“Much better in Greece,” the Russian insisted. “He has a hundred enemies there. It will seem the most natural thing in the world.” Which was true, but if they bungled it, and Dragoumis went underground…Nothing to be done about it now. The main thing was the icon.

“So,” Karov picked up again, “you can simply add whatever sum you had set aside for that business onto the price previously discussed. I ask you, is this not reasonable? After the trouble I have taken on your behalf?”

“It would be rash to assume success before hearing from your people in Greece. He has survived several such attempts in the past. Indeed, I think the whole undertaking was rash. You were to leave that part to me.”

“You were unclear on whether you intended to act or not.”

“I was being considerate.” You ass. “The less you knew, the better.”

“I am not such a subtle man,” Karov sneered. “I like to be certain of important matters. The Greek is old, but he is still a viper. He knows by now that I crossed him. He will hurt me if he can. I did not hesitate to protect myself, and I offer no apology.”

“Very well.” Del Carros cleared his dry throat, sorry now that he had refused the water offered him, but he did not trust Russian hospitality. “Let us conclude this.”

“Excellent. I despise drawn-out negotiations. So, in light of the losses I have suffered, and the efforts taken for our mutual protection, the price is now one million dollars.”

Which meant he would take less.

“Jan, what do you think?”

Van Meer sat up abruptly, like a student caught daydreaming.

“I don’t pretend to understand this action you are discussing,” he mumbled in his vague Dutch accent, playing the willfully ignorant art expert to perfection, “but it’s quite clear, Mr. Karov, that you have undertaken it for your own purposes, and against my client’s wishes. There can be no reason to expect an increase in the price on these grounds. Half a million U.S. dollars was the figure agreed upon, and I must say it is generous.”

The Russian looked as if he would snap the little Dutchman in half.

“I tell you it’s not enough.”

“More than enough,” Van Meer prodded. “Too much.”

“Listen to me,” del Carros said, in a soft voice that quieted the room. “You need to understand, Mr. Karov, that market value is not driving this sale. Personal reasons, which are not transferable, support my interest. If I fail to purchase this work, you will have to sell it at a fraction of the price we are discussing. Given your means of acquiring it, you may not be able to sell it at all.”

“My means of acquiring it! Listen to you. You are the cause of my acquiring it. I stole it for you; you cannot back out of this arrangement.”

“You stole it at Dragoumis’ instruction.”

“And crossed him to sell it to you. We have a deal.”

“Which you are attempting to breach by raising the price. I understand, you are a businessman. Very well. In this briefcase there is exactly six hundred thousand dollars. One hundred thousand more than the agreed price. Jan will object, but I am willing to go this far to meet your concerns. This far and no further. If I leave this room without the icon you will not see me again. My final word, Mr. Karov.”

The Russian looked as if he would speak several times, but quieted himself, his black leather coat creaking about him as he shifted restlessly in his chair. Calculating. No doubt he felt he could simply take the case and keep the icon. Two bodies to dispose of, no big deal. Del Carros knew well that if he tried it there would be three bodies, and they would be the Russians, but Karov did not comprehend how dangerous Van Meer was. However, del Carros had previously hinted at future transactions, a new market in South America, drugs, emeralds, Incan artifacts. All smoke, but that was another thing Karov didn’t know, and he clearly preferred the role of businessman to that of thug. At last his big, watery eyes focused on the briefcase and a thin smile returned.

“Who will say that Vasili Karov is not a reasonable man? I accept your offer. You,” he snapped at Van Meer, “take a lesson from your employer. This is how reasonable men do business. Compromise. Anton, get the brandy.”

“The icon,” Jan interrupted, enjoying his role as spoiler. Was he disappointed that the deal was working itself out, that he would not be allowed to use his special talents? Surely he was too smart for that. “We have not seen the icon.”

“Anton.” Karov waved his arm and the blackbeard changed direction midway to the liquor cabinet, went to the easel, and unceremoniously dragged off the drop cloth.

Gold leaf, faded yet still brilliant. The graceful, oval curve of the Virgin’s half-turned head. Large, expressive eyes, underlined with dark patches, a downturned mouth. A sad Mary. The deep blue of her robes was almost black, tinged green here and there by age or damage. The fingers were unnaturally long, pressed together in prayer, yet also pointing outside the frame to where the inevitable accompanying Christ would have hung. The traditional Hagiasoritissa. Skilled work, not masterful perhaps, but painted with feeling. And in remarkably good condition. The room was silent for many moments.

“Beautiful,” breathed Karov.

“Yes,” del Carros agreed, disappointment crushing the anger out of his voice. “It’s the wrong work.”

The Russian did not appear to understand him at first.

“What are you talking about?”

“You must call off the action on Dragoumis.”

“What the hell are you talking about?”

“Look at it,” del Carros insisted, but that was pointless, like asking a dog to look at it. An icon was an icon to this fool. The Greek had chosen his mark well. “It’s all wrong. The style is wrong. It’s late work, fifteenth or sixteenth century, probably Russian. The icon we’re seeking is eighth century or older, and damaged. I specified that it was damaged.”

“You prefer it to be damaged?”

It was intolerable. He would kill the idiot, he would strangle the life out of that fat, baffled face.

“I prefer it to be the right one, the only one I am looking for. This is not it.”

“This was the one on his easel,” Anton now spoke. “He was showing it to his godson the day before. It was right where he told me to find it.”

“Then he switched it for another. Did you ever actually see it before you took it?”

“No. It stayed locked in his study.”

“Why would he switch it?” Karov demanded.

“Because he knew you would betray him,” del Carros replied, the matter becoming clear. Dragoumis knew that stealing the icon from himself would not be sufficient. The Russians would know he had it, and others would guess, so he needed a second feint. Give the Russians the wrong painting to steal. If Karov keeps the replacement, he has no idea what he possesses. If he sells it, the buyer will probably not have seen the original, and del Carros knew that most people-even collectors-could not easily place the age and origin of Orthodox icons. Either way, the replacement vanishes, and who can say that it was not the original? It was a clever plan, if flawed, one flaw being that the Greek had not anticipated a buyer who knew the real work very well. Still, he had bought himself time, and who knew where the icon was now? “You must call off the action.”

“Why? Goddamn that Greek to hell, I’ll hang him by his balls.”

“If you kill him before we determine the location of the real icon, we may never find it.”

Вы читаете The Icon
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату