that she might be engaged to Ricardo. This was hard to tell for certain, however, since the Greeks couldn't speak Portuguese, and the Brazilians, of course, didn't know Greek.

They were having fun together, even so. They were chattering and laughing as they made their way into the jungle. Ricardo was carrying a cooler full of beer and sandwiches. Antonio had brought along a boom box, and he played the same CD over and over again on it-he was trying to teach the Greeks how to salsa. Juan and Don Quixote cooperated in this for Sofia 's sake, for the joy of hearing her laughter at their clumsiness.

It was impossible to miss the turnoff toward the ruins. There'd been too many comings and goings of late to disguise the narrow path. The dirt was well trodden, the brush beaten back.

Just as they were about to start down it, Ricardo noticed a little girl watching them from the far side of the field. She was tiny, perhaps ten years old; she was wearing a dirty-looking dress, had a goat on a rope. She seemed upset-she was jumping up and down, waving at them-and they stopped to stare. They gestured for her to approach-Ricardo even held out one of their sandwiches as an enticement-but she wouldn't come any closer, and finally they gave up. It was hot in the sun. They knew they were nearly at their destination and were impatient to get there.

They started down the path.

Behind them, Juan and Antonio saw the girl drop the goat's rope, sprint off into the jungle. They shrugged at each other, smiled: Who knows?

Through the trees, across the little stream, and then suddenly they found themselves in bright sunlight again.

A clearing.

And beyond the clearing…a hill covered in flowers.

They paused here, stunned by the beauty of the place. Ricardo took a bottle of beer from the cooler and they shared it among themselves. They pointed at the flowers, commenting upon them in their dual languages, saying how lovely they were, how stunning. Sofia took a photograph.

Then, all in a line, they started forward again.

They didn't hear the first horseman arrive. They were already too far up the hill, calling Pablo's name.

Scott Bechtel Smith

Scott Bechtel Smith (July 13th, 1965) is an American author and screenwriter, who graduated from Columbia University. He has published two suspense novels, A Simple Plan and The Ruins. His screen adaptation of A Simple Plan earned him an Academy Award nomination.

Scott B. Smith was born in Summit, New Jersey in 1965 and now lives in New York City. After studying at Dartmouth College and Columbia University in New York, he took up writing full time. He wrote the screenplay for his book A Simple Plan starring Billy Bob Thornton. This film was nominated for numerous awards, including two Academy Awards, one for Best Adapted Screenplay. The screenplay won numerous awards, such as a Broadcast Film Critics Association Award and a National Board of Review Award. Billy Bob Thornton also won numerous awards for best supporting actor for this film.

Scott Smith recently finished his long awaited second novel, The Ruins, which Smith recently adapted into a film, released on April 4th, 2008. Stephen King claims The Ruins is 'The best horror novel of the new century.'

***
Вы читаете The Ruins
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату