immediately shoveled the joss sticks and flowers out of the back.

Behind the wat, children wearing T-shirts and shorts black with filth rootled through the dead flowers, the smoldering incense, and old coconut shells.

Sith asked, “Why do they do that?'

'You are so innocent!” chuckled Dara and shook his head. The evening was blue and gold. Sith had time to think that she did not want to go back to a hotel and that the only place she really felt happy was next to Dara. All around that thought was something dark and tangled.

Dara suggested with affection that they should get married.

It was as if Sith had her answer ready. “No, absolutely not,” she said at once. “How can you ask that? There is not even anyone for you to ask! Have you spoken to your family about me? Has your family made any checks about my background?'

Which was what she really wanted to know.

Dara shook his head. “I have explained that you are an orphan, but they are not concerned with that. We are modest people. They will be happy if I am happy.'

'Of course they won't be! Of course they will need to do checks.'

Sith scowled. She saw her way to sudden advantage. “At least they must consult fortunetellers. They are not fools. I can help them. Ask them the names of the fortunetellers they trust.'

Dara smiled shyly. “We have no money.'

'I will give them money and you can tell them that you pay.'

Dara's eyes searched her face. “I don't want that.'

'How will we know if it is a good marriage? And your poor mother, how can you ask her to make a decision like this without information? So. You ask your family for the names of good professionals they trust, and I will pay them, and I will go to Prime Minister Hun Sen's own personal fortuneteller, and we can compare results.'

Thus she established again both her propriety and her status.

In an old romance, the parents would not approve of the match and the fortuneteller would say that the marriage was ill-omened. Sith left nothing to romance.

She offered the family's fortunetellers whatever they wanted-a car, a farm-and in return demanded a written copy of their judgment. All of them agreed that the portents for the marriage were especially auspicious.

Then she secured an appointment with the Prime Minister's fortuneteller.

Hun Sen's Kru Taey was a lady in a black business suit. She had long fingernails like talons, but they were perfectly manicured and frosted white.

She was the kind of fortuneteller who is possessed by someone else's spirit. She sat at a desk and looked at Sith as unblinking as a fish, both her hands steepled together. After the most basic of hellos, she said. “Dollars only. Twenty-five thousand. I need to buy my son an apartment.'

'That's a very high fee,” said Sith.

'It's not a fee. It is a consideration for giving you the answer you want. My fee is another twenty-five thousand dollars.'

They negotiated. Sith liked the Kru Taey's manner. It confirmed everything Sith believed about life.

The fee was reduced somewhat but not the consideration.

'Payment upfront now,” the Kru Taey said. She wouldn't take a check. Like only the very best restaurants she accepted foreign credit cards. Sith's Swiss card worked immediately. It had unlimited credit in case she had to leave the country in a hurry.

The Kru Taey said, “I will tell the boy's family that the marriage will be particularly fortunate.'

Sith realized that she had not yet said anything about a boy, his family, or a marriage.

The Kru Taey smiled. “I know you are not interested in your real fortune. But to be kind, I will tell you unpaid that this marriage really is particularly well favored. All the other fortunetellers would have said the same thing without being bribed.'

The Kru Taey's eyes glinted in the most unpleasant way. “So you needn't have bought them farms or paid me an extra twenty-five thousand dollars.'

She looked down at her perfect fingernails. “You will be very happy indeed. But not before your entire life is overturned.'

The back of Sith's arms prickled as if from cold. She should have been angry but she could feel herself smiling. Why?

And why waste politeness on the old witch? Sith turned to go without saying good-bye.

'Oh, and about your other problem,” said the woman.

Sith turned back and waited.

'Enemies,” said the Kru Taey, “can turn out to be friends.'

Sith sighed. “What are you talking about?'

The Kru Taey's smile was a wide as a tiger-trap. “The million people your father killed.'

Sith went hard. “Not a million,” she said. “Somewhere between two hundred and fifty and five hundred thousand.'

'Enough,” smiled the Kru Taey. “My father was one of them.” She smiled for a moment longer. “I will be sure to tell the Prime Minister that you visited me.'

Sith snorted as if in scorn. “I will tell him myself.'

But she ran back to her car.

That night, Sith looked down on all the lights like diamonds. She settled onto the giant mattress and turned on her iPod.

Someone started to yell at her. She pulled out the earpieces and jumped to the window. It wouldn't open. She shook it and wrenched its frame until it reluctantly slid an inch and she threw the iPod out of the twenty-first-floor window.

She woke up late the next morning, to hear the sound of the TV. She opened up the double doors into the salon and saw Jorani, pressed against the wall.

'The TV…” Jorani said, her eyes wide with terror.

The driver waited by his packed bags. He stood up, looking as mournful as a bloodhound.

On the widescreen TV there was what looked like a pop music karaoke video. Except that the music was very old fashioned. Why would a pop video show a starving man eating raw maize in a field? He glanced over his shoulder in terror as he ate. The glowing singalong words were the song that the dog had sung at the top of the stairs. The starving man looked up at Sith and corn mash rolled out of his mouth.

'It's all like that,” said the driver. “I unplugged the set, but it kept playing on every channel.” He sompiahed but looked miserable. “My wife wants to leave.'

Sith felt shame. It was miserable and dirty, being infested with ghosts. Of course they would want to go.

'It's okay. I can take taxis,” she said.

The driver nodded, and went into the next room and whispered to his wife. With little scurrying sounds, they gathered up their things. They sompiahed, and apologized.

The door clicked almost silently behind them.

It will always be like this, thought Sith. Wherever I go. It would be like this with Dara.

The hotel telephone started to ring. Sith left it ringing. She covered the TV with a blanket, but the terrible, tinny old music kept wheedling and rattling its way out at her, and she sat on the edge of her bed, staring into space.

I'll have to leave Cambodia.

At the market, Dara looked even more cheerful than usual. The fortunetellers had pronounced the marriage as very favorable. His mother had invited Sith home for the Pchum Ben festival.

'We can take the bus tomorrow,” he said.

'Does it smell? All those people in one place?'

'It smells of air freshener. Then we take a taxi, and then you will have to walk up the track.” Dara suddenly doubled up in laughter. “Oh, it will be good for you.'

'Will there be dirt?'

'Everywhere! Oh, your dirty Nikes will earn you much merit!'

But at least, thought Sith, there will be no TV or phones.

Вы читаете Pol Pot's Beautiful Daughter
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату