J'ai dit c'est pas drole ton histoire Et il ne s'en sortira jamais La speakerine est venue traduire Avant que j'eteigne mon poste 'Il voudrait toute votre monnaie' Il a dit 'c'est le seul moyen pour que je m'en sorte' J'ai dit mon vieux c'est pas facile S'ils veulent tous de mon argent Lorsque l'eveque de la ville Entra dans mon appartement Il avait ses habits de messe Par dessus sa tenue de plage Il criait 'mes quatre maitresses Viennent d'etre prises en otage Par pitie faites quelque chose Pour pas qu'elles ne reviennent mortes' Il a pris toute ma monnaie Il a dit 'c'est le seul moyen pour qu'elles s'en sortent' Je me suis enfui dans un bar J'ai pris mon alcool prefere J'avais pas commence de boire Quand des docteurs sont entres Ils criaient 'vous avez l'air pale Et la mort arrive si vite On a prevenu l'hopital On va vous embarquer de suite' Pas moyen de leur echapper Ils avaient une bonne escorte Ils ont pris toute ma monnaie Ils ont dit 'c'est le seul moyen pour qu'on s'en sorte' Lorsque je me suis reveille J'ai dit pourvu que tout ca s'arrete J'ai mis partout trois tours de cle J'ai ferme les doubles fenetres J'ai calfeutre mon lavabo J'ai debranche mon telephone Et j'ai bien tire les rideaux J'ai dit je veux plus voir personne Et j'ai mis des gardes a chaque mur Des armoires contre les portes Et j'ai brule toute ma monnaie Puisque c'etait le seul moyen pour que je m'en sorte Et j'ai brule toute ma monnaie Puisque c'etait le seul moyen pour que je m'en sorte Paroles et Musique: Francis Cabrel 1994 'Samedi soir sur la Terre '
Le vent fera craquer les branches La brume viendra dans sa robe blanche Y aura des feuilles partout Couchees sur les cailloux Octobre tiendra sa revanche Le soleil sortira a peine Nos corps se cacheront sous des bouts de laine Perdue dans tes foulards Tu croiseras le soir Octobre endormi aux fontaines Il y aura certainement, Sur les tables en fer blanc Quelques vases vides et qui trainent Et des nuages pris aux antennes Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs Pour ne pas qu'Octobre nous prenne On ira tout en haut des collines Regarder tout ce qu'Octobre illumine Mes mains sur tes cheveux Des echarpes pour deux Devant le monde qui s'incline Certainement appuyes sur des bancs Il y aura quelques hommes qui se souviennent Et des nuages pris aux antennes Je t'offrirai des fleurs Et des nappes en couleurs Pour ne pas qu'Octobre nous prenne Et sans doute on verra apparaitre Quelques dessins sur la buee des fenetres Vous, vous jouerez dehors Comme les enfants du nord Octobre restera peut-etre. Vous, vous jouerez dehors Comme les enfants du nord Octobre restera peut-etre.