куда надо почти любую состоящую на вооружении Земной Федерации космическую посудину, умел рассчитать элементарный курс и знал, как в случае чего отстрелить подальше к такой-то матери двигатели вместе с их взрывоопасной начинкой, но когда приборы молчат - починить их бравый кэптэн в состоянии не был. Для этого в штате его когорты предусматривались два специально обученных человека. - Сделай уже что-нибудь.
Запасы воздуха становились всё меньше.
Эв нагнулась над пультом, потом сунулась ниже. Ларс перевёл взгляд на небольшой, забранный толстым стеклом иллюминатор, атавизмом торчавший среди громадных, ровным счётом ничего не показывавших обзорных экранов, - лучи фонарей блеснули на глади стекла, Дракон на мгновение увидел свою фигуру, неуклюжую и в броне гротескно огромную, потом его ослепило отражение, а когда он отвёл фонари немного в сторону и перед глазами перестали плясать радужные пятна, за бортом проступили мелкие точки холодных звёзд: звёзды равнодушно поблёскивали где-то там, в невероятной дали, звёздам было плевать на время и на короткую в сравнении с вечностью человеческую жизнь.
В какую же задницу я угодил по самые уши!..
Шайзе!
Эв отстегнула ремень, сказала:
- Минуту, господин. - И, легко оттолкнувшись от кресла и скользнув к задней стенке кабины, начала там отщёлкивать предохранительные панели, укрывавшие хитрую космическую механику. - Сейчас, сейчас… - бормотала она, светя на платы и схемы; потом вынула пучок светодиодов и принялась соединять что-то с чем-то. Ларс даже не посмотрел на неё. Он разглядывал одну из звёзд - покрупнее, нежели прочие, но тоже страшно далёкую. Дракону казалось, что звезда смотрит прямо на него, смотрит и безжалостно ухмыляется: ну что, долетался, красавец? Теперь-то ты будешь мой. Весь, без остатка. Ты окаменеешь в этой бессмысленной и бесполезной скорлупке, потом я медленно подтяну тебя - на это уйдут годы и годы, но мне-то что с того! - и растворю без остатка, и мы станем единым целым, и тебя больше ни в каком виде не будет ни здесь, ни там… хотя к тому времени тебе будет давно, очень давно наплевать, наплевать настолько, насколько может быть хоть на что-то наплевать немыслящему трупу, загнувшемуся в бесконечной пустоте от недостатка воздуха.
- Нет!!! - Шоербезен ударил кулаком по подлокотнику кресла и чуть не сломал его. - Нет!!!
- Уже почти готово, господин, - возникшая рядом Эв заботливо наклонилась над Ларсом. - Не всё так плохо. Просто два-три замыкания. А так все системы должны быть рабочие… Может, даже полетим, господин.
- Ну? - Выныривая из глубин отчаяния, Ларс не поверил своим ушам. - Неужели полетим?
- Ну… я пока не уверена, господин, - Эв продолжала колдовать сбоку от пульта: что-то там вытаскивала, вставляла, мелькали провода. - Очень древний корабль. Надо поискать новые чипы. Сейчас! - она вновь отлетела к задней стенке. - Но и без них…
Полетим. Может быть. Полетим!
А - куда? Вот интересно: куда? Куда, скажите на милость, может теперь полететь официально несколько лет назад скончавшийся в катастрофе Ларс фон Шоербезен, сын своего отца, а на самом деле - позывной «Дракон», за которым, наверное, сейчас весь Чёрный легион охотится? Куда?!
Другой на его месте уже придумал бы застрелиться из табельного бластера, но Ларсу подобный исход даже в голову не приходил: Дракон слишком неистово любил себя и своё могучее накачанное тело, чтобы предположить такое развитие событий хотя бы гипотетически, хотя бы на секунду. Он вообще старался не думать о том, что будет дальше, - обычно всё как-то решалось само собой, становилось на привычные места, устаканивалось… Теперь же - теперь всё было по-другому, но Шоербезен упрямо старался не допускать до себя эту простую и в то же время ужасную мысль. Мысль тем не менее вилась на периферии сознания, изо всех сил трудила невесомые крылышки, порождая сильный ток воздуха, тревоживший и раздражавший, а Ларс отпихивал её подальше - ну мало ли кто там старается, какое нам-то до этого дело, правда?..
- Ну вот… - Эв снова заняла место рядом, прошлась по сенсорам своего компа, потом нажала на пару кнопок на пульте, и случилось простое технологическое чудо: пульт осветился рядами датчиков, под потолком кабины замигали красные лампы, а помещение наполнил утробный аварийный вой. Обзорные экраны замигали тревожной надписью «аларм!». «Полная разгерметизация, - сообщил резкий механический голос. - Экипажу и пассажирам срочно покинуть корабль. Полная разгерметизация, экипажу и пассажирам…» - и дальше по бесконечному кругу. Заладил, мамацао…
- Заткни его, заткни! - взревел Ларс, вздрогнув от неожиданности.
Эв коротко прошуршала по пульту - и голос смолк, осталось только красное мельтешение.
- Запускаю тестирование, - сказала Эв, и посреди пульта возник голоэкран, по которому тут же побежали строчки результатов тестов; оживились и обзорные экраны: угрожающая надпись сменилась на них показателями работоспособности многочисленных систем.
Шоербезен смотрел на сменяющие друг друга цифры и символы с почти детским восторгом: а что, вдруг и правда - полетим?!
Это было бы прекрасно.
- Герметизация рубки, господин! - Голос Эв вибрировал от радссти.
Шоербезен оглянулся: сзади как раз зашипели, схог дясьг могучие двери, отрезали кабину от темного коридора. Ток хлынувшего в помещение воздуха завертел и разбросал в стороны плавающие в невесомости предметы. Ларс недоуменно поглядел на вьющийся рядом хоровод зубных щёток в упаковке.
- Ходовая часть нуждается в серьёзном ремонте, господин, - доложила Эв. Она внимательно вглядывалась в строчки на экране. Бог мой, подумал Дракон, а ведь вся эта электрическая белиберда ей что-то говорит! Избыточные, но сейчас столь полезные знания. Всё, что требовалось знать ему, это: где тот, в кого стрелять. - Многочисленные пробоины корпуса разной степени тяжести… Запасы продовольствия и воздуха более чем достаточны… Можно продержаться минимум полгода… Состояние оставшихся на борту аварийных модулей… - Она говорила что-то ещё, но Шоербезен не слышал: полно воздуха! Напряжение отпустило так неожиданно и мощно, что Дракон непроизвольно расслабился и моча с журчанием устремилась в систему вторичной переработки брони; нирвана спасения была сильна, как долгожданный мучительный оргазм: полно воздуха! Есть что сожрать! Живём!!!
- …Бортового журнала,- услышал он вновь Эв: теперь в её голосе слышалось беспокойство. - Я не знаю, что сказать, господин… - Эв замолчала и склонила голову. - Это…
- Что? Что - это? - подскочил на месте Ларс: кажется, он пропустил нечто важное. - Что ты сказала? Вот сейчас?
- Прошло почти два месяца, - Эв говорила еле слышно.
- Какие два месяца?!
- Последняя запись бортового журнала датирована днём… это случилось месяц и двадцать восемь дней по стандартному времени назад, - выговорила Эв. Плечи её поникли. - «Попали в метеоритный поток. Системы вышли из строя. Утечка воздуха. Полная разгерметизация. Покидаем борт…» - прочитала девушка. - И дата. Месяц и двадцать восемь дней тому назад, господин.
- Ну и что с того? - Дракон беспечно махнул рукой - Эта чёртова посудина болтается в космосе два месяца - нам-то что с того? Фигня! Главное: воздух есть, продукты. Живём!
- Это ещё не всё, господин. - Перспектива пожрать и подышать, кажется, Эв совершенно не вдохновила. - Координаты, господин… Я определила наши координаты.
- Ну? - насторожился Шоербезен. - Ну?
- Мы на орбите Д-1560.
- Как?! Д-1560? Но это же…
- Именно, господин. Та самая планета.
- Но каким образом?! Ты что, специально проложила этот курс? - Ларс тряхнул девушку. - Ты нарочно сюда метила?
- Но, господин… - Эв подняла глаза на хозяина. - Я заложила программу из семи произвольных подпространственных прыжков. Произвольных. Я отрывалась от возможной погони. Нас могло вынести куда
