'БЕЛОЕ СОЛНЦЕ...' В ПАВИЛЬОНЕ
15 ноября начались павильонные съемки. В тот день в 6 -м павильоне филиала 'Ленфильма' Сосновая поляна снимались следующие эпизоды в декорации 'Дом Верещагина': первая встреча Верещагина и Петрухи ('Ты в чей дом забрался? Отвечай!' - 'Не знаю'. 'Ты что, не слыхал про Верещагина? Дожил! Было время в этих краях каждая собака меня знала. Вот так держал! А сейчас забыли...'); Верещагин и Петруха выпивают, Верещагин поет песню; Петруха представляет своего командира: 'Это же товарищ Сухов!'
16 ноября - в пиалу Верещагина попадает камешек, брошенный с улицы Суховым; Верещагин берет динамитную шашку и поджигает от лампадки фитиль, чтобы бросить ее Сухову.
Вспоминает Н. Годовиков: 'В пиалах у нас была газировка. Еще Станиславский говорил: никогда нетрезвый актер не сыграет лучше, чем трезвый. На съемках мы были трезвые, а после съемок, конечно, позволяли себе. Мы снимали тогда в Сосновой поляне, и там был магазинчик - небольшой, деревянный, как сейчас помню. Мы часто к нему ездили на 'козлике' втроем я, Пал Борисыч и Кузнецов. Подъезжали, и меня, как самого молодого, посылали: 'Ну, вперед!' Почему-то всегда покупали девять маленьких почему, не знаю. Помню, Мотыль все время к нам напрашивался, а Пал Борисыч Луспекаев ему говорил: 'Владимир Яковлевич, у вас есть своя 'Волга' - вот и катайтесь на ней'.
Видимо, именно эти послесъемочные посиделки выбивали актеров из творческой колеи, о чем есть запись в съемочном журнале. Там писали, что 'выработка актерами - низкая, за смену снимается только 20 полезных метров пленки'. Такой низкой выработки не было даже в дагестанской экспедиции, а ведь там условия работы были куда сложнее, чем в павильоне. Но съемки тем не менее продолжались.
17 ноября - съемка отложена.
18 ноября - Петруха смотрит на входящего в дом Верещагина Сухова; Сухов просит Верещагина дать им пулемет. Тот спрашивает: 'Абдуллу ждешь?' 'Жду'. Верещагин: 'Вот что, Сухов. Была у меня таможня, были контрабандисты. Сейчас таможни нет, контрабандистов нет. В общем, у меня с Абдуллой мир. Мне ведь все едино, что белые, что красные. Что Абдулла, что ты. Вот ежели бы я с тобой пошел, тогда другое дело'. Сухов: 'Ну, в чем же дело - пошли'. Петруха: 'Пшли!'
19 ноября - Сухов осматривает комнату, пьет водку; входит жена Верещагина Настя, здоровается с гостями; Верещагин встает: 'Ребята...'
20 ноября - Верещагин выходит с пулеметом к гостям: 'Вот что, ребята, пулемета я вам не дам'; Сухов встает: 'Понимаем...'; подпоручик заходит в дом Верещагина, кричит на него: 'Встать, когда с тобой разговаривает подпоручик!'
21 ноября - съемку отменили из-за Годовикова: у него на лице синяки, полученные им накануне в какой-то потасовке.
22 ноября - съемку опять отменили, но на этот раз из-за актера Кавсадзе, который не смог вовремя прилететь из Тбилиси - перенесли рейс самолета.
23 - 24 ноября - выходные дни.
25 ноября - продолжаются съемки в декорации 'Дом Верещагина': Верещагин предлагает Петрухе выпить, но тот, с трудом стоя на ногах, отвечает: 'Я не пью', на что таможенник заявляет: 'Правильно, я вот тоже сейчас это допью - и брошу'; Верещагин и Настя в спальне, жена отчитывает мужа: 'Ты какие клятвы давал? Сдурел на старости лет?! Мало тебе, окаянный, что ты молодость мою погубил, теперь и вовсе вдовой хочешь оставить!'; Верещагин встает с кровати, но Настя бросается ему в ноги: 'Паша! Пашенька, не ходи, погубят они тебя...'
26 ноября - Верещагин идет за Настей, Петруха пытается пристроиться следом, но Сухов его останавливает: 'Назад...'; Сухов и Петруха, уходя из дома таможенника, сталкиваются в коридоре с Настасьей, та удивленно вопрошает: 'Куда же вы, а закусить?', на что Сухов отвечает: 'В другой раз, хозяюшка' (в картину не вошел); Настя ведет мужа от окна, куда он смотрел, наблюдая за уходом непрошеных гостей, к столу, где кормит его икрой с ложки, а тот сопротивляется: 'Не могу я ее есть, проклятую! Хоть бы хлеба купила...'
О том, как снимали эпизод 'с икрой', рассказывает Н. Годовиков: 'Икры было две килограммовые банки. Это называется исходящий реквизит. В сцене была задействована одна банка. Сделали в тазу фанерное дно - выше настоящего, намазали на него икру - получилось на вид очень много. Павел Борисович Луспекаев пару раз снялся, потом говорит режиссеру: 'Прошу актерский дубль'. А мне шепчет, мол, беги, Коляня, в буфет за ложкой. Знал, что я тогда на мели сидел, впроголодь снимался. Ну, я ложку принес, стою в сторонке. Сняли сцену, режиссер говорит: 'Годится!', а Луспекаев мне моргает: 'Налетай!' Мы с ним в две ложки - пока другие искали, чем бы зацепить икорочку - и усидели первую банку. А вторую уже с реквизиторшей. Под водочку...'
Между тем у Мотыля есть другая версия 'икорных' событий. По его словам, вторая банка икры хранилась в холодильнике под неусыпным контролем администратора. Есть ее никому не разрешалось до тех пор, пока из проявочного цеха не поступила информация о том, как получился отснятый эпизод. Если бы проявщики обнаружили брак, то сцену пришлось бы заново переснимать, а значит, и дефицитная икра могла вновь понадобиться. Но ответ ждали так долго, что икра не выдержала и протухла. К счастью, и брака на пленке не обнаружили, поэтому надобность в икре больше не возникла.
Но вернемся на съемочную площадку.
27 ноября - съемка отложена по вине Кавсадзе, который все никак не может доехать из Тбилиси до Ленинграда.
28 ноября - Сухов сидит за столом и пьет водку; Верещагин к Сухову: 'На дворе павлинов видел?.. Уж больно мне твой Петруха по душе'; пересъемка плана 'фотографии Верещагина и Насти'.
29 ноября наконец-то на съемочной площадке объявился Кавсадзе. В тот день снимали эпизоды: Абдулла сидит в зиндане и смотрит сквозь решетку; Абдулла заманивает к себе Гюльчатай и душит ее; Верещагин лежит на полу и поет, потом наливает себе самогон в стакан (эпизод вошел в картину частично - без самогона).
Кино - такая штука, что может позволить себе любой монтаж. Например, в фильме эпизод с гибелью Гюльчатай выглядит так: девушка с открытым лицом наливает воду в кувшин, затем бежит в подвал на зов своего мужа. Так вот, на самом деле воду наливала одна Гюльчатай (Федотова), а погибала в руках Абдуллы уже другая, предыдущая исполнительница роли Гюльчатай (Денисова). Однако про эту замену речь еще пойдет впереди. А пока вернемся к съемкам 68-го.
С начала декабря на киностудии научно- популярных фильмов в Ленинграде строится декорация 'Старая крепость', в которой предстоит отснять часть эпизодов из начала фильма - как Абдулла спасается бегством от отряда Рахимова.
13 декабря возобновляются павильонные съемки. Правда, из-за опоздания пиротехника начать их удалось только в 16 часов. Снимались эпизоды в 'общежитии', которое раскинуло свои владения в 7-м павильоне: Сухов застает Абдуллу врасплох в тот момент, когда тот собирается расстрелять своих жен; Сухов спрыгивает с окна и отвязывает веревку от пулемета.
14 - 15 декабря - выходные дни.
16 декабря - Абдулла оборачивается на возглас Сухова: 'Руки вверх!'; Сухов, сидя в карете, обращается к басмачу: 'Абдулла, руки-то опусти... Вели своим нукерам, чтобы убирались со двора. Я отпущу тебя, как только они уедут из Педжента'; Абдулла зовет Махмуда и приказывает банде ехать к морю: 'Грузите баркас. Я остаюсь погостить...'
17 декабря - съемку отменили из-за отсутствия на съемочной площадке новой актрисы, утвержденной на роль Джамили (Дашевская вместо Умпелевой).
18 декабря - Сухов садится на пороге общежития и обращается к гарему: 'Уходить надо, барышни. В пески' (эпизод в картину не вошел); жены Абдуллы внимательно слушают Сухова (не вошел); хранитель музея Лебедев (в этой роли тогда снимался другой актер, которого позже заменили на того, кого мы увидим на экране - Николая Бадьева) сидит у стены; Сухов сидит на подоконнике и командует Абдулле: 'Брось оружие! Кинжал! И пять шагов вперед'; крупные планы гарема (Ткач, Сливинская, Смирнова, Деглав, Лименес, Ахтамова, Денисова).
19 декабря - Абдулла пьет воду из кувшина, грозно смотрит на гарем (не вошел); жены бросаются в ноги своему господину: 'Мы верны тебе...'; Абдулла одной из жен: 'Джамиля, почему ты не умерла?..'; Абдулла взводит курок своего маузера, гарем в ужасе разбегается; Абдулла по приказу Сухова делает пять шагов вперед; Сухов ногой отбрасывает кинжал.
20 декабря - гарем готовится ко сну, кто-то из жен говорит: 'Мяса хочу...' (не вошел); жены подходят к
