Рабкрина, Главполитпросвета и других организаций…- Имеется в виду диспут 'Надо ли ставить 'Мистерию-буфф'?'
…отношение о срочном напечатании пьесы.- Отношение за подписью заместителя заведующего Театральным отделом Главполитпросвета В, Э. Мейерхольда отправлено 1 апреля 1921 года.
Пьесы Сабурова - Госиздатом не издавались.
В некоторых городах Республики… она вышла или должна выйти…- В 1921 году 'Мистерия-буфф' была поставлена в Томске, Перми, Тамбове, Екатеринбурге (теперь Свердловск), станице Белоглинской, Краснодаре, Харькове, Омске.
…постановка Мастерит в Первом театре РСФСР встретила исключительно хорошее отношение и рабочей массы и газет…- См. газетные рецензии: Валь В., В пролетарском театре. Малярной кистью по домотканому холсту, газ. 'Гудок', М. 1921, No 320, 8 июня; А б р. А., Первомайская победа революционного театра, газ. 'Труд', М. 1921, No 58, 4 мая; Абр. А., Современный зритель и новый театр, там же, No 94, 24 июня; 'Мистерия-буфф', газ. 'Известия', М. 1921, No 94, 4 мая; Антон Углов, 'Мистерия-буфф', газ. 'Коммунистический труд', М. 1921, No 333, 7 мая и др.
…собираемые в театре анкеты… - В Театре РСФСР Первом путем ответов на анкету был проведен опрос зрителей об их впечатлениях от постановки 'Мистерии-буфф'. Большинство зрителей-рабочих дало ей положительную оценку (см. об этом: М. Загорский, Как реагирует зритель, журн. 'Леф', М. 1924, No 2, стр. J41-151; его же, Театр и зритель эпохи революции, сб. 'О театре', Тверь, 1922, стр. 102-112).
После спектакля… была единогласно принята резолюция… (резолюция в 'Вестнике театра'),- Резолюция напечатана не была. Разыскать ее не удалось.
…редактор 'Вестника театра' тов. Загорский…- М. Б. Загорский был заведующим редакцией 'Вестника театра', редактором журнала являлся В. И. Блюм.
Получив 1 июня служебную записку Всеработпроса… - Описка или опечатка: по-видимому, должно быть 1 июля (пьеса вышла 15 июня).
Всеработпрос - Всероссийский профессиональный Союз работников просвещения.
…просил уплатить построчную плату.- Смета 'Вестника театра' была Наркомпросом передана Госиздату и последний был обязан оплачивать материалы, печатавшиеся в журнале.
…напечатание никчемных томов Немировича?- Речь идет о серии книг Вас. И. Немировича-Данченко, изданных в 1919-1920 годах петроградским отделением Госиздата. В 1921 году писатель эмигрировал.
Цекпрос - Центральный комитет профсоюза работников просвещения.
THO - Тарифно-нормировочный отдел.
ОНТ - Отдел нормирования труда.
'Вестник ЦК Всерабиса'.- Всерабис – Всероссийский профессиональный Союз работников искусств. Журнал назывался 'Вестник работников искусств'.
Фотокопия (ИМЛИ).
Опубликовано: 'Литературная газета', М. 1935, No 68, 9 декабря (см. В. Тренин, 'Неопубликованные стихи Маяковского').
Стихотворный адрес, написанный и прочитанный Маяковским в 1921 году, в день проводов на Урал Б. Ф. Малкина, который в бытность свою заведующим Центропечатью содействовал публикации произведений Маяковского.
…ежели сбежать придется от сумасшедшего Госиздателя.- Маяковский имеет в виду ряд своих конфликтов с Государственным издательством, в особенности в связи с изданием второй редакции 'Мистерии-буфф'.
ЦГАЛИ.
Опубликовано: сб. 'Живой Маяковский', вып. 2, М. 1930.
Датируется по содержанию.
После оккупации Владивостока находившийся там Н. Н, Асеев переехал в столицу ДВР (Дальневосточной республики) – Читу, куда и адресовано письмо Маяковского. Вспоминая о связи с Маяковским в тот период, Асеев писал: 'Группа 'Творчество' росла и крепла. Мы уже перекликались с Москвой. Получили весточку от Брика и Маяковского. Это была как первая апокрифическая пальмовая ветвь с суши' (Н. Асеев, Дневник поэта, Л. 1929, стр. 56).
Поэт С. М. Третьяков в то время был одним из активнейших сотрудников дальневосточного журнала 'Творчество' (Чита). Летом 1921 года приезжал в Москву, в первых числах сентября вернулся в Читу.
…восславление моей скромной фигуры, в частности.- Речь идет о статьях, посвященных Маяковскому в 'Творчестве', одним из авторов которых был Н. Н. Асеев.
Вы просите песен, их нет у меня = строка из одноименного романса Саши Макарова.
…нужно во Всеросгазету сдать стихи о голоде.- Речь идет о стихотворении 'Два не совсем обычных случая', напечатанном в однодневной газете 'На помощь!', 1921, 29 августа (издана 'Известиями ВЦИК' в пользу голодающих Поволжья).
Что касается Рощина, то спасибо, 'я уже'.- Речь идет о литературном критике И. С. Гроссмане-Рощине. Н. Н. Асеев в статье 'Три года на Дальнем Востоке' писал: 'Из случайных, нерегулярных событий культурной жизни следует отметить приезд во Владивосток в 1921 году т. Гроссмана-Рощина, прочитавшего ряд лекций в рабочей аудитории, а также исключительно интересный доклад 'о форме и содержании' в помещении Литературно-художественного общества Дальнего Востока' (журн. 'Печать и революция', М. 1922, No 6).
'Я уже' – выражение из литературного анекдота: на обеде поэт Ю. К- Балтрушайтис, знакомясь с писателем А. И. Куприным, назвал свою фамилию; не расслышавший фразы Куприн сказал: 'Спасибо, я уже'. Отвечая так Асееву, Маяковский, вероятно, соглашался с оценкой И. С. Гроссмана-Рощина, которая содержалась в несохранившемся письме Асеева.
Хочу приехать в Читу.- В Читу Маяковский не ездил.
Шлю стишонок 'Наш быт'.- Речь идет о стихотворении 'Неразбериха', которое было напечатано под заглавием 'Наш быт. No 1' в газ. 'АгитРОСТА', М. 1921, No 9, 16 августа. Сведений о публикации этого стихотворения в ДВР нет.