of your family. Here they are, on holiday: Heidi, your wife, along with Hans Junior, Lotte, and Ursula, known as Uschi. You work for BKI Optical Glassware in Wьrzburg—they exist, and the car is theirs. Fortunately, you once did work in optical glassware, so you can use the jargon if you have to.

“You have an appointment with the director of foreign sales at the Zeiss works in Jena. Here is his letter. The paper is real; so is the man. The signature looks like his, but it is ours. The appointment is for three P.M. tomorrow. If all goes well, you can agree to place an order for Zeiss precision lenses and return to the West the same evening. If you need further discussions, you may have to overnight. That’s just if the border guards ask you for such a mass of detail.

“It’s extremely unlikely the border guards would check with Zeiss. The SSD would, but there are enough Western businessmen dealing with Zeiss for one more not to be a cause for suspicion. So here are your passport, letters from your wife, a used ticket from the Wьrzburg Opera House, credit cards, driving license, a bunch of keys including the ignition key of the BMW. The baggy raincoat—the lot.

“You’ll only need the attachй case and the overnight bag. Study the attachй case and its contents. The security lock opens to the numbers of your fictional birthday, fifth April ’34, or 5434. The papers all concern your desire to purchase Zeiss products for your firm. Your signature is Hans Grauber in your own handwriting. The clothes and washkit are all genuine Wьrzburg purchases, laundered and used, with Wьrzburg laundry tags. Now, old friend, let’s have some dinner.”

Dieter Aust, Director of Cologne’s BND out-station, missed the evening TV news. He was out to dinner. He would regret it later.

* * *

At midnight, McCready was collected in a Range Rover by Kit Johnson, a communications man from the SIS Bonn Station. They drove off together to be at the Saale River in northern Bavaria before Morenz.

Bruno Morenz stayed in McCready’s room, ordered whis­key from room service, and drank too much. He slept badly for two hours and rose when the bedside alarm went off at three. At four that Tuesday morning, he left the Holiday Inn, started the BMW, and headed through the darkness toward the Autobahn south.

At the same hour Peter Schiller awakened in Cologne beside his sleeping wife and realized what it was about the Hahnwald apartment that had puzzled him. He telephoned and awoke an outraged Wiechert and told him to meet him at the Hahnwald house at seven. German police officers have to be accompa­nied on an investigation.

Bruno Morenz was slightly ahead of time. Just south of the border, he killed twenty-five minutes at the Frankenwald service area restaurant. He did not drink liquor; he drank coffee. But he filled his hip flask.

At five to eleven that Tuesday morning Sam McCready, with Kit Johnson beside him, was concealed amid pine trees on a hill south of the Saale River. The Range Rover was parked out of sight in the forest. From the treeline they could see the West German border post below and half a mile in front of them. Beyond it was a gap in the hills, and through the gap, the roofs of the East German border post, half a mile farther on.

Because the East Germans had built their controls well inside their own territory, a driver would be inside East Germany as soon as he left the West German post. Then came a two-lane highway between high chain-link fencing. Behind the fencing were the watchtowers. From the trees, using powerful binoculars, McCready could see

Вы читаете The Deceiver
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату