heaven.

And then, getting into the car, turning the ignition key, putting my foot on the accelerator, I took the Honda City, finest of cars, most faithful of accomplices, on one final trip. Since there was no one else in the car, my left hand reached out to turn Sting off-then stopped and relaxed.

From now on I could play the music as long as I wanted.

In the railway station, thirty-three minutes later, the colored wheels in the fortune machines were coruscating. I stood in front of them, staring at the glowing and the whirling, and wondering, Should I go back to get Dharam?

If I left him there now, the police would certainly arrest him as an accomplice. They would throw him into jail with a bunch of wild men-and you know what happens to little boys when they get put into dens like that, sir.

On the other hand, if I went back now all the way to Gurgaon, someone might discover the body…and then all this (I tightened my grip on the bag) would have been a waste.

I squatted on the floor of the station, pressed down by indecision. There was a squealing noise to my left. A plastic bucket was tumbling about, as if it were alive: then a grinning black face popped out of the bucket. A little creature, a baby boy. A homeless man and woman, covered in filth, sat on either side of the bucket, gazing blankly into the distance. Between his fatigued parents, this little thing was having the time of his life, playing with the water and splashing it on passersby. 'Don't do it, little boy,' I said. He splashed more water, squealing with pleasure each time he hit me. I raised my hand. He ducked into his bucket and kept thrashing from the inside.

I reached into my pockets, searched for a rupee coin, checked to make sure it wasn't a two-rupee coin, and rolled it toward the bucket.

Then I sighed, and got up, and cursed myself, and walked out of the station.

Your lucky day, Dharam.

The Seventh Night

Can you hear that, Mr. Jiabao? I'll turn it up for you.

The health minister today announced a plan to eliminate malaria in Bangalore by the end of the year. He has instructed all city officials to work without holiday until malaria is a thing of the past. Forty-five million rupees will be allocated to malaria eradication.

In other news, the chief minister of the state today announced a plan to eliminate malnutrition in Bangalore in six months. He declared that there would be not one hungry child in the city by the end of the year. All officials are to work single-mindedly toward this goal, he declared. Five hundred million rupees will be allocated for malnutrition eradication.

In other news, the finance minister declared that this year's budget will include special incentives to turn our villages into high-technology paradises…

This is the kind of news they feed us on All India Radio, night after night: and tomorrow at dawn it'll be in the papers too. People just swallow this crap. Night after night, morning after morning. Amazing, isn't it?

But enough of the radio. It's turned off. Now let me look up to my chandelier for inspiration.

Wen!

Old friend!

Tonight we bring this glorious tale to a conclusion. As I was doing my yoga this morning-that's right, I wake up at eleven in the morning every day and go straight into an hour of yoga-I began reflecting on the progress of my story, and realized that I'm almost done. All that remains to be told is how I changed from a hunted criminal into a solid pillar of Bangalorean society.

Incidentally, sir, while we're on the topic of yoga-may I just say that an hour of deep breathing, yoga, and meditation in the morning constitutes the perfect start to the entrepreneur's day. How I would handle the stresses of this fucking business without yoga, I have no idea. Make yoga a must in all Chinese schools-that's my suggestion.

But back to the story, now.

First, I want to explain one thing about a fugitive's life. Being a man on the run isn't all about fear-a fugitive is entitled to his share of fun too.

That evening as I was sweeping up the pieces of the Johnnie Walker bottle in the parking lot, I worked out a plan for how I would get to Bangalore. It wouldn't be on a direct train-no. Someone might see me, and then the police would know where I had gone. Instead, I would transfer myself from train to train, zigzagging my way down to Bangalore.

Although my schedule was shot to pieces when I went to get Dharam-he was sleeping in the net, and I woke him up and said we were going on a holiday to the South, and dragged him out-and it was hard to keep my red bag in one hand and Dharam in the other hand (for the train station is a dangerous place for a little boy, you know-lots of shady characters around), still I began to move in this zigzag way south from Delhi.

On the third day of traveling like this, red bag in hand, I was at Hyderabad, waiting in line at the station tea shop to buy a cup of tea before my train left. (Dharam was guarding the seat in the compartment.) There was a gecko just above the tea shop, and I was looking at it with concern, hoping it would move before it was my turn to get tea.

The gecko turned to the left-it ran over a large piece of paper posted on the wall-it stood still for a moment, like that, then darted to the side.

That large piece of paper on the wall was a police poster-my police poster. It had already arrived here. I looked at it with a smile of pride.

A smile that lasted just a second. For some bizarre reason-you'll see how sloppily things get done in India -my poster had been stapled to another poster, of two guys from Kashmir -two terrorists wanted for bombing something or the other.

You'd almost think, looking at the posters, that I was a terrorist too. How annoying.

I realized that I was being watched. A fellow with his hands behind his back was looking at the poster, and at me, most intently. I began to tremble. I edged away from the poster, but I was too late. The moment he saw me leaving, he ran up to me, caught my wrist, and stared at my face.

Then he said, 'What's it say? That poster you're reading?'

'Read it for yourself.'

'Can't.'

Now I understood why he had come running. It was the desperation of an illiterate man to get the attention of the literate man. From his accent I knew he was from the Darkness too.

'It's the wanted-men list for this week,' I said. 'Those two are terrorists. From Kashmir.'

'What did they do?'

'They blew up a school. They killed eight children.'

'And this fellow? The one with the mustache?' He tapped my photo with a knuckle of his right hand.

'He's the guy who caught them.'

'How did he do that?'

To create the illusion I was reading the printing on the wall, I squinted at the two posters, and moved my lips.

'This fellow was a driver. Says here he was in his car, and these two terrorist guys came up to him.'

'Then?'

'Says he pretended he didn't know they were terrorists, and took them for a ride around Delhi in his car. Then he stopped the car in a dark spot, and smashed a bottle and cut their necks with it.' I slashed two necks with my thumb.

'What kind of bottle?'

'An English liquor bottle. They tend to be pretty solid.'

'I know,' he said. 'I used to go to the English liquor shop for my master every Friday. He liked Smir-fone.'

'Smir-noff,' I said, but he wasn't listening. He was peering again at the photo in the poster.

Suddenly he put his hand on my shoulder.

Вы читаете The White Tiger
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×