was gone, Torrance's debts were paid, he had survived, and he had strolled on from the concert to the cavalry lines where he knew he would find a game of whist. Torrance had succeeded in taking fifty-three guineas from an irascible major and another twelve from a whey-cheeked ensign who kept scratching his groin.

'If you've got the pox, ' the Major had finally said, 'then get the hell to a surgeon.'

'It's lice, sir.'

'Then for Christ's sake stop wriggling. You're distracting me.'

'Scratch on, ' Torrance had said, laying down a winning hand. He had yawned, scooped up the coins, and bid his partners a good night.

'It's devilish early, ' the Major had grumbled, wanting a chance to win his money back.

«Duty,» Torrance had said vaguely, then he had strolled to the merchant encampment and inspected the women who fanned themselves in the torrid night heat. An hour later, well pleased with himself, he had returned to his quarters. His servant squatted on the porch, but he waved the man away.

Sajit was still at his candle-lit desk, unclogging his pen of the soggy paper scraps that collected on the nib. He stood, touched his inky hands together and bowed as Torrance entered.

'Sahib.'

'All well?'

'All is well, sahib. Tomorrow's chitties He pushed a pile of papers across the desk.

'I'm sure they're in order, ' Torrance said, quite confident that he spoke true. Sajit was proving to be an excellent clerk. He went to the door of his quarters, then turned with a frown.

'Your uncle hasn't come back?'

'Tomorrow, sahib, I'm sure.'

'Tell him I'd like a word. But not if he comes tonight. I don't want to be disturbed tonight.'

'Of course not, sahib.' Sajit offered another bow as Torrance negotiated the door and the muslin screen.

The Captain shot the iron bolt, then chased down the few moths that had managed to get past the muslin. He lit a second lamp, piled the night's winnings on the table, then called for Clare. She came sleepy eyed from the kitchen.

'75

'Arrack, Brick, ' Torrance ordered, then peeled off his coat while Clare un stoppered a fresh jar of the fierce spirit. She kept her eyes averted as Torrance stripped himself naked and lay back in his hammock.

'You could light me a hookah, Brick, ' he suggested, 'then sponge me down. Is there a clean shirt for the morning?'

'Of course, sir.'

'Not the darned one?'

'No, sir.'

He turned his head to stare at the coins which glittered so prettily in the smoky lamplight. In funds again! Winning! Perhaps his luck had turned. It seemed so. He had lost so much money at cards in the last month that he had thought nothing but ruin awaited him, but now the goddess of fortune had turned her other cheek. Rule of halves, he told himself as he sucked on the hookah. Save half, gamble the other half.

Halve the winnings and save half again. Simple really. And now that Sharpe was gone he could begin some careful trading once more, though how the market would hold up once the Mahrattas were defeated he could not tell. Still, with a slice of luck he might make sufficient money to set himself up in a comfortable civilian life in Madras. A carriage, a dozen horses and as many women servants. He would have an harem.

He smiled at the thought, imagining his father's disgust. An harem, a courtyard with a fountain, a wine cellar deep beneath his house that should be built close to the sea so that cooling breezes could waft through its windows. He would need to spend an hour or two at the office each week, but certainly not more for there were always Indians to do the real work. The buggers would cheat him, of course, but there seemed plenty of money to go around so long as a man did not gamble it away. Rule of halves, he told himself again. The golden rule of life.

The sound of singing came from the camp beyond the village.

Torrance did not recognize the tune, which was probably some Scottish song. The sound drifted him back to his childhood when he had sung in the cathedral choir. He grimaced, remembering the frosty mornings when he had run in the dark across the close and pushed open the cathedral's great side door to be greeted by a clout over the ear because he was late. The choristers' cloudy breath had mingled with the smoke of the guttering candles. Lice under the robes, he remembered. He had caught his first lice off a counter-tenor who had held him against a wall behind a bishop's tomb and hoisted his robe. I hope the bastard's dead, he thought.

Sajit yelped.

«Quiet!» Torrance shouted, resenting being jarred from his reverie. There was silence again, and Torrance sucked on the hookah. He could hear Clare pouring water in the yard and he smiled as he anticipated the soothing touch of the sponge.

Someone, it had to be Sajit, tried to open the door from the front room.

'Go away, ' Torrance called, but then something hit the door a massive blow. The bolt held, though dust sifted from crevices in the plaster wall either side of the frame. Torrance stared in shock, then twitched with alarm as another huge bang shook the door, and this time a chunk of plaster the size of a dinner plate fell from the wall.

Torrance swung his bare legs out of the hammock. Where the devil were his pistols?

A third blow reverberated round the room, and this time the bracket holding the bolt was wrenched out of the wall and the door swung in onto the muslin screen. Torrance saw a robed figure sweep the screen aside, then he threw himself over the room and pawed through his discarded clothes to find his guns.

A hand gripped his wrist.

'You won't need that, sir, ' a familiar voice said, and Torrance turned, wincing at the strength of the man's grip.

He saw a figure dressed in blood-spattered Indian robes, with a tulwar scabbarded at his waist and a face shrouded by a head cloth. But Torrance recognized his visitor and blanched.

'Reporting for duty, sir, ' Sharpe said, taking the pistol from Torrance's unresisting gripTorrance gaped. He could have sworn that the blood on the robe was fresh for it gleamed wetly. There was more blood on a short- bladed knife in Sharpe's hand. It dripped onto the floor and Torrance gave a small pitiful mew.

'It's Sajit's blood, ' Sharpe said.

'His penknife too.' He tossed the wet blade onto the table beside the gold coins.

'Lost your tongue, sir?'

'Sharpe?'

'He's dead, sir, Sharpe is, ' Sharpe said.

'He was sold to Jama, remember, sir? Is that the blood money?' Sharpe glanced at the rupees on the table.

«Sharpe,» Torrance said again, somehow incapable of saying anything else.

'I'm his ghost, sir, ' Sharpe said, and Torrance did indeed look as though a spectre had just broken through his door. Sharpe tutted and shook his head in self-reproof.

'I'm not supposed to call you «sir», am I, sir? On account of me being a fellow officer and a gentleman. Where's Sergeant Hakeswill?'

«Sharpe!» Torrance said once more, collapsing onto a chair.

'We heard you'd been captured!»

'So I was, sir, but not by the enemy. Leastwise, not by any proper enemy.' Sharpe examined the pistol.

'This ain't loaded. What were you hoping to do, sir? Beat me to death with the barrel?'

'My robe, Sharpe, please, ' Torrance said, gesturing to where the silk robe hung on a wooden peg.

'So where is Hakeswill, sir?' Sharpe asked. He had pushed back his head cloth and now opened the pistol's friz zen and blew dust off the pan before scraping at the layer of caked powder with a fingernail.

'He's on the road, ' Torrance said.

'Ah! Took over from me, did he? You should keep this pistol clean, sir. There's rust on the spring, see? Shame to keep an expensive gun so shabbily. Are you sitting on your cartridge box?'

Вы читаете Sharpe's Fortress
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату