29
Это мешок с углем (фр.)
30
Тринадцати дьяволах Руана (фр.)
31
Локоть (фр.)
32
Это возможно (фр.)
33
Может быть, месье. Кто знает? (фр.)
34
Это неплохо (фр.)
35
К сожалению, шах и мат (фр.)
36
Что происходит (фр.)
37
Который час? (фр.)
38
Англия? Почему? (фр.)
39
Приятного путешествия (фр.)
40
Свинья! (фр.)
41
Тринадцать дьяволов Руана (фр.)
42
Шарлемань (742–814) – король и император франков
43
Господин полковник (фр.)
44
Мадмуазель (фр.)
45
Господин полковник (фр.)
46
О, Боже мой (фр.)
47
Агинкорт – деревня в северной Франции, известная победой в 1415 году Генри V над французами
48
Сомма – река в северной Франции, где во время первой мировой войны погибло 1.3 млн. чел. При Сомме англичанами были впервые применены танки.
49
Во время первой мировой войны при Пассчендаеле и Ипре было впервые применено химическое оружие