125
8
126
Текст «меморандума Танака» был опубликован одним китайским журналом — Прим. ред.
127
Чжап Цзо-лин — глава северной клики китайских милитаристов. Вынашивая планы покорения Китая, японские империалисты делали ставку па Чжап Цзо-лина, руками которого они намеревались укрепить свое господство в Маньчжурии и Северном Китае. Повиновавшийся своим хозяевам Чжан Цзо-лин, под влиянием роста антияпонской борьбы китайского народа, стал проявлять «непокорность», вызвав тем самым недовольство империалистических кругов Японии. Это и явилось причиной его убийства, которое было совершено солдатами Квантунской армии. — Прим. ред.
128
Хосои Вякндзо — демократический японский писатель, выходец
130
Кобаяси Такидзи (1903–1933) — японский пролетарский писатель, основоположник японской пролетарской литературы. Был зверски убит японской полицией. Ряд произведений Кобаяси, в том числе и «Краболов», переведен на русский язык. — Прим. ред.
131
Кан = 3,75 кг. — Прим. ред.
134
Иными словами, принципа установления господства Японии над всем миром. — Прим. ред.
135
Барон Ивасаки был владельцем концерна Мицубиси. — Прим. ред.
136
Кядзи Ватару — современный японский прогрессивный писатель п публицист. — Прим. ред.
137
Японским империализм вынашивал в течение десятилетии планы нападения па Советский Союз. Подготовке войны против СССР в значительной степени служили и оккупация Японией Маньчжурии и другие агрессивные акты японского империализма. В 1939 годах японская ноенщння начала осуществлять провокации непосредственно на границах СССР и дружественной ему Монгольской Народной Республики. Таковыми являлись события па озере Хасап и в районе реки Хал хин-Гол. Однако отпор, данный Советской армией японским захватчикам, заставил японских стратегов задуматься над перспективами воины с СССР. Когда Германия напала на СССР, Япония решила также начать агрессию против Советского Союза. По героическое сопротивление Советской Армии, разгром немецких войск иод Москвой, а затем под Сталинградом заставили Японию временно отказаться от осуществления своих агрессивных планов. Таким образом, мощь Советского Союза, стойкость н мужество его армии — вот причины, в силу которых Япония не решилась напасть на СССР. — Прим. ред.
138
Имелось в виду принятие Японией условии безоговорочной капитуляции. — Прим. ред.
139
Разгром японского империализма по второй мировой войне привел к некоторой демократизации Японии. Однако эту демократизацию США, как главная оккупационная держава, вынуждены были провести по требованию демократических сил всего мира, возглавляемых Советским Союзом, и демократических прогрессивных сил внутри самой Японии. США всячески препятствовали проведению демократических реформ в Японии и, действуя в союзе с японской реакцией, стремились задушить демократическое движение японского народа, поднявшегося после второй мировой войны на борьбу за свое освобождение. Об обстановке, которая сложилась в Японии после капитуляции японского империализма, и борьбе японского народа за демократизацию страны, а также о позиции США в Японии подробно говорится в изданных Издательством иностранной литературы книгах Иноуэ, Окопоги, Судзукн «История современной Японии», Хаттори «Очерки но истории рабочего движения в Японии» и др. — Прим. ред.
