see Harold I get such a case of the creeps. Even though he looks like he’s lost ten pounds or so and he doesn’t have quite so many pimples, I get the—

Her breath caught audibly in her throat and she sat up on her elbows, eyes wide in the dark.

Something had moved inside her.

Her hands went to the slight swelling of her middle. Surely it was too early. It had only been her imagination. Except—

Except it hadn’t been.

She lay back down slowly, her heart beating hard. She almost woke Stu up and then didn’t. If only he had put the baby inside her, instead of Jess. If he had, she would have awakened him and shared the moment with him. The next baby she would. If there was a next baby, of course.

And then the movement came again, so slight it might only have been gas. Except she knew better. It was the baby. And the baby was alive.

“Oh glory,” she murmured to herself, and lay back. Larry Underwood and Harold Lauder were forgotten. Everything that had happened to her since her mother had fallen ill was forgotten. She waited for it to move again, listening for that presence inside herself and fell asleep listening. Her baby was alive.

Harold sat in a chair on the lawn of the little house he had picked out for himself, looking up at the sky and thinking of an old rock and roll song. He hated rock, but he could remember this one almost line-for-line and even the name of the group that had sung it: Kathy Young and the Innocents. The lead singer, songstress, whatever, had a high, yearning, reedy voice that had somehow caught his full attention. A golden goody, the DJs called it. A Blast from the Past. A Platter that Matters. The girl singing lead sounded sixteen years old, pallid, blond, and plain. She sounded as if she might be singing to a picture that spent most of its time buried in a dresser drawer, a picture that was taken out only late at night when everyone else in the house was asleep. She sounded hopeless. The picture she sang to had perhaps been clipped from her big sister’s yearbook, a picture of the local Big Jock— captain of the football team and president of the Student Council. The Big Jock would be slipping it to the head cheerleader on some deserted lovers’ lane while far away in suburbia this plain girl with no breasts and a pimple in the corner of her mouth sang:

A thousand stars in the sky… make me realize… you are the one love that I’ll adore… tell me you love me… tell me you’re mine, all mine…

There were a lot more than a thousand stars in his sky tonight, but they weren’t lovers’ stars. No soft caul of Milky Way here. Here, a mile above sea-level they were as sharp and cruel as a billion holes in black velvet, stabs from God’s icepick. They were haters’ stars, and because they were, Harold felt well qualified to wish on them. Wish-I-may, wish-I-might, have-the-wish-I-wish-tonight. Drop dead, folks.

He sat silently with his head cocked back, a brooding astronomer. Harold’s hair was longer than ever, but it was no longer dirty and clotted and tangled. He no longer smelled like a shootoff in a haymow. Even his blemishes were clearing up, now that he had laid off the candy. And with the hard work and all the walking, he was losing some weight. He was starting to look pretty good. There had been times in the last few weeks when he had strode past some reflective surface only to glance back over his shoulder, startled, as if he had caught a glimpse of a total stranger.

He shifted in his chair. There was a book in his lap, a tall volume with a marbled blue binding and imitation leather covers. He kept it hidden under a loose hearthstone in the house when he was away. If anyone found the book, that would be the end of him in Boulder. There was one word stamped in gold leaf on the book’s cover, and the word was LEDGER. It was the journal he had started after reading Fran’s diary. Already he had filled the first sixty pages with his close, margin-to-margin handwriting. There were no paragraphs, only a solid block of writing, an outpouring of hate like pus from a skin abscess. He hadn’t thought he had so much hate in him. It seemed he should have exhausted the flow by now, yet it seemed he had only tapped it. It was like that old joke. Why was the ground all white after Custer’s Last Stand? Because the Indians kept coming and coming and…

And why did he hate?

He sat up straight, as if the question had come from the outside. It was a hard question to answer, except maybe to a few, a chosen few. Hadn’t Einstein said there were only six people in the world who understood all the implications of E=mc 2 ? What about the equation inside his own skull? The relativity of Harold. The speed of blight. Oh, he could fill twice as many pages as he had already written about that, becoming more obscure, more arcane, until he finally became lost in the clockwork of himself and still nowhere near the mainspring at all. He was perhaps… raping himself. Was that it? It was close, anyway. An obscene and ongoing act of buggery. The Indians just kept on coming and coming.

He would be leaving Boulder soon. A month or two, no more. When he finally settled on a method of settling his scores. Then he would head out west. And when he got there he would open his mouth and spill his guts about this place. He would tell them what went on at the public meetings, and much more important, what went on at the private meetings. He was sure to be on the Free Zone Committee. He would be welcomed, and he would be well rewarded by the fellow in charge over there… not by an end to hate but by the perfect vehicle for it, a Hate Cadillac, a Fearderado, long and darkly shining. He would climb into it and it would bear him and his hate down on them. He and Flagg would kick this miserable settlement apart like an anthill. But first he would settle with Redman, who had lied to him and stolen his woman.

Yes, Harold, but why do you hate?

No; there was no satisfactory answer to that, only a kind of… of endorsement for the hate itself. Was it even a fair question? He thought not. You might as well ask a woman why she gave birth to a defective baby.

There had been a time, an hour or an instant, when he had contemplated jettisoning the hate. That had been after he had finished reading Fran’s diary and had discovered she was irrevocably committed to Stu Redman. That sudden knowledge had acted upon him the way a dash of cold water acts on a slug, causing it to contract into a tight little ball instead of a spread-out, loosely questing organism. In that hour or instant, he became aware that he could simply accept what was, and that knowledge had both exhilarated and terrified him. For that space of time he knew he could turn himself into a new person, a fresh Harold Lauder cloned from the old one by the sharp intervening knife of the superflu epidemic. He sensed, more clearly than any of the others, that that was what the Boulder Free Zone was all about. People were not the same as they had been. This small-town society was like no other in American pre-plague society. They didn’t see it because they didn’t stand outside the boundaries as he did. Men and women were living together with no apparent desire to reinstitute the ceremony of marriage. Whole groups of people were living together in small subcommunities like communes. There wasn’t much fighting. People seemed to be getting along. And strangest of all, none of them seemed to be questioning the profound theological implications of the dreams… and of the plague itself. Boulder itself was a cloned society, a tabula so rasa that it could not sense its own novel beauty.

Harold sensed it, and hated it.

Far away over the mountains was another cloned creature. A cutting from the dark malignancy, a single wild cell taken from the dying corpus of the old body politic, a lone representative of the carcinoma that had been eating the old society alive. One single cell, but it had already begun to reproduce itself and spawn other wild cells. For society it would be the old struggle, the effort of healthy tissue to reject the malignant incursion. But for each individual cell there was the old, old question, the one that went back to the Garden—did you eat the apple or leave it alone? Over there, in the West, they were already eating them a mess of apple pie and apple cobbler. The assassins of Eden were there, the dark fusiliers.

And he himself, when faced with the knowledge that he was free to accept what was, had rejected the new opportunity. To seize it would have been to murder himself. The ghost of every humiliation he had ever suffered cried out against it. His murdered dreams and ambitions came back to eldritch life and asked if he could forget them so easily. In the new Free Zone society he could only be Harold Lauder. Over there he could be a prince.

The malignancy drew him. It was a dark carnival—Ferris wheels with their lights out revolving above a black landscape, a never-ending sideshow filled with freaks like himself, and in the main tent the lions ate the spectators. What called to him was this discordant music of chaos.

He opened his journal and by starlight wrote firmly:

August 12, 1990 (early morning).

It is said that the two great human sins are pride and hate. Are they? I elect to think of them as the two great

Вы читаете The Stand
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату