…в «Старине» был отзыв… — Имеется в виду сочувственный отзыв о книге Щебальского в «Русской старине», 1871, III, стр. 290.
Статья Ваша… — «Материалы для истории русской цензуры. 1803–1825 гг.» («Беседы в Обществе любителей российской словесности при Московском университете», 1871, вып. III, стр. 6-46).
…пока будут напечатаны «Божедомы». — Речь идет о «Соборянах».
…интриге моей в пользу классического образования… — До 1871 года, когда был введен новый гимназический устав, Лесков был сторонником насаждения классического образования, явившись в этом вопросе единомышленником Каткова и Д. А. Толстого; затем он, однако, убедился в отрицательных последствиях их системы.
…он даже думал его бросить… — Катков до конца жизни остался редактором-издателем «Русского вестника».
Николай Алексеевич — Н. А. Любимов.
…у Милюкова его «Государеву свадьбу». — Имеется в виду повесть «Царская свадьба»; см. письмо 35 и примечание к нему.
Ходатайствую… за эти «подштаны»… — Слово в романе было сохранено.
Ахматова, Елизавета Николаевна (1820–1904) — беллетристка, переводчица, издательница журнала «Собрание переводных романов, повестей и рассказов» (1856–1885); в 1880-х годах переписывалась с Лесковым (ИРЛИ).
…длинноты Мельникова… — В это время в «Русском вестнике» печатался роман П. И. Мельникова «В лесах».
…пишу ему. — См. письмо 36.
…его повести. — Очевидно, речь идет о повести Милюкова «Царская свадьба».
…статья в «Заре» под буквами NN… — Статьи под этой подписью в «Заре» за 1871 год нет; Лесков, очевидно, ошибается в названии журнала.
Статьи моей о книге Общества… — то есть о статье Щебальского, опубликованной в «Беседах в Обществе любителей российской словесности» (см. примечание к письму 38).