Йога-клуб. Жизнь ниже шеи

22

Устремленность, один из принципов ниямы. — Примеч. ред.

23

Самонаблюдение, один из принципов ниямы. — Примеч. ред.

24

Соединенность с Богом внутри себя (служение внутреннему божеству или соединенность со своим внутренним учителем). — Примеч. ред.

25

Фильм 1950 года о звезде Бродвея (Бетт Дэвис), нанимающей юную ассистентку (Энн Бакстер), которая начинает строить против нее козни и в итоге разрушает ее карьеру и личные отношения.

26

Книга Аниты Диамант о библейской героине Дине (дочери Иакова), повитухе и протофеминистке, и о роли женщин в Ветхом Завете.

27

Группа йогических упражнений. — Примеч. ред.

28

Динамическая последовательность поз в сочетании с дыханием или очистительная техника.

29

Перевод Ю. М. Антоновского под редакцией К. А. Свасьяна.

30

Топленое сливочное масло.

31

Индийский философский или религиозный термин, который используется для обозначения морального долга, обязанностей человека или, в более общем значении, пути благочестия. — Примеч. ред.

32

Например (исп.).

33

Символическое, ритуальное расположение кистей рук, ритуальный язык жестов. — Примеч. ред.

34

Поза лежа на спине с широко разведенными коленями, притянутыми к груди.

35

Имеется в виду известный дзен-буддистский коан: «Как звучит хлопок одной рукой?»

36

Одно из самых популярных в Европе мест христианского паломничества.

37