Выпив кофе, Сокровищ окончательно отмяк и выдохнул, и его потянуло делиться впечатлениями.
– Нет, ну все-таки… Жуть же какая, а! Я как тебя увидел, чуть за швабру не схватился. Ну, или еще за что-нибудь… оборонительное. Ты себя сама в этом видела? Как будто не ты, а… блин, даже не знаю кто. Страшная инопланетная хрень.
– Ага! Я дикая тварь из дикого космоса, ыыырррррррррррррруу!
Я сложила из ладоней зубастую пасть и цапнула Сокровища за живот. В ответ он объявил себя лучшим во всем космосе охотником на диких тварей. Мы уронили табуретку и потоптались на моем полотенце, но тварь была изловлена, закинута на плечо и унесена в спальню для бесчеловечных опытов. Я где-то читала, что после перенесенного испуга желание только острей.
Теперь Сокровищ никогда не дергает дверь и не торопит меня, хоть на час я там застрянь после его стука. Я благодарна ему за это. До него я ни с кем не чувствовала себя так надежно и безопасно. О грустные прежние времена, торопливые омовения с чем придется, вечный страх, что застанут, отвратительный тональный крем, который приходилось мазать жирно, как на бутерброд… Пересыхающая или идущая сыпью кожа, невозможность правильно размять суставы, судороги по спине и шее. И привычная боль в зажатых жаберных щелях.
Милый, милый Сокровищ, избавивший меня от всего этого. Даже как-то неудобно, что соврала ему тогда про авокадо. Я не использую авокадо и киви не использую, и на мне в тот момент вообще не было ничего лишнего.
Иногда я думаю: а я точно здесь одна такая? Для не слишком внимательных я, когда успею о себе позаботиться, вряд ли отличаюсь от прочих женщин. Может быть, некоторым из них тоже приходится прятать свою сущность?
Я все чаще читаю о необходимости Времени Для Себя, а вчера мне заказали очень интересный крем…
Примечания
1
Альферес (знаменосец) – в испанской армии XVII века второй офицер в роте. Звание соответствовало званию лейтенанта в армиях других стран.
2
В шотландской мифологии келпи – водяная лошадь, столь прекрасная, что человек не может противиться искушению сесть на нее. Такую жертву келпи утаскивает под воду и пожирает. Автор полагает, что для бешеной келпи Ирландское море не преграда.
3
Балору, королю фоморов, было предсказано, что он умрет от руки своего внука, сына его дочери Эйтлинн. Подобно царю Данаю, Балор заточил дочь в пещере, но некто Киян сумел туда пробраться. Позднее, когда Эйтлинн родила сына, Балор пытался убить младенца, однако Эйтлинн удалось переправить мальчика к отцу.
4
Позднее Луг участвовал во второй битве Туата Да Дананн с фоморами и убил Балора камнем, брошенным с такой силой, что попал Великому Фомору в глаз, пробил череп и, вывалившись наружу, убил еще нескольких воинов. Луг почитался как бог солнца и света, он же был богом урожая и покровителем всех ремесел. Аналог Аполлона.
5
Брес – король Туата Да Дананн в промежутке между двумя царствованиями Нуаду, по происхождению фомор. Был избран править, когда Нуаду потерял руку в битве с племенем Фир Болг и по закону не мог больше исполнять обязанности военного вождя. Однако когда сын целителя Диан Кехта сумел дать Нуаду новую серебряную руку, великий воин вернулся на трон.
6
Бог врачевания Туата Да Дананн Диан Кехт исцелял раны, а его сын, превзойдя отца, стал воскрешать мертвых и был тем убит. По одной версии – из профессиональной ревности, по другой – за нарушение порядка вещей и закона природы.
7
Богиня – мифическая прародительница мифического же племени богов Туата Да Дананн. Дети Дану завоевали Ирландию, победив племя Фир Болг и оттеснив тех в Коннахт – единственную оставшуюся за ними провинцию.
8
Ирландская мифологическая история знает две битвы при Маг Туиред. В первой из них племя богов Туата Да Дананн разбили племя Фир Болг, во второй Туата Да Дананн победили фоморов. Здесь речь идет о второй битве.
9
Предсказано, что Великий Фомор, отец Фионнаклайне, падет от руки своего внука Луга. Туата Да Дананн действительно пытались удержать Луга от боя, мотивируя тем, что он слишком ценен для племени.
10
Сыны Мил Эспейн победили Туата Да Дананн в битве и стали пятой волной завоевателей Ирландии. С них началась эпоха владычества людей.
11
Ирландские мифы полны историй о превращениях в лебедей, поэтому лебедь там традиционно птица неприкосновенная.
