Выходит, после их расставания он два с лишним года был целомудрен, как Иосиф!
– С какой стати ты хранил мне верность? – изумилась она.
– Времени не было. Я перебрался в Америку и за несколько недель набрал таких астрономических займов, что не мог ни есть, ни спать – боялся обанкротиться. Я вставал в пять утра и ложился в час ночи. – Камден поморщился при воспоминании об этом, но тут же улыбнулся. – С другой стороны, я не испытывал особого желания. Мне нужна была только ты. Я мечтал, как в один прекрасный день гордой походкой вернусь в твою жизнь – в два раза богаче тебя, если такое вообще возможно. Я представлял себе эффектные встречи, переходящие в порочные игры, и столько раз давал волю рукам под эти фантазии, что, наверное, сильно снизил свою плодовитость.
Джиджи прекрасно поняла, о чем он говорил. Именно этому пытались помешать «мускулистые христиане»,[8] почти повсеместно вводя спортивный режим, из-за которого у английских мужчин и мальчиков не оставалось сил ни на что, кроме мертвого сна. Правда, Джиджи никогда не слышала, чтобы об этом говорили вслух. Ома сама считала это занятие грязным и непристойным, но Камден упомянул о нем так, словцо на свете не было ничего более естественного, и перед глазами у нее тотчас же заплясали сладострастные картинки.
Джиджи усмехнулась. Не будь она и так в чем мать родила, сорвала бы с себя всю одежду и набросилась бы на мужа.
– Расскажи о какой-нибудь из тех фантазий, – попросила она.
Тремейн смерил ее взглядом.
– Хорошо. Если пообещаешь, что поможешь ее осуществить.
Она энергично закивала:
– Да-да, конечно, Я же дала себе слово, что стану самой примерной женой на свете…
Коварно улыбнувшись, Камден привлек жену к себе.
– Вот и замечательно, дорогая.
В перерывах между воплощением причудливых, а по временам и совершенно невообразимых фантазий Камдена супруги говорили о будущем – о детях и о планах, которые им не терпелось осуществить. На Рождество они поедут к его отцу в Баварию. Весной она покажет ему бесподобные пейзажи западной части Англии и Уэльса. А летом, если у нее еще не вырастет огромный живот, они переплывут на «Метрессе» Эгейское и Адриатическое моря.
– Отвези меня куда-нибудь, где можно покататься верхом, – попросила Джиджи. – Я не сидела в седле с той нашей нечаянной встречи.
– У меня в Коннектикуте есть отличный земельный участок с домом. Завтра туда и отправимся.
За мыслями о необходимых приготовлениях она вспомнила о Беккете.
– А твой дворецкий… Ты ведь знаешь, что…
– Это я велел ему убираться из дома. Когда же он три года спустя пришел ко мне по объявлению о вакансии, и его, и моему изумлению не было границ. Он тут же извинился и собрался уходить. Но я его остановил – до сих пор не знаю почему. – Камден пожал плечами. – В этом году исполнится семь лет, как он у меня работает.
Что бы им тогда ни двигало, Джиджи была ему ужасно признательна.
– И в доме чувствуется хозяйская рука, – заметила она. – А что с его сыном?
– Он отсидел года два в ливерпульской тюрьме, а потом уехал в Южную Африку, когда там обнаружили золото. В прошлом году он женился.
Джиджи вздохнула с облегчением. Выходит, из-за ее грехов земля не перестала вращаться, а жизнь пострадавших из-за нее людей наладилась.
Тремейн провел пальцем по ее спине и проговорил:
– Расскажи, как лорд Фредерик отнесся к тому, что ты раздумала выходить за него замуж.
– Гораздо спокойнее, чем я заслуживала. Я бы все отдала, чтобы он был счастлив! Но не волнуйся, – поспешно добавила она, – я не буду его трогать – пусть живет своим умом. Я усвоила урок.
– Неужели? – Он поцеловал ее в плечо. – В прошлый раз в постели ты говорила то же самое.
Джиджи взяла мужа за руку и положила ее меж своих ног.
– Вот. Можешь сам убедиться, что между нами ничего нет.
После этого они предавались любви снова и снова, но ей все равно казалось, что недостаточно. На исходе ночи Камден приготовил жене ванну и принялся намыливать с головы до ног, а она смехом и визгом встречала шалости, которые игриво настроенный мужчина способен проделать с благосклонно настроенной женщиной.
Когда пришла его очередь мыться, Джиджи отправилась на кухню в поисках съестного. Камден, облачившись в халат, вытирал волосы полотенцем, когда она вернулась с оставшейся от обеда жареной ножкой фазана, ломтем хлеба и полной миской вишни морель.
– Бог ты мой! – воскликнул маркиз, отбросив в сторону полотенце и принимая из ее рук поднос. – Ты, оказывается, умеешь не только получать прибыль и эксплуатировать людей. – Он поставил поднос на большой кедровый сундук в изножье кровати.
Джиджи рассмеялась:
– Погоди удивляться – я еще свяжу тебе носки на Рождество.
Он с улыбкой отломил кусок хлеба.
– Тогда мне придется смастерить тебе кресло-качалку. Правда, я не плотничал уже сто лет.