Том 18. Избранные письма 1842-1881

331

Сестре Арсеньевой.

332

Охотницкой.

333

Имеется в виду рецензия С. С. Дудышкина (ОЗ, 1856, № 11) на книги «Военные рассказы» и «Детство и отрочество», в которой он критиковал «Военные рассказы» за то, что им не хватает «широкого взгляда на целое», и вообще полагал, что после «Детства» писатель «не сделал ни шага вперед на поприще искусства».

334

Толстой посетил помощника начальника штаба генерала А. А. Якимаха, которому дал объяснения в связи с выдвинутыми против него ложными обвинениями.

335

Настоящее письмо ошибочно было напечатано (т. 60, с. 120) как окончание письма от 19 ноября (см. письмо 68). В действительности это то письмо, о котором Толстой упоминает в Дн. 11 ноября 1856 г.: «Написал крошечное письмо Валерии». На основании этой записи оно и датируется 11 ноября (см.: Л. Н. Толстой. Собр. соч. в 20-ти томах, т. 17. М., «Художественная литература», 1965. с. 117).

336

Сахаров, переписчик Толстого.

337

«Жизнь и приключения Николаса Никклъби» — роман Ч. Диккенса.

338

«Ярмарка тщеславия»— роман В. Теккерея.

339

Прозвища брата Арсеньевой Николая и сестры Евгении.

340

Так Толстой называет Арсеньеву.

341

Алансонскими кружевами (фр.).

342

Не будет соответствовать (фр.).

343

То есть в записную книжку. Записей за 12–13 ноября в ней нет.

344

Программы для брата Арсеньевой Николая.

345

Письма Арсеньевой (кроме письма от 12 сентября 1856 г. и двух записок — ГМТ) до нас не дошли.