полиции', 1849, NoNo 31 - 32.
Стр. 439. Я не посмел изменить принятого им правописания. - Соллогуб не точен. Из двух форм написания слова 'метель' (через 'е' и через 'я') нормированной считалась первая, что было отражено в Словаре Академии Российской уже в 1816 году. Пушкин употреблял обе.формы, преимущественно 'мятель', так, в частности, он писал это слово в 'Повестях Белкина'. Форма 'метель' появилась лишь в печатном издании, вероятно, по инициативе П. А. Плетнева. Таким образом, в написании через 'е' нет ничего специфически пушкинского.
Граф П. В. Орлов-Денисов - светский знакомый Соллогуба.
Стр. 445. Партикулярный - штатский.
Стр. 449. Я знаю, вы смеетесь над уездными дамами, и Пушкин над ними смеялся... - У Пушкина есть ряд иронических выпадов против провинциальных дам (например, в 'Графе Нулине'), в целом его отношение к этой социальной группе было сложнее, содержало и положительные начала ('Евгений Онегин', 'Роман в письмах'), в частности, и те, на которых строит характер своей героини Соллогуб. Отсылка к Пушкину замыкает намеченный заглавием ряд реминисценций (описание метели, постоялого двора, мотив случайной встречи и др.) и еще раз утверждает принцип следования поэтике Пушкина как норму.
