14
Северный вокзал (франц.).
15
Голуби и воробьи в Древней Греции были посвящены Афродите Кипрской.
16
Английский юмористический журнал.
17
Под руководством и покровительством (лат.).
18
«В любви всегда один любит, другой позволяет себя любить» (франц.).
19
Фраза из романа Диккенса «Давид Копперфильд».
20
Красные гвоздики? Сегодня они у меня особенно хороши (франц.).
21
Красивая азалия? (франц.).
22
Аллея для верховой езды в Хайд-парке.
23
Что вам угодно, мосье? Красных гвоздик? Они у меня сегодня особенно хороши (франц.).
Вы читаете Темный цветок
