42
Бронебойные снаряды.
43
За основу отрывка, выделенного курсивом, взят отрывок из романа Леонида Соболева «Капитальный ремонт». Причина проста: роман Соболева – одно из лучших произведений о военном флоте российском на великом переломе – перед первой мировой войной, и книга эта настоятельно рекомендуется к прочтению всем любителям флота и его истории.
44
То же самое сделал японский адмирал Того перед Цусимским сражением.
45
Перед самым «последним раундом» «Гинденбург» вынужден был ненадолго выйти из строя и застопорить ход, чтобы убрать противоторпедные сети, свесившиеся за борт, и пропустил вперёд «Дерфлингер», поменявшись с ним местами.
46
На «Зейдлице к этому времени не действовали две башни.
47
Zeetoifel – морской дьявол (
48
Кроме «G-88», в этой схватке были потоплены ещё два немецких эсминца: «S-53» и «S-54».
49
Дэйви Джонс – дьявол английских морских преданий. Коллекционирует затонувшие корабли.
50
All hands up! – Свистать всех наверх! (
51
О гибели «Вэнгарда», «Беллерофона», «Малайи» и «Принсес Ройял» Шееру ещё не было известно.
52
Линкор «Эрин», линейные крейсера «Острелиа», «Индифатигэбл», «Индомитебл».
53
«Худ», «Энсон», «Хоув» и «Родней», вооружённые восемью 381-мм орудиями каждый.
54
В нашей Реальности лодки этого типа не добились никаких боевых успехов, зато неоднократно становились участницами аварийных происшествий, унёсших множество человеческих жизней. Судьба лодок этой серии – яркий пример неудачной попытки придать субмаринам боевые качества, органически не свойственные подводным лодкам.
55
Впадина Девилс-Холс в Северном море.
56
В нашей Реальности это выглядело следующим образом (цитата):
«
Интересный подход к вопросу! Европейские страны воевали, потеряли миллионы людей, а тут вдруг нейтральная заморская держава, разжиревшая на военных поставках и прибравшая к рукам половину мирового золотого запаса,
57
В РИ в ходе Первой Мировой войны англичане потеряли от внутренних взрывов два крупных корабля: броненосец «Булворк» (1914 год) и дредноут «Вэнгард» (1917 год).