– Давай сначала устроим Кендал.
Целый час они втроем трудились в комнате девочки.
– Почему бы нам не сделать перерыв? – предложил Логан в половине седьмого. – Скоро вернется Патрик, голодный после тренировки. Думаю, мы могли бы вчетвером куда-нибудь съездить – поесть гамбургеров или что-нибудь в этом роде.
Эбби посмотрела на свою запылившуюся одежду.
– Тогда мне надо принять душ и переодеться, – сказала она.
– Мне тоже, – добавила Кендал.
– Простите, я как-то не подумал об этом, – усмехнулся Логан. – В таком случае, наверное, лучше я сам съезжу и куплю нам что-нибудь на ужин.
– Прекрасная идея!
Пока Логан собирался, вернулся Патрик и остановился на пороге комнаты Кендал.
– Здорово у вас получилось, – сказал он, поздоровавшись со всеми.
Кендал улыбнулась и гордо обвела взглядом комнату. Она замучила грузчиков, заставляя переставлять кровать, кресло, старинный комод и письменный стол раза три, пока добилась того, чего хотела. Эбби помогла ей застелить кровать, и последние десять минут Кендал рассаживала на ней своих плюшевых зверей в живописном беспорядке, добиваясь наилучшего эффекта.
– Хочешь посмотреть мою комнату? – спросил Патрик.
Кендал обрадованно кивнула.
Когда они ушли, Логан с беспокойством посмотрел на Эбби.
– Почему бы тебе немного не передохнуть? Ты выглядишь усталой, – он улыбнулся. – Завтра тоже будет день.
Эбби кивнула. Она действительно устала, но работа помогала ей отвлекаться от тревожных мыслей о предстоящей ночи и о том, где она будет спать.
– Отдыхай, а я пока съезжу за ужином. Что ты предпочитаешь? Гамбургер, чизбургер или куриный сандвич?
Эбби выбрала сандвич, и Логан пошел выяснить пожелания детей. Она хотела принять душ и переодеться, но не решалась идти в спальню, хотя все ее вещи были уже там. Однако куда еще она могла пойти?
В конце концов Эбби решила дождаться его отъезда: ей будет тогда легче не чувствовать себя захватчицей чужой территории.
Логан уехал, и Эбби поспешила в спальню. Она быстро помылась и переоделась в шелковую блузку, а затем медленно обошла комнату, внимательно изучая ее. Здесь было очень красиво и уютно, вся обстановка подобрана с большим вкусом и как бы приглашала к отдыху.
На невысоком комоде для постельного белья стояло несколько фотографий в серебряных рамках, и Эбби подошла, чтобы рассмотреть получше. На одной из них возле фонтана во дворе стояли, обнявшись, Патрик и Эрин, только помладше. Эбби на глаз определила, что им было, наверное, лет семь и пять. У улыбающегося во весь рот Патрика не хватало двух передних зубов, а Эрин была еще с по-детски пухлыми щечками. Очаровательная девочка в ярком пляжном комбинезончике с голыми ножками. У Эбби затуманились глаза. Она так много пропустила в жизни дочери...
Она взяла в руки вторую фотографию. Это был любительский снимок Логана и Энн, сделанный на каком-то пляже. Энн была в красном купальнике, кудрявые волосы цвета меда растрепал ветер. Она смеялась над Логаном, одетым в старинный купальный костюм с длинными черными трусами в белую полоску. Он приклеил себе черные тонкие усики и коварно улыбался с видом соблазнителя, обнимая жену. В их взаимных чувствах можно было не сомневаться, и Эбби нервно покрутила на пальце обручальное кольцо, гадая, будет ли Логан когда-нибудь так смотреть на нее. Затем, разозлившись на себя, поставила снимок на место. У них же совсем другого рода брак, и мечтать о таких отношениях – значит просто заниматься мазохизмом. Посмотрев еще раз на фотографию, Эрин задумалась, почему Логан оставил ее, если убрал семейный портрет из гостиной. Наверное, просто забыл о ней, привыкнув за годы не обращать на нее особого внимания.
На третьем снимке была пожилая пара – очевидно, родители Логана. Впрочем, фамильное сходство было настолько явным, что никаких сомнений не возникало. Глядя на доброе красивое лицо пожилой женщины, Эбби вдруг поняла, как будет когда-нибудь выглядеть Кендал. Ей опять стало больно, но теперь уже за Кендал, которая тоже много потеряла в детстве.
Эбби быстро поставила фотографию на место и вышла из спальни.
– Я здесь, Кендал. Что случилось?
– Ничего, я просто волновалась, куда ты пропала. – Девочка с любопытством оглядела кабинет Логана. – Какой большой дом, правда?
– Да, детка.
Они вместе прошли в гостиную, где к ним присоединился Патрик. Через несколько минут вернулся Логан с ужином, и вскоре они вчетвером сидели за кухонным столом, уплетая сандвичи, гамбургеры и картошку фри. Дети общались с такой непринужденностью, как будто всю жизнь жили вместе.
