летописец на заре жизни:
'КОГДА СВЯТОСЛАВ ВЫРОС И ВОЗМУЖАЛ, СТАЛ ОН СОБИРАТЬ МНОГО ВОИНОВ ХАБРЫХ. И ЛЕГКО ХОДИЛ В ПОХОДАХ, КАК ПАРДУС, И МНОГО ВОЕВАЛ. В ПОХОДАХ ЖЕ НЕ ВОЗИЛ ЗА СОБОЮ НИ ВОЗОВ, НИ КОТЛОВ, НЕ ВАРИЛ МЯСА, НО, ТОНКО ПОРЕЗАВ КОНИНУ, ИЛИ ЗВЕРИНУ, ИЛИ ГОВЯДИНУ И ЗАЖАРИВ НА УГЛЯХ, ТАК ЕЛ. НЕ ИМЕЛ ОН И ШАТРА, НО СПАЛ, ПОДСТЕЛИВ ПОТНИК, С СЕДЛОМ В ГОЛОВАХ. ТАКИМИ ЖЕ БЫЛИ И ВСЕ ПРОЧИЕ ВОИНЫ ЕГО. И ПОСЫЛАЛ В ИНЫЕ ЗЕМЛИ СО СЛОВАМИ: 'ХОЧУ НА ВАС ИДТИ!'
Примечания
1
Балтийское море.
2
На запад и на север.
3
Дорогие ткани, которые привозились на Русь из Византии. Паволок а — шелк, аксамит — баркат с золотыми и серебряными нитями.
4
Кром — Псковский кремль.
5
'Путь из варяг в греки' — торговый путь по системе рек и волоков от Балтийского до Черного моря, до Царьграда (Константинополя).
6
Царем в Древней Руси называли византийского императора.
7
С востока.
8
Обры — кочевннки-авары, которые создали в VI веке поблизости от Руси сильное агрессивное государство — Аварский каганат.
9
Дым, огнище — единицы обложения данью в Древней Руси.
10
быстроходное судно, которое использовалось в Византии для разведки и перевозки гонцов.
11
большой военный корабль с тремя рядами весел, с экипажем до 200 человек.
12
древнегреческое название Черного моря.
13
Керченский пролив.
14
Каспийское море.