Том 18. Избранные письма 1842-1881

1555

Статья «Об основных понятиях психологии». Отзыв Толстого о ней см. т. 62, письмо 435.

1556

Речь идет о Жюле Рее.

1557

Веды — древние религиозные книги индусов. Трипитака — собрание канонических книг буддийской религии. Зенд- Авеста — религиозная книга древних персов.

1558

Страхов в своем письме писал: «Несказанное, немыслимое есть одно истинно сущее, как признают буддисты и китайский Лаоцзы» (ПС, с. 138). На вопрос Толстого Страхов ответил: «Лаоцзы я привел из книги St. Julien: Le livre de la voie et de la vertu par Lao Tseu» (там же, с. 143).

1559

Речь идет о передаче Страхову двух экземпляров романа «Анна Каренина».

1560

Письмо от 31 декабря 1877 г. (ПТ, № 106).

1561

Генерал-адъютант В. А. Перовский был близким знакомым Толстой. С 1833 г. оренбургский военный губернатор и командир отдельного Оренбургского корпуса во время похода против хивинского ханства в 1842 г. Задуманное произведение о Перовском и его времени не было написано.

1562

Ответ на письмо от 6 января (Письма Толстого, с. 223–224).

1563

Совет воспользоваться завершением работы над «Анной Карениной» и «подарить… пятую и шестую… книгу для чтения».

1564

К этому времени у Толстого уже возник замысел романа из эпохи Николая I и восстания декабристов.

1565

Фамилии учеников Рачинского, подписавших его письмо в знак того, что они тоже просят Толстого написать «еще книжку для чтения».

1566

Рачинский в своем письме писал, что «Анна Каренина» бесспорно лучшее произведение Толстого, но в романе он находил «коренной недостаток в построении». «В нем нет архитектуры. В нем развиваются рядом, и развиваются великолепно, две темы, ничем не связанные» (там же, с. 223).

1567

Какое мне дело до этой сонаты (фр.). Это выражение писателя Фонтенеля, ставшее поговоркой. Оно означало досаду отчего-то монотонного, неинтересного.

1568

Самое лучшее (фр.).