Сармизегетуза была переименована в Colonia Ulpia Traiana Augusta, ставшую главным городом провинции.
438
Его предшественником в этом отношении был еще Нерон.
439
Адриан родился в 76 г. Траян был его опекуном в молодости. Адриан был женат на Сабине, внучке сестры Траяна Марцианы.
440
Адриан принял имя император Цезарь Траян Адриан Август.
441
Он писал стихи и ученые исследования, занимался музыкой, живописью, математикой, скульптурой и медициной.
442
Сбор прямых налогов был отнят у них, как мы знаем, еще в Ранней империи.
443
В Афинах ему учредили культ под именем Зевса Олимпийского. Императрица Сабина также была обожествлена в качестве Геры. Подвергся обожествлению после смерти и любимец Адриана Антиной.
444
Его родственник Сервиан и внук последнего Фуск были казнены в 136 г. на основании приговора сената по обвинению в заговоре.
445
Под именем Луция Элия Цезаря.
446
Его полное имя — Тит Аврелий Фульв Бойоний Аррий Антонин (со II в. н. э. система римских имен чрезвычайно усложняется). Антонин родился в 86 г. Он был старым другом императорской семьи и, вероятно, родственником Плотины.
447
Он приходился Антонину племянником по жене.
448
Таким сложным путем Адриан хотел оградить в дальнейшем наследование власти от всяких случайностей.
449
При этом он принял имя император Тит Элий Цезарь Адриан Антонин Август Пий. Прозвище Pius (Благочестивый) Антонин получил за то, что настоял, вопреки желанию сената, на обожествлении своего приемного отца.
450
Это был Марк Анний Вер, после усыновления Антонином принявший имя Марка Элия Аврелия Вера Цезаря. Его официальное имя как императора — император Цезарь Марк Аврелий Антонин Август. Антонин именно М. Аврелия предназначал в свои преемники, наделив его всеми правами наследника, — проконсульским империем и трибунской властью, а кроме этого отдав за него замуж свою дочь Фаустину.
451
Это был Луций Элий Вер, после усыновления Антонином получивший имя Луция Цейония Элия Аврелия