– А Херлен – это в Нидерландах, – пояснила Аня. – Я специально сейчас посмотрела по карте. Точно в Нидерландах. Теперь до тебя дошло? Помнишь, что нам сказала девчонка в доме Элизы?
– Дочка соседки Элизы? Она сказала, что Элиза уехала к своей матери в Швейцарию, – начала вспоминать Мариша и ахнула: – О господи! Выходит, Элиза не знала, где живет ее мать? Или...
– Или это была вовсе не Элиза, – закончила за нее Аня.
– Девушки, о чем это вы разговариваете? – заинтересовался их беседой Карл. – Может быть, и нам скажете?
Говорившие по-русски подруги немедленно перевели свои слова полицейским.
– Это же многое меняет, – сказал Андреас. – А где вы впервые встретили Элизу?
– В Граце, – вспомнила Аня. – Она там живет. То есть мы думали, что она там живет. Но если это наша Элиза была вовсе не настоящей Элизой, то...
– Ничего не то, – перебил ее Карл. – Девчонке сколько лет?
– На вид лет десять, – пожала плечами Аня.
– Она просто могла перепутать. Сказать вам, что мать Элизы живет в Швейцарии, в то время как на самом деле женщина живет в Нидерландах. В этом самом Херлене.
– Не думаю, – возразила Аня. – Девочка выглядела очень сообразительной.
– Значит, мы не в том направлении с вами едем, – заключил Андреас. – Нужно вернуться в Грац и попытаться выяснить, что за штучка эта Элиза и откуда она там взялась. Может, про такую особу там никто и слыхом не слыхивал.
– Нет, у нее там куча родственников, – вспомнила Аня. – И соседи ее явно узнали. Так что это точно была Элиза.
– Все равно, в Грац к Элизе съездить нужно. Вполне вероятно, что девушка просто вернулась домой, – сказал Карл.
– И правда! Как мы сразу не подумали о такой возможности! – обрадовались подруги.
– Вы можете ей позвонить? – спросил Андреас.
– Нет, ее номера телефона у меня с собой нет, – ответила Аня. – Ни домашнего, ни сотового. Может быть, они есть у Герберта в его записной книжке. А записную книжку мой муж вечно таскал с собой. Позвоните своим коллегам, они должны были уже основательно обыскать Герберта и найти его записную книжку. И они смогут вам сказать, есть в ней телефон Элизы или нет.
– Не нужно, я передумал, – сказал Андреас. – Своим звонком мы только спугнем ее, если эта женщина и в самом деле в чем-то замешана. Остается надеяться лишь на то, что она и в самом деле отправилась к себе домой. И что мы успеем перегнать вашу Элизу и подождать ее появления уже у нее в доме.
Больше Андреас ничего не сказал до самого Граца. Он сосредоточил все свое внимание на дороге. И на том, чтобы выжать из своей машины максимальную скорость. В результате разговор в салоне сам собой сошел на нет. Карл по природе не был словоохотлив, а подруги смертельно боялись, что Андреас в очередной раз не справится на повороте с управлением и они врежутся в столб или дерево.
Но все сошло благополучно. До Граца подруги и полицейские добрались целыми и невредимыми. Они поспешили к дому Элизы, но там их ждало разочарование.
– Элиза же уехала с вами! Она еще не возвращалась, – сказала девушкам соседка Элизы – мать двух игравших во дворе девочек. – А что случилось? Почему вы вернулись одни и спрашиваете про Элизу? Что с ней?
Тут Андреас взял инициативу в свои руки. И уже через полчаса знал об Элизе ровно столько, сколько знала ее соседка. И даже еще чуть больше.
– Фрау Марта говорит, что на квартиру Элизы был совершен настоящий налет. Какие-то арабы взломали замок, высадили дверь и ворвались в помещение.
– А что же эта фрау Марта полицию не вызвала? – сердито спросила у него Мариша.
– Она вызвала полицию, но, когда полицейские приехали, самой Элизы уже не было в квартире.
– А арабы?
– Арабов тоже не было. Они к этому времени удрали через окно следом за Элизой. И, судя по всему, последовали за вами. Но почему вы нам не рассказали об этом инциденте, а? Почему утаили от нас правду?
– Мы рассказали, – ответила Аня. – Инспектору.
– А нам почему не рассказали?
– Просто забыли! – пренебрежительно махнула рукой Мариша.
– Хотел бы я знать, о чем еще вы забыли или делаете вид, что забыли, – сказал Андреас.
– А что еще тебе удалось узнать?
– Фрау Марта говорит, что Элиза живет в этом доме уже много лет. Когда фрау Марта переехала сюда, то Элиза уже была здесь. Тогда она проживала с матерью и отцом. Только жили они в квартире побольше. А после смерти отца Элизы ее мать решила вернуться на родину в Швейцарию. Там у нее оставались родственники. А Элиза осталась здесь. Она всегда была близка с отцом и его родными. И к тому же у нее здесь была работа.
– А фрау Марта уверена, что Элиза, что вернулась, и есть та самая Элиза, которая прожила в этом доме всю свою жизнь? – спросила у него Мариша.
– Да, вполне. Соседка ее видела, и Элиза с ней разговаривала. Фрау Марта твердо уверена, что это настоящая Элиза. Но она не понимает, что может связывать порядочную австрийскую девушку и этих арабских террористов.
– Нам бы тоже хотелось это знать, – сказала Мариша. – Пошли осмотрим жилище Элизы. Вдруг чего- нибудь найдем, что прольет свет на ее исчезновение.
Квартира Элизы была опечатана. Но такие пустяки Маришу не смутили. Она рывком распечатала дверь и вошла внутрь.
– Что ты делаешь? – с ужасом воззрился на нее Андреас.
– Вхожу, – удивилась Мариша. – А что тут такого?
– Но опечатано...
– Опечатали полицейские, ты тоже полицейский, – объяснила ему Мариша. – Значит, можешь войти. А мы войдем вместе с тобой. Что тут такого? Раз нужно для следствия, мы распечатали и вошли.
– Ты знаешь, что твой поступок подпадает под действие Уголовного кодекса? – спросил у нее Андреас.
– Теперь знаю, – кивнула Мариша. – Так ты идешь или будешь стоять на пороге, изображая невинность?
Больше Андреас с ней спорить не стал. К тому же дверь все равно была уже распечатана. Для начала они вчетвером бегло осмотрели квартиру Элизы. Не похоже было, чтобы тут что-то искали. Если не считать взломанной двери и окна, то все вещи оставались на своих местах.
– А что говорит фрау Марта о матери Элизы? – спросила у Андреаса Мариша. – Где эта женщина на самом деле сейчас живет? В Голландии или в Швейцарии? И какой у нее адрес?
– Я не спросил, – ответил полицейский. – Спроси у нее сама, если хочешь.
Мариша так и сделала. К счастью, долго ей разыскивать соседку Элизы не пришлось. Женщина дежурила возле распечатанных дверей. Так что Мариша, выходя из квартиры, буквально наткнулась на любопытный нос соседки. Разговорить фрау Марту тоже труда не составило.
– Девочки просто ошиблись! – засмеялась она. – Фрау Ленер и в самом деле до недавнего времени жила в Швейцарии. Но потом она переехала в Голландию. Кто-то из родственников оставил ей небольшое наследство. И в том числе дом. Мои дочери просто об этом не знали. Или забыли. Нет, тут никакой ошибки нет. Фрау Ленер теперь живет в Херлене.
– Очень славно, – от души порадовалась Мариша за неизвестную ей фрау Ленер. – И у вас есть ее точный адрес?
– Вообще-то она зимой прислала мне открытку, когда устроилась на новом месте, – нерешительно сказала фрау Марта. – Но не знаю, могу ли я вам доверять?
– Видите ли, эти двое полицейских пока что горят желанием помочь бедной Элизе. Но могут ведь и остыть.
– В чем помочь? – недоуменно спросила фрау Марта.
