– А-ах, Энтони, – стонала она. – Да, да!
Сердца их бились в одном бешеном ритме, они сливались в единое целое, на краткий миг экстатического восторга сделавшись одним существом.
Она поцеловала Энтони в плечо, чувствуя, как шевелятся волосы от его частого дыхания.
– А ты страстная женщина, Кэт. Даже Лаура... – Он замолчал.
Кэт не стала настаивать. Она поняла, что Мэйсон хотел сказать о чем-то сокровенном, что было между ним и его покойной женой, и не хотела украдкой заглядывать в чужой мир.
Энтони лежал рядом, Кэт слышала его ровное дыхание. Потом усталость взяла свое, и она заснула, но вскоре испуганно подскочила на постели, разбуженная громким стуком в дверь каюты. «Отец!» – первое, что пришло ей в голову. Но она знала, что Мик никогда не ворвался бы к ним в столь неподходящий момент, даже если бы и догадывался об их отношениях.
Тут она услышала незнакомый голос:
– Док? Доктор Мэйсон, вы здесь?
Энтони сел на кровати, ничего не понимая со сна.
– Да, что случилось? – произнес он наконец.
– Я привел своего друга. Ему срочно нужна ваша помощь, док, – настаивал голос. – Он сильно поранил ногу.
Энтони уже был на ногах и торопливо одевался.
– Сейчас иду! – крикнул он и обернулся к Кэт: – Тебе лучше одеться. Незаметно уйдешь с судна, пока я буду заниматься с этим парнем в операционной.
Энтони взял фонарь и поспешно вышел из каюты, оставив дверь приоткрытой. Он зажег фонарь, и за дверью вспыхнул свет. Одеваясь, Кэт слышала их голоса.
– Да, дела плохи, – сказал Энтони. – Как это случилось?
До Кэт доносились громкие стоны больного.
– Мы пошли за дровами для нашей судовой печки, док, – слабым голосом рассказывал второй мужчина. – У Джеда был топор. Стемнело, мы нашли бревно, он стал рубить, поскользнулся, упал, да и хватил себе топором по ноге... Господи, вы только посмотрите, сколько крови! – Тут он закашлялся, и Кэт поняла, что его тошнит.
– Когда это случилось? – резко спросил Энтони.
– Несколько минут назад, док. – Мужчина опять начал давиться. – Мы были недалеко отсюда.
– Да, рана плохая. Боюсь, он задел артерию. Помогите мне наложить на ногу – жгут, а потом я отнесу его в операционную и обработаю рану.
– Не могу, док, – взмолился мужчина. – Я не переношу вида крови. Видите, мне дурно.
– Но мне нужна помощь. Один я не смогу остановить кровотечение, и ваш друг может погибнуть.
– Я не могу, док! – захныкал мужчина. – Мне стыдно признаться, я же не баба, но я не раз терял сознание при виде крови.
Одевшись, Кэт вышла из каюты.
– Я помогу вам, доктор Мэйсон, – сказала она. На палубе лежал раненый мужчина с разорванной брючиной, Энтони стоял перед ним на коленях и прижимал большими пальцами артерию на внутренней стороне бедра. Кругом все было в крови. Второй мужчина, бледный и трясущийся, удивленно открыл рот, увидев Кэт. Его лицо было ей незнакомо, значит, и он ее не узнал, подумала она с облегчением.
Энтони с сомнением посмотрел на нее.
– Я не хочу впутывать тебя в это дело...
– Ты сказал, что, если тебе не помочь, он может умереть.
Он кивнул:
– Это так. Бедняга может умереть в любом случае. Неизвестно, сколько он потерял крови. Но чтобы я обработал и зашил рану, надо зажать артерию, иначе он точно умрет.
– Значит, я должна помочь. Скажи мне, что надо делать.
– А ты справишься?
– Справлюсь, – твердо сказала Кэт и опустилась рядом ним на колени. – Покажи, что делать.
– Видишь, где мои большие пальцы? Здесь поврежденная артерия. Надави на нее со всей силой, а я сбегаю за жгутом.
Кэт осторожно потянулась к ране. От сладковатого запаха крови сводило живот. Почувствовав у себя на пальцах горячую, скользкую жидкость, она чуть было не передумала, но быстро взяла себя в руки и, найдя показанную Энтони точку, надавила на нее пальцами.
– Дави со всей силы, – сказал Мэйсон, вставая. – Я сейчас принесу жгут.
Кэт чувствовала, как сильно пульсирует артерия, точно кровь стремится прорваться из-под ее пальцев. Крепко зажмурившись, она давила с такой силой, что стало больно рукам. По счастью, Энтони быстро вернулся.
– Подержи еще чуть-чуть, – попросил он. Встав рядом с ней на колени, доктор обмотал резиновой трубкой ногу мужчины над самой раной и туго затянул.
