Король Чернило. Том 2

Они безусловно злы
Хотя могли бы быть рядом
Но все это лишь слова
Они не добры, не надо

Люди не так добры
Люди не так добры
Люди не так добры

Перевод Элена Вейрд

БРОМПТОНСКАЯ ОРАТОРИЯ

Я по тропкам мощеным вверх
Поднимусь под тенистый свод
Восхваляя чудесным днем
Троицы золотой восход

Вот стих 24 Луки
Иисус с теми вновь, кем любим
Вот апостол высечен в камне
Кто-то счастлив этим одним

Вот бы сам я был создан из камня
Дабы мне не узреть вовек
Красоту, что неопределима
Что не смог бы снести человек

Ту, в какую никто не поверит
Кровь на капельки растекалась
На руках ощутил твой запах
Когда чаша к устам прижималась

Ни Господь на Небесах
И ни Дьявол на дне морском
Не заставили б меня пасть
На колени, лишь ты тайком

И сижу на уступах из камня
Ничем время мое занять
И покинут и обессилен
В ожидании тебя

Перевод Михаил Гунин

ГДЕ-ТО ЕСТЬ ЦАРСТВО

Птица, что песню для солнца поет
Сквозь предрассветный мрак
Вера моя в тебя
Вера моя
Всей мира тьме эту искру
Не поглотить никак
Мою любовь к тебе
Любовь моя

Где-то есть царство
В нем есть король
Жив он, один
Жив только в нем

Звездное небо над нами
Моральный закон внутри
Так выглядит мир
Так выглядит мир
День моих грез
Он не повторится вновь
Так выглядит мир
Сквозь облако слез

Где-то есть царство
В нем есть король
Жив он, один
Жив только в нем

Перевод Михаил Гунин

(ТА ЛИ) ТЫ, КОТОРУЮ Я ЖДУ?