we?'

Eventually he got her to nod her agreement, but she didn't stop crying, her finger still stuck in her mouth. 'Right.' He turned and clapped his hands at the others. 'Come on, nothing to get excited about. Let's have you in the pool. Take a float if you need one.'

Later, walking home with his swimming kit in his battered red holdall, he passed four of the gates into the park and found that they were all closed, police notices propped in front of them. He continued on his way, unusually agitated, and when he got home he swallowed his pills immediately, washing them down with black coffee. Then he went to the window, his hands shaking.

A number of windows in Brixton had a view directly over the park. Some belonged to the twin towers at the north, some to the half-built houses on the Clock Tower Grove Estate, and some, like Gummer's, belonged to the council flats above the row of shops on Effra Road. He opened the window and put his head out tentatively. From here Donegal Crescent was almost a mile away and he couldn't see the police tape or the small gathering of journalists and onlookers at the Tulse Hill end of the park, but he did notice the quietness. On a summer's day like this the park was usually spotted with bright dresses and children, but today the great expanse of wood was silent, only the dull click-click of insects and the sound of a car radio coming from Effra Road. Beyond the treetops he got a glimpse, in the distance, of empty lawns stretching up to the top of the hill. He closed the window and drew the curtain.

It took Carmel a long time to stop crying. Caffery and the WPC had exchanged one embarrassed glance, then gone back to staring at separate patches of wallpaper until the Ativan began to work: something softer crept through Carmel 's veins and she stopped crying. She reached over and patted the bed, feeling around for the Superkings. Slowly, falteringly, she lit a cigarette, pulled the ashtray towards her, and began to speak. 'Even though I told them all this already? In the ambulance?'

'I'd like to hear it again, in case there's something we missed.'

But it amounted to little more than a rehashing of the statement she'd given the divisional CID officer. There were few new clues to hang on to. She recalled feeling unwell after eating dinner and that she had sent Rory downstairs to play on the Play Station with

Alek before going to the bedroom to lie down. She had been concerned because they were planning to drive to Margate the following day and she didn't want to be ill. That was all she remembered until she woke up in the airing cupboard. There had been no noises, no one suspicious in the neighbourhood and, apart from the illness, nothing unusual about the few hours that led up to the attack. 'We was supposed to be going on holiday the next day. That's why no one come for us. They must've thought we was away.'

'You told the CID officer you heard something that sounded like an animal?'

'Yes. Breathing. Sniffing. Outside of the cupboard.'

'When was this?'

'The first day, I think.'

'How often did this happen?'

'Just that once.'

'Well, um, do you think there was an animal in the house? Do you think the intruder brought a dog with him?'

She shook her head. 'I never heard nothing else, no barking or nothing, and it weren't no dog. Not unless it was standing up on its, you know…' She tapped the backs of her calves. 'Standing up on its back legs.'

'What do you think it was?'

'I don't know. I ain't never heard nothing like it.'

'Did you hear Rory or Alek at all in that time?'

'Rory.' She squeezed her eyes closed and nodded. 'Crying. He was in the kitchen.'

'When was this?'

'Just before you lot come.' The words dragged a little jerk out of her as if the effort hurt her. She tamped out her cigarette, lit another from the carton and started to cough. It took her a long time to regain her composure. She wiped her eyes, then her mouth, pushed her hair out of her eyes and said:

'There was something I never told them last night.'

Caffery looked up from his notes. 'I'm sorry?' The WPC was looking at him in surprise, her eyebrows raised. 'What did you say?'

'Something else.'

'What was that?'

'I think he took photographs.'

'Photographs?'

'I saw the flashbulb under the cupboard door. I could even hear it winding on. I'm sure that's what it was photographs.'

'What do you think he was photographing?'

'I don't know. I don't want to know.' She started to shake again, rubbing her arms convulsively. 'It was so fucking horrible. I was soft so bleeding soft that I just sat there like a fucking frightened mouse for them three days. I never knew he was going to take Rory. If I'd of known what he was going to do…'

'You weren't a coward, Carmel. Just look what you did to your arms trying to get out. You tried as hard as anyone could have been expected Caffery stopped, suddenly self-conscious. Don't you'll only make things worse. Quickly he found his attache case on the floor. 'Look, I know how difficult this is but we need you to sign something. It's not a statement, just a couple of release forms. We found a picture of Rory, a school picture, and we'd like your permission to reproduce it to show people. And I've taken some of Rory's clothes and his schoolbooks.'

'His clothes? Schoolbooks?'

'For the dogs. And '

'And?'

And to scrape. For his own DNA so we have a hope of identifying him. Since, although I'm not going to say it, I think, Mrs. Peach, that your son's probably already dead.

It was one of the hottest Julys London had seen and Caffery knew what could happen to a body in forty-eight hours of this heat. He knew that if Rory wasn't found before tomorrow morning there was no way he would allow a relative to identify him.

'And?' she repeated.

'And nothing. Just for the dogs. You can sign it now, if that's OK.'

She nodded and he handed her the forms and a pen.

'Mrs. Peach?'

'What?' She signed the papers and held them limply over her shoulder without turning.

'I'm having trouble getting Rory's age. Some of the neighbours say nine.' He took the papers and put them in his case. 'Is that right?'

'No. That's not right.'

'No?'

'No.' She rolled over to look at him. For the first time he saw her face full on. Her eyes, he realized, looked dead, the way his mother's had after Ewan. 'He's not nine until August. He's eight. Only eight.'

Downstairs Caffery paused to thank Mrs. Nersessian. 'It's my pleasure, darling. Poor thing, don't even ask me to imagine what she's feeling.'

The tiny living room was immaculately clean and choked with possessions a silver punch bowl on the polished table, a collection of Steuben glass animals on the glass shelves. On the plastic-covered sofa a dark-eyed girl of about ten, in shorts and red-striped T-shirt stared mutely at Caffery. Mrs. Nersessian clicked her fingers. 'Annahid, go on. Get your little dvor upstairs. You can watch your videos but keep the sound down. Rory's mama's asleep.' The child slowly peeled her thighs from the plastic and disappeared from the room.

Mrs. Nersessian turned to Caffery and put her hand on his arm. 'Nersessian. That's an Armenian name. Now, you don't meet an Armenian every day and you need to know before you come into an Armenian household that you got to be prepared to eat.' She slipped into the kitchen and began fussing around, opening the fridge, getting her good crockery from the shelves. 'I'm going to get you a little pistachio loukoum,' she called through the door. 'And some mint tea, and then we'll say a little prayer for Rory.'

Вы читаете The Treatment
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату