“Don’t talk yourself into or out of anything yet, kiddo. Enjoy it.”

“You’re right. I’m not going to spoil it.”

I thanked her for paving the way for my getting everything I could hope for out of Wrigley, and she laughed so hard at my description of Wrigley’s flossing that I didn’t even think about her driving.

10

WHEN WE GOT HOME , there was a message for me from Frank on the answering machine, asking me to call him. He sounded weary on the tape. He wasn’t in at headquarters, but they said he was expecting my call, so they would contact him out in the field.

About fifteen minutes went by, and the phone rang. It was Michael. He was still at the restaurant, but was calling Lydia to ask if she’d like to go out Thursday night. He worked Fridays and weekends, so that was his next night off. She said yes, hung up and was bouncing off the walls in excitement for the next half hour. Cody, whose affections for Lydia had been won with lasagna, got in the act and started tearing through the house as if he were being chased by a pack of wild dogs.

Sometime around twelve o’clock Lydia and Cody finally wound down. We were sitting together on the couch, scratching Cody’s ears and catching up on newsroom gossip, when Frank called. Lydia handed the phone to me.

“Hi, Frank.”

“Hello, Irene. Do you have a few minutes?” That weary tone again.

“Lately I haven’t been booked at midnight. What’s up? You sound kind of down.”

“Do I? I’m okay, just tired. Can’t keep the hours I did when I was twenty-three. Anyway, I need your help with something. We’ve got copies of O’Connor’s handwritten notes and you were right — they’re in some kind of code. Do you know how to read it, or am I going to have to hire a cryptographer?”

“I can usually make out most of it.”

“Great.”

“Can you get copies of what you have to me?”

“Yeah. You going to be up for a little while?”

“Yeah, probably. Lydia’s catching me up on the latest rumors at the Express. Did you want to drop them by on your way home?”

“If you don’t mind…”

“See you soon.”

We hung up and I let Lydia know what was up.

It took Frank about thirty minutes to get over to the house. Lydia had fallen asleep on the couch by then, but woke with a start when he knocked on the door. After making sure who it was, she let him in. I introduced them to each other, and watched them quickly appraise one another.

“I’ll leave you two sleuths to do your work,” she said, adding, “Are you going to give Kevin any notice, Irene? I thought we could ride in together tomorrow, if you’d like.”

The thought of another car ride with Lydia, and my uncertainty over how things would go with Kevin when I told him my plans, led me to decline politely. She said goodnight and went off to bed. To my dismay, my two-timing cat followed her into her room.

“So, you’ve got your job back already?” Frank asked casually.

“Yes. I’ve got to let my boss at the PR firm know what’s up, though. I’m probably going to take a leave — this doesn’t seem like a good time to make decisions about my career — I’m too emotional.”

“All things considered, you’re doing great.”

We went into the kitchen, where we would be least likely to keep Lydia awake with the noise of our conversation. We sat on stools at the counter. He was carrying a bulky clasp envelope, from which he pulled out a five-inch-thick sheaf of photocopied pages from one of O’Connor’s notebooks.

“Your pal O’Connor must have never thrown a piece of paper away in his life. The guys who went through his desk told me every drawer was stuffed with notebooks, scraps of paper, you name it.”

“He was something of a pack rat, I’ll admit,” I said.

“Well, these copies are from the notebooks. I’ve had someone trying to put them in order all day today. These seem to be the most recent; at least, they are if these dates aren’t in some kind of code, too.”

“No, no secret date system.” I thumbed through the notes, pleased at how quickly O’Connor’s shorthand system came back to me. “I’ve been reading this code since I was a GA — general assignment reporter — and he started working it out so that I’d always get assigned to his stories.” I laughed, remembering. “Boy, talk about your rumor mill — the paper was buzzing then. Most of them thought he had the red hots for me.

“Anyway, unlike some of the older staff, he didn’t have any trouble using the computer terminals, but he didn’t trust them entirely — didn’t believe they were very secure. He suspected some newsroom hacker might call up his work somehow, even though there are passwords and all of that. So he used a system of abbreviations, nicknames, and good old-fashioned shorthand notation.”

As I glanced through them, I saw that most of the notes were pretty routine. Over the last fifteen years, O’Connor had had fairly free rein to pick his stories. Lately, a lot of his work had been on political stories. For every hot item there were a hundred deadly dull ones. He had notes from press conferences, campaign interviews, and so on.

“What’s this?” Frank asked, leaning over my shoulder to point to a page where O’Connor had scrawled the letters “RCC.”

“Rubber-chicken circuit,” I explained. “Political fund-raising banquets. Refers to the delicious fare at those gatherings.” I looked at the notes below this one, on the same page. O’Connor had placed a dot with several lines angling off it.

Вы читаете Goodnight, Irene
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату