14
Хилм — разум
15
Легендарная чаша, в которой открывалось будущее
16
Мазар — гробница
17
Зухра — планета Венера
18
Зухал — Сатурн
19
Рахмат — слова благодарности
20
Иблис — дьявол
21
Мейсир — азартная игра
22
Коран (43, 17)
23
Кушчи — то есть сокольничий, придворный чин Али
24
Тим — пассаж
25
Ханака — приют для странствующих дервишей
26
Айван — портал с обширной сводчатой нишей
27
Минбар — кафедра
28
Ляух — подставка для гигантского раскрытого Корана
29
Апсара — танцовщица
30
Хаким — начальник города
31
Арк — крепость, укрепленная городская стена
32
Ильхан — владыка народа
33
Тахара — очищение
34
Таяммум — очищение песком
35
Таслим — предание себя Богу
36
Кисва — черная одежда каабы
37
Ты тоже узнал
38
Укуба — наказание по шариату
39
Кадий — судья
40
Надпись дешифрована проф. А. А. Семеновым