– Три минуты.
Я отключился. Скорее всего, телефон Линды и Шоны прослушивается и полиция будет ловить каждое наше слово. Но этажом ниже живет пожилой вдовец по имени Теодор Мэлоун. Шона и Линда приглядывают за ним, у них есть ключи от его квартиры. Я позвоню туда. Ни фэбээровцы, ни полицейские не успеют поставить жучки на его телефон. Во всяком случае, за три минуты.
Я набрал номер.
Шона, прерывисто дыша, схватила трубку.
– Да!
– Поможешь мне?
– Ты хоть представляешь, что здесь творится?
– Думаю, на меня открыта большая охота.
Я все еще чувствовал странное спокойствие, видимо, от собственной наглости.
– Бек, ты должен объявиться.
– Я никого не убивал.
– Я-то знаю. И все же, пока ты скрываешься…
– Ты поможешь или нет? – перебил я.
– Говори, что делать.
– Время смерти уже установлено?
– Около полуночи. С натяжкой, однако рассчитали, что ты мог уйти из дому, как только я уехала.
– Прекрасно. Тогда сделай кое-что.
– Что именно?
– Во-первых, выведи Хлою на прогулку.
– Собаку?
– Да.
– Зачем?
– Просто потому, – объяснил я, – что ей надо погулять.
– Он звонит по телефону, мой человек не смог его подслушать, – объявил Эрик Ву в телефонную трубку.
– Бек что, срисовал твоего парня?
– Возможно.
– А вдруг он прямо сейчас отменяет встречу?
Эрик не ответил. Он внимательно наблюдал, как доктор Бек спрятал сотовый в карман и двинулся через парк.
– У нас проблема, – сказал Ву.
– Какая?
– Похоже, он вообще уходит.
На другом конце линии воцарилось молчание. Ву спокойно ждал.
– Мы уже его теряли, – рассуждал Гэндл.
Ву молча ждал.
– Мы не можем рисковать, Эрик, – решительно сказал Гэндл. – Хватай его. Хватай, выясняй все, что он знает, и кончай с этим.
Эрик кивнул, глядя в сторону фургона, и двинулся за Беком.
– Будет сделано.
Я миновал статую Гарибальди, обнажающего меч. Странно, у меня уже сложился план действий. Оставим Киллроя на потом, сейчас это не важно. А вот ПФ из ежедневника Элизабет – загадочный ПФ, оказавшийся Питером Флэннери, юристом, специализирующимся на случаях некачественной медицинской помощи, – дело другое. Пора навестить его контору и немножко с ним поболтать. Я не имел ни малейшего понятия, что именно собираюсь выяснить. Да и не важно: главное – делать хоть что-нибудь, а там посмотрим.
Справа показалась детская площадка, детей на ней было совсем немного. Зато слева, на площадке для собак, наоборот, резвилось множество наряженных в разноцветные одежки псов. На открытой сцене два человека показывали фокусы. Я миновал группу одетых в пончо студентов, полукругом рассевшихся на газоне. Справа меня обогнал молодой человек с азиатским типом лица и добела выкрашенными волосами. Он был сложен как Терминатор из одноименного фильма. Я оглянулся. Тип, читавший газету на скамейке, исчез.
Очень странно.
Он пробыл там почти столько же, сколько я. А теперь, просидев несколько часов, решил уйти одновременно со мной. Совпадение? Может быть…
Так говорилось в сообщении. Даже не добавлено «возможной» или «вероятной» слежки. Похоже, отправитель был точно уверен, что слежка неизбежна. Я обдумывал это на ходу. Невозможно. Любой хвост потерял бы меня после того, что случилось сегодня.
Тип с газетой не мог проследить за мной. Во всяком случае, не представляю себе, как бы он это сделал.
А не могли они перехватить сообщение?
Каким образом? Я стер его. Я даже не пользовался своим компьютером.
Когда я пересек западную часть парка и уже шагнул на тротуар, на мое плечо легла чья-то ладонь. Сначала прикосновение было мягким, будто ко мне, шутя, подкрался старый друг. Я обернулся и успел с удивлением осознать, что меня остановил азиат с выбеленными волосами.
Потом он стиснул мое плечо.
31
Его пальцы впились в плечевой сустав, как копья.
Боль – безумная боль – охватила левую сторону тела. Ноги подогнулись. Я попытался закричать или вырваться, но не смог даже шевельнуться. К нам, маневрируя, подъехал белый фургон. Скользнув, открылась боковая дверь. Азиат передвинул пальцы с плеча на шею и сжал ее с двух сторон. У меня глаза на лоб полезли. Другой рукой похититель что-то такое сотворил с моей спиной, от чего я сложился пополам, а затем почувствовал, как меня запихивают в машину.
Из фургона показались чьи-то руки, втянувшие меня внутрь. Я рухнул на металлический пол. Никаких сидений. Дверь закрылась. Фургон снова влился в поток машин.
Все похищение – с мгновения, когда я ощутил руку на плече, до момента, когда тронулся фургон, – заняло секунд пять.
Пистолет!
Я попытался залезть в карман, когда кто-то наступил мне на спину. Руки тоже прижали, а секунду спустя левую пристегнули наручниками к выступу на полу и рывком перевернули меня на спину, чуть не выдернув плечо из сустава. Я увидел, что похитителей двое: белые, лет тридцати. Я хорошо разглядел обоих. Слишком хорошо: при случае я мог бы их легко опознать, и они не могли не понимать этого.
Плохой знак.
Вторую руку тоже приковали, и я оказался растянут на полу, как цыпленок. Похитители сели мне на ноги. Теперь я потерял всякую возможность сопротивляться.
– Чего вы хотите? – спросил я.
Никто не ответил. Фургон притормозил на углу, качок-азиат скользнул внутрь, и мы снова тронулись. Он наклонился, рассматривая меня с легким любопытством.
– Что вы делали в парке? – осведомился азиат.
