221

В «Повести временных лет» нет упоминания имени первой жены князя Святослава — матери его сыновей Ярополка и Олега. Однако в русских былинах постоянно встречается чародейка, злая Маринка. Ее потом убьет богатырь Добрыня Никитич. Добрыня был братом Малуши — матери князя Владимира Красное Солнышко. Это и позволяет сделать предположение, что Марина была первой женой князя Святослава и матерью его старших сыновей.

222

Заратуштра–Зороастр (между X и 1–й половиной VI вв. до н. э.) — пророк и реформатор древнеиранской религии, получив^ шей название зороастризм. Составил древнейшую часть «Авесты».

223

«Авеста» — древнеиранский религиозный памятник в зороастризме — собрание священных книг. «Авеста» возникла, видимо, в первой половине 1–го тысячелетия до н. э.

224

Веды — в переводе с санскрита веды — буквально — знание; памятники древнеиндийской литературы конца II — начала I тысячелетия до н. э., написанные на древнеиндийском (ведийском) языке.

225

Арии (арийцы) — название народов, принадлежащих к индоевропейской (прежде всего к индоиранской) языковой общности.

226

Индийская и иранская зодиакальные системы находились в родстве, отправлялись от Плеяд и фиксировали этим III?II тысячелетия до н. э. Это был период индоиранской языковой общности. — Литература и культура древней и средневековой Индии. М., 1987. С. 10.

227

Мед — здесь напиток из меда.

228

Арта — Артания, Арсания — одна из трех территорий (наряду с Куявией и Славией) Древней Руси IX?X вв. Упоминается арабскими и персидскими географами.

229

Земли моавов — Моав — древняя страна на восточном берегу реки Иордан и побережья Мертвого моря. ВIX?VIII вв. до н. э. — самостоятельное государство.

230

Даки — в древности северо–фракийские племена, расселявшиеся к северу от Дуная до отрогов Карпат. Территория расселения даков была завоевана римлянами и в 106 г. превращена в провинцию Дакия.

231

Теперь мы говорим «горизонт».

232

Патриций — в Древнем Риме патрициями первоначально называли всех представителей коренного населения, входившего в родовую общину, затем так стали называться представители родовой аристократии.

233

Память преподобной Феодоры Царьградской совершается Православной церковью 30 декабря по старому стилю, 12 января — по новому. Память Василия Нового — 26 марта / 8 апреля.

234

Вы читаете Княгиня Ольга
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×