Паскаль

Memoires pour servir a 1'histoire du Port-Royal, Utrecht, 258. Faugere, 238.

143

Michaut, 100, 101.

144

Abbe Boileau, Lettres sur divers sujets de morale et de piete, 1787, 1, 206.

145

Pensees, 206.

146

Brunsch., De 1'esprit geometrique, 184.

147

Pensees, 72. Brunsch., 184.

148

Baudelaire, Fleurs du Mal, CXV. Le gouffre (Пропасть).

Паскаль носил в душе водоворот без дна.
Все пропасть алчная: слова, мечты, желания.
Мне тайну ужаса открыла тишина,
И холодею я от черного сознания.
Вверху, внизу, везде – бездонность, глубина.
Пространство страшное с отравою молчанья.
Во тьме моих ночей встает уродство сна
Многообразного – кошмар без окончанья.
Мне чудится, что ночь – зияющий провал.
И кто в нее вступил, тот схвачен темнотою.
Сквозь каждое окно – бездонность предо мною.
Мой дух с отрадой бы в ничтожестве пропал,
Чтоб тьмой бесчувствия закрыть свои терзанья.
Но никогда не быть вне Чисел вне сомненья.

1899

(Перев. К. Д. Бальмонта)

149

Boutroux, 79–80. Michaut, 111–115. Faugere, 358.

150

Strowski, II, 255–256.

151

Brunsch., 142–143. Bremond, 368. Autotypies.

152

Boutroux, 84–90.

153

Giraud, 102.

154

Brunsch., 185–186.

155

Faugere, 353. Michaut, 116–118.

156

Pensees, 64.

157

Brunsch., Entretien de Pascal avec M. de Saci, 148–149, 150, 155, 157–159, 161.

158

Sainte-Beuve, Port-Royal, III, 29–30.

159

Pascal, Lettres ecrites a un Provincial, ed., Garnier, 31.

160

Pascal, Lettres, III.

161

Sainte-Beuve, III, 85–91.

162

Strowski, III, 61.

163

см. сноску выше.

164

Lettres, ed. Garnier, 1. I, p. 6.

165

Lettres, ed. Garnier, 1. II, p. 17–22.

166

Lettres, ed. Garnier, 1, VIII, p. 1, 10, 319.

167

см. сноску выше.

168

Boutroux, 118.

169

Giraud, 124.

170

Lettres, I, XI, p. 169–170.

171

Boutroux, 122. Lettres, 1. VIII.

172

Lettres, 1. XI, p. 174.

173

Chevalier, 144–145.

174

Lettres, 1.V, p. 57–58.

175

Samuel Sa, Aphorismi Confessoriorum, 1618, 190.

176

Lettres, 1. VII, p. 94.

177

Strowski, III, 92.

178

Lettres, 1. VI, p. 75–76.

179

Lettres, 1. VII, p. 94–96.

180

Lettres, 1. XVI, p. 257.

181

Lettres, 1. X, p. 166–167; 1. XVI, p. 257–258.

182

Brunsch., 207–208. Michaut, 131–135. Strowski, III, 133–134.

183

Memoires pour servir a 1'histoire du Port-Royal, Utrecht, 300–301.

184

Pensees, 841.

185

Lettres, 1. XVI, 310–311.

186

Pensees, 811–813.

187

Mauriac, 175.