За и против.
47
В оригинале: 'конструкция научных вспомогательных линий'.
48
Ленин в своих заметках выписал по-немецки: 'генерал Шарнгорст, который в своем 'Спутнике' лучше всех писал о подлинной войне' (подчеркнуто Лениным), а сбоку пометил 'между прочим'. Клаузевиц имеет здесь в виду изданный в начале революционных войн труд Шарнгорста: 'Militarisches Taschenbuch zum Gebrauch im Felde' 1793. Далее Клаузевиц имеет в виду наиболее известный труд Шарнгорста 'Handbuch del Artillerie' переведенный в 1841 г. на русский язык.
49
В оригинале - природы.
50
В оригинале: служить приложением мысли.
51
Использованную в 1761 г. Фридрихом Великим против подавляющего превосходства австрийцев и русских.
52
Фекьер (1648-1711) участник войн Людовика XIV. Мемуары Фекьера были изданы в 1725 г.
53
Т. е. наполеоновскими.
54
В действительности - в I.
55
Вероятно I главы 1-й части. Вследствие постоянного изменения конструкции труда все ссылки Клаузевица на другие главы крайне сомнительны.
56
В рукописи ранней обработки 2-й части помещены следующие отрывки, написанные рукой автора, с таким указанием: 'Использовать при обработке I главы 3-й части'; так как переработка этой главы осталась невыполненной, то мы приводим полный текст этих отрывков (примечание немецкого издательства).
57
Фактически: в III главе 1-й части.
58
Весь этот абзац выписан Лениным, а две вышестоящие строки отчеркнуты им и сопровождены нотабеной.
59
Спасайся, кто может.
60
Такой отдельной главы в труде нет.
61
