проводить дни и ночи в тревожном ожидании мужа, который встречается в злачных местах с бандитами и может в любой момент поплатиться жизнью за малейшую оплошность.
И в то же самое время ее сердце вздрагивает от непонятного возбуждения. Разве балансовые отчеты и другая рутина ее работы когда-нибудь вызывали у нее такое электризующее возбуждение? Нет, никогда. Надо же, ей уже почти нравится быть шпионкой.
Кристина соскочила со стула, подошла к телефонной кабинке рядом с баром и, вставив в щель монетку, начала набирать номер телефона. Ей нужно позвонить отцу. В этот момент чья-то рука легла на снятую трубку. Испуганно оглянувшись, Кристина увидела Гленна.
— Кому ты звонишь? — спросил он и, не дожидаясь ответа и глядя ей прямо в глаза, отобрал телефонную трубку и повесил ее на место.
— Мне нужно позвонить отцу, — упрямо сказала Кристина. — Отдай!
— Только не вздумай сболтнуть лишнее. Иначе можешь все испортить. Подключать городскую полицию еще рано.
Кристина отвела взгляд и задумалась. Может, он прав. Скоропалительные решения сейчас могут лишь навредить им.
Набрав номер, она услышала записанный на автоответчик голос отца, который просил оставить сообщение. Дождавшись гудка, Кристина быстро сообщила, что они с Гленном уезжают за город на уикенд и что она сообщит телефон их мотеля на случай, если отец надумает ей позвонить.
— Не нужно сообщать никаких телефонов, — сказал Гленн, беря бокал со стойки. — Ты ведь уже дала о себе знать, и этого вполне достаточно. Отец не будет беспокоиться.
Кристина вздохнула и молча кивнула Гленну. Все-таки трудно за одну ночь полностью изменить свои чувства по отношению к этому человеку. А может, для этого не хватит и целой жизни…
Она сделала глоток шампанского. Чувствуя себя трезвее монахини, Кристина понимала, что на самом деле это ощущение очень обманчиво.
— Где они? — спросила она.
Очевидно, Гленну не нужно было объяснять, кого именно она имела в виду.
— Похоже, задерживаются, — ответил он. — Причем намеренно. Так что веди себя естественно.
Он лениво положил обе руки перед собой, а Кристина развернулась и, оперевшись спиной о стойку бара, принялась изучать публику, сидящую за столиками. Может быть, Гленн сидит спиной к публике, чтобы внушить доверие бандитам, если те наблюдают за ним.
— Вообще-то это вполне распространенный трюк. Они хотят, чтобы я их ждал. — Он пожал широкими плечами. — Все это — часть той жизни, которую ты до сих пор не знала. Часть моей работы. Когда ты притворяешься спокойным и хладнокровным, есть шанс, что тебя посчитают своим.
— Тебе не нужно притворяться хладнокровным.
— Полагаю, это комплимент? — тихо проговорил Гленн.
— Не привыкай, я не собираюсь тебя баловать.
— Все еще сердишься?
— Не то слово! — Она смягчила свои слова улыбкой.
Вскоре она увидела тех, кого они с Гленном напряженно ожидали. Донелли и Райт вышли из лифта. Босс с поднятой головой гордо шествовал впереди, а подручный семенил немного поодаль. Со стороны Донелли выглядел как преуспевающий бизнесмен.
— Они здесь, — едва слышно сказал ей Гленн.
Кристина открыла рот от удивления.
— Но ведь ты сидишь спиной к залу! Как тебе…
— Но ты так сдавила мне локоть, несравненная Мелисса!..
Кристина посмотрела на свою руку, а потом медленно убрала ее. Сердце ее отчаянно билось.
— Прости.
— Все будет хорошо, — успокоил он ее. — Просто улыбайся и как можно реже вступай в разговор.
— Ну и ну, как же у меня это получится? Мне ведь так хочется обсудить с господином Райтом последние технические достижения.
— Слушай, милая, у тебя сегодня слишком развязан язык. — Гленн положил руку ей на запястье. — Держи рот на замке. Говорить буду я.
— Вот и мистер Омеро со своей несравненной Мелиссой, — вкрадчиво произнес Донелли, так что Гленн слегка вздрогнул.
Кристина приветливо улыбнулась, а Гленн бросил на стойку двадцатидолларовую банкноту и поднялся.
— Мой лимузин ждет нас у входа, — сказал Донелли и протянул Кристине руку, задержав ледяной взгляд на ее вздымающейся груди.
Кристина, сверкнув глазами в ответ, бесстыдно прижалась к Гленну, и они вместе направились к выходу. Влажный воздух ударил ей в лицо, словно мокрое полотенце, и на груди и спине сразу выступили капельки пота. Ночная прохлада, а также вид сверкающего, но внушающего непонятный страх черного лимузина вызвали у Кристины легкий приступ тошноты.
Когда они садились в роскошный салон, Гленн не снял руки с ее талии. Осязаемое присутствие Гленна добавляло ей уверенности, хотя она терялась в догадках, что бы он предпринял, если бы Донелли вдруг решил пристрелить их, а потом утопить где-нибудь в канализации.
Может, стоит для начала открыть багажник и проверить, не лежит ли там мешок сухого цемента?
Когда лимузин тронулся, Донелли откинул крышку портативного бара и налил себе и Гленну виски. Кристина вспомнила, сколько было выпито раньше, и внутренне содрогнулось. Обычно Гленн употреблял крайне мало алкоголя.
Гангстер заговорил с Маккейном о фондовом рынке, а Кристина отвернулась к окну и стала наблюдать за мелькающими огнями неоновых вывесок и уличных фонарей.
— Прекрасное имя Мелисса, — мечтательно проговорил вдруг Райт, улыбаясь ей. — Должно быть, итальянское?
Кристина отвлеклась от своих мыслей и кивнула.
— Так звали мою бабушку.
Ее бабушка действительно жила в Италии, а Гленн предупреждал, что, когда дело касается личных вопросов, нужно придерживаться максимально достоверной информации. Ведь у бандитов всегда будет время и возможность завести на нее целое досье. Еще раньше он забрал у нее чековую книжку и водительское удостоверение, засунув их в потайной кармашек своего кейса.
— Жаль только, что мне самой в Италии бывать не доводилось.
— А вы попросите мистера Омеро взять вас туда как-нибудь, — посоветовал Райт. — Насколько я понимаю, он там частый гость.
Что это? Вежливый комплимент? Или просто тонкий намек на то, что они следят за каждым шагом Гленна.
— Я так и сделаю, — пообещала Кристина.
Райт отвернулся и стал смотреть в окошко.
— А как насчет ваших родителей? — как бы невзначай спросил он. — Они у вас тоже итальянцы?
Очевидно, ему дали задание ненавязчиво выяснить как можно больше про даму — пока неизвестного для гангстеров участника этой большой игры. То есть ее. По спине Кристины потекли струйки пота.
— Мать была итальянкой, а вот отец испанец. Из Андалусии.
— Вы говорите, была? — повернулся к ней Райт.
В животе что-то кольнуло, и так случалось всегда, когда Кристина вспоминала о гибели матери.
— Она умерла несколько лет назад, — тихо ответила она.
Было очевидно, что Гленн прислушивается к их разговору, не забывая о своем собственном. Он похлопал ее по руке.
— Рынок драгоценных металлов никогда не иссякнет. Мелисса, кстати, может в этом убедиться.
Донелли разразился хриплым смехом. Кристина покраснела, но с этого момента Донелли с Гленном включили ее в свой разговор и Райту пришлось поневоле прекратить расспросы.
