Видать случалось часто мне,Как доступ не легок в высокие палаты; Да только всё собаки виноваты — Мироны ж сами в стороне.
Крестьянин и лисица
Лиса Крестьянину однажды говорила: «Скажи, кум милый мой,Чем лошадь от тебя так дружбу заслужила, Что, вижу я, она всегда с тобой? В довольстве держишь ты ее и в холе;В дорогу ль — с нею ты, и часто с нею в поле; А ведь из всех зверей Едва ль она не всех глупей».— «Эх, кумушка, не в разуме тут сила!»Крестьянин отвечал: «Всё это суета. Цель у меня совсем не та: Мне нужно, чтоб она меня возила, Да чтобы слушалась кнута».
Собака и лошадь
У одного крестьянина служа,Собака с Лошадью считаться как-то стали.«Вот», говорит Барбос: «большая госпожа!По-мне хоть бы тебя совсем с двора согнали. Велика вещь возить или пахать!Об удальстве твоем другого не слыхать;И можно ли тебе равняться в чем со мною?Ни днем, ни ночью я не ведаю покою:Днем стадо под моим надзором на лугу; А ночью дом я стерегу».— «Конечно», Лошадь отвечала: «Твоя правдива речь; Однако же, когда б я не пахала,То нечего б тебе здесь было и стеречь.
Филин и осел
Слепой Осел в лесу с дороги сбился (Он в дальний путь было пустился).Но к ночи в чащу так забрел мой сумасброд,Что двинуться не мог ни взад он, ни вперед,И зрячему бы тут не выйти из хлопот;Но Филин вблизости, по счастию, случился И взялся быть Ослу проводником. Все знают, Филины как ночью зорки: Стремнины, рвы, бугры, пригорки,Всё это различал мой Филин будто днемИ к утру выбрался на ровный путь с Ослом. Ну, как с проводником таким расстаться?Вот просит Филина Осел, чтоб с ним остаться,И вздумал изойти он с Филином весь свет. Мой Филин господином Уселся на хребте Ослином,И стали путь держать; счастливо ль только? Нет:Лишь солнце на небе поутру заиграло,У Филина в глазах темнее ночи стало. Однако ж Филин мой упрям; Ослу советует и вкось и впрям —«Остерегись!» кричит: «направо будем в луже».Но лужи не было, а влево вышло хуже.«Еще левей возьми, еще левее шаг!» И — бух Осел, и с Филином, в овраг.