8

Тибурцио Васкес (1835–1875), бандит Дикого Запада; одним из его убежищ был скалистый массив Васкес-Рокс, ныне природный заповедник.

9

Фонд в Сан-Франциско, который исполняет желания детей, страдающих тяжелыми заболеваниями.

10

От англ. Sticks – Палки.

11

Знаменитый гангстер 40–50-х гг.

12

Чарлз Мэнсон – американец, создавший вокруг себя религиозный культ. В 1969 г. его приверженцы зверски убили в Лос-Анджелесе семь человек, в т. ч. актрису Шэрон Тейт.

13

Иорданец, убивший в 1968 г. американского политика Роберта Кеннеди – брата президента Джона Кеннеди.

14

Американский бейсболист (1931–1995), прославившийся своим искусством отбивать удары.

15

Фешенебельный отель.

16

Сеть недорогих мотелей.

17

Коллегия присяжных, определяющая, достаточно ли оснований для предания обвиняемого суду или производство дела следует прекратить.

18

Женская тюрьма в г. Корона, штат Калифорния.

19

Острова у берегов Южной Калифорнии.

20

Судебная сделка, когда обвиняемый добровольно признается в наименее тяжком из вменяемых преступлений с автоматическим отказом от дальнейшего рассмотрения дела в суде.

21

Район Лос-Анджелеса.

22

Стадион в г. Пасадена, штат Калифорния, где ежегодно проводятся матчи по американскому футболу между победителями университетских команд.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×