И так больно хлещущий бич!Слава нашему хозяину европейцу,Он храбр, но он не догадлив,У него такое нежное тело,Его сладко будет пронзить ножом!
Занзибарские девушки
Раз услышал бедный абиссинец,Что далеко, на севере, в КаиреЗанзибарские девушки пляшутИ любовь продают за деньги.А ему давно надоелиЖирные женщины Габеша,Хитрые и злые сомалийкиИ грязные поденщицы Каффы.И отправился бедный абиссинецНа своем единственном мулеЧерез горы, леса и степиДалеко, далеко на север.На него нападали воры,Он убил четверых и скрылся,А в густых лесах СенаараСлон-отшельник растоптал его мула.Двадцать раз обновлялся месяц,Пока он дошел до КаираИ вспомнил, что у него нет денег,И пошел назад той же дорогой.
III. Из Теофиля Готье
На берегу моря
Уронила луна из ручек— Так рассеянна до сих пор —Веер самых розовых тучекНа морской голубой ковер.Наклонилась… достать мечтаетСеребристой тонкой рукой,Но напрасно! Он уплывает,Уносимый быстрой волной.Я б достать его взялся… смело,Луна, я б прыгнул в поток,Если б ты спуститься хотелаИль подняться к тебе я мог.
Искусство
Созданье тем прекрасней,Чем взятый материалБесстрастней —Стих, мрамор иль металл.О светлая подруга,Стеснения гони,Но тугоКотурны затяни.Прочь легкие приемы,Башмак по всем ногам,Знакомый